Translation of "keep you aware" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Whether you keep your words secret, or declare them He is Aware of the inner thoughts. | Da lo mismo que mantengáis ocultas vuestras palabras o que las divulguéis. Él conoce bien lo que encierran los pechos. |
| Allah is Aware of those who keep their duty (unto Him). | Alá conoce bien a quienes Le temen. |
| I'm aware that you failed. | Estoy informado de que fallaste. |
| Were you aware of this? | Eras tú consciente de esto? |
| Were you aware of that? | Eras tú consciente de eso? |
| Were you aware of that? | Estabas tú informado de eso? |
| You keep it. | Quédatelo. |
| Are you aware that Tom doesn't like you? | Estás consciente de que no le gustas a Tom? |
| Allah is Aware ofwhat you do' | No! Alá está bien informado de lo que hacéis! |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. |
| I'll keep you company. | Te haré compañía. |
| You must keep calm! | Mantenga la calma! |
| Keep it on you. | Llévalo contigo. |
| Keep it on you. | Consérvalo contigo. |
| God is aware of what you do. | Alá está informado de lo que hacéis. |
| God is aware of all you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God is aware of what you do. | Alá sabe bien lo que hacéis. |
| I am aware of what you do. | Yo sé bien lo que hacéis! |
| God is Aware of what you do. | Alá está informado de lo que hacéis. |
| God is Aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God is Aware of everything you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Your Lord is Best Aware of you. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| Allah is Aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Allah is Aware of what you do. | Alá está informado de lo que hacéis. |
| You are Well Aware of our situation. | Tú nos ves bien . |
| God is aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Your Lord is fully aware of you. | Vuestro Señor os conoce bien. |
| Are you aware of the time, Love? | Eres consciente del tiempo, amor? |
| You keep a dog, don't you? | Tienes perro, no? |
| 'Yahweh bless you, and keep you. | 'Jehovah te bendiga y te guarde |
| I tell you, keep asking, and it will be given you. Keep seeking, and you will find. Keep knocking, and it will be opened to you. | Y yo os digo Pedid, y se os dará buscad y hallaréis llamad, y se os abrirá |
| That is better for you, that you may be aware. | Es mejor para vosotros. Quizás, así, os amonestar. |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo. |
| You get to keep one, and I get to keep one. | Vos te quedás con una, y yo me quedo con una. |
| You should keep on until you succeed. | Deberías seguir hasta que lo logres. |
| I promise you I'll keep you safe. | Prometo que te mantendré segura. |
| I promise you I'll keep you safe. | Prometo que te protegeré. |
| You can keep it if you want. | Puedes quedártelo si quieres. |
| God is certainly aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| Surely God is aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| And God is aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God is well aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God is aware of the things you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| He is aware of the things you do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| God is well aware of what you do. | Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis! |
Related searches : You Aware - You Keep - Keep You - Makes You Aware - You Become Aware - You Were Aware - Make You Aware - You Are Aware - Are You Aware - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running
