Translation of "keep with you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

You should keep in touch with Mr Smith.
Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith.
You should keep in touch with Mr. Smith.
Deberías mantenerte en contacto con el señor Smith.
Do you still keep in touch with Tom?
Sigue en contacto con Tom?
You walk too fast for me to keep up with you.
Andas demasiado rápido para que pueda seguir tu ritmo.
I can't keep up with you if you walk so fast.
No te puedo seguir si caminas tan rápido.
Would you promise to keep in touch with me?
Me prometerías seguir en contacto conmigo?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirlo, puede dictar más despacio?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirte, puedes dictar más despacio?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirlos, pueden dictar más despacio?
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.
Di Esperad! Yo espero con vosotros .
Do you keep in contact with your high school classmates?
Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria?
You keep it.
Quédatelo.
You must read the newspaper so that you may keep up with the times.
Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
I'll keep you company.
Te haré compañía.
You must keep calm!
Mantenga la calma!
Keep it on you.
Llévalo contigo.
Keep it on you.
Consérvalo contigo.
You keep a dog, don't you?
Tienes perro, no?
'Yahweh bless you, and keep you.
'Jehovah te bendiga y te guarde
I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you.
Y yo os digo Pedid, y se os dará buscad y hallaréis llamad, y se os abrirá
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
Deberías leer los periódicos para estar al día.
With the T.V. on, how can you keep your mind on your studies?
Con el TV encendido, cómo puedes mantener la mente en tus estudios?
Keep in touch with me.
Sigue en contacto conmigo.
Keep in touch with me.
Mantente en contacto conmigo.
Moses said If I ask you any thing again then do not keep me with you.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo.
You get to keep one, and I get to keep one.
Vos te quedás con una, y yo me quedo con una.
You should keep on until you succeed.
Deberías seguir hasta que lo logres.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te mantendré segura.
I promise you I'll keep you safe.
Prometo que te protegeré.
You can keep it if you want.
Puedes quedártelo si quieres.
Could you keep still, everyone?
Os podéis quedar todos quietos?
Keep the dictionary by you.
Mantén aquel diccionario contigo.
You should keep your promise.
Deberías cumplir tu promesa.
You keep out of this.
No te metas!
Did you keep in touch?
Seguisteis en contacto?
Can you keep Tom there?
Puedes hacer que Tom se quede allí?
This will keep you warm.
Esto te mantendrá caliente.
This will keep you warm.
Esto te dará calor.
Did you keep your appointment?
Acudió usted a la cita?
You can keep the change.
Puedes quedarte con el cambio.
Keep the change. Thank you.
Quédese con el cambio. Gracias.
You cannot keep them waiting.
No obstante, creo que existe una explicación.
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida

 

Related searches : You Keep - Keep You - Keep With - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied - Keep You Aware - Keep You Protected - Keep You Current - Keep You Working - Keep You Entertained