Translation of "keep you from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. | Jehovah te guardará de todo mal él guardará tu vida |
| I keep nothing a secret from you. | No te estoy ocultando nada. |
| I keep nothing a secret from you. | No te estoy guardando ningún secreto. |
| You can't keep me from doing that. | No me puedes impedir que lo haga. |
| You can't keep me from doing that. | No me puedes impedir hacerlo. |
| You dare to keep secrets from me? | Te atreves a tener secretos conmigo? |
| You must keep this machine free from dust. | Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. |
| You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever. | Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación |
| Say, Then keep death off from yourselves, if you are truthful. | Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís |
| That is more likely to keep you from committing an injustice. | Así, evitaréis mejor el obrar mal. |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil. | Pero fiel es el Señor, que os establecerá y os guardará del mal |
| to keep you from the immoral woman, from the flattery of the wayward wife's tongue. | Te guardarán de la mala mujer, de la suavidad de lengua de la extraña |
| But if you do not believe in me, keep away from me. | Si no os fiáis de mí, dejadme! |
| It was discreet of you to keep it a secret from him. | Fuiste considerado al guardar eso en secreto de él. |
| You keep it. | Quédatelo. |
| Shall We keep back the Reminder from you and disregard you because you are an unrestrained lot? | Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación? |
| Your eyes let you see, your ears let you hear. Don't let them keep you from understanding. | Tus ojos te permiten ver, tus oídos te permiten oír. No dejes que te impidan entender. |
| Try to keep from crying. | Trata de no llorar. |
| Keep away from the fire. | No te acerques al fuego. |
| Keep away from the fire. | Mantente lejos del fuego. |
| Keep away from the fire. | Manténgase lejos del fuego. |
| Keep away from the dog. | Manténgase alejado del perro. |
| Tom couldn't keep from smiling. | Tom no podía contener su sonrisa. |
| Keep output results from scripts | Guardar los resultados de la salida de los scripts |
| Do not, then, follow your own desires lest you keep away from justice. | No sigáis la pasión faltando a la justicia. |
| If you do not believe in me, at least keep away from me. | Si no os fiáis de mí, dejadme! |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. |
| that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. Farewell. | que os abstengáis de cosas sacrificadas a los ídolos, de sangre, de lo estrangulado y de fornicación. Si os guardáis de tales cosas, haréis bien. Que os vaya bien |
| that they may keep you from the strange woman, from the foreigner who flatters with her words. | Te guardará de la mujer ajena, de la extraña que halaga con sus palabras |
| I pray not that you would take them from the world, but that you would keep them from the evil one. | No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del maligno |
| and keep away from all impurity! | La abominación, huye de ella! |
| Keep children away from the pond. | Mantén a los niños lejos del estanque. |
| Keep away from the unlicensed taxis. | Mantente lejos de los taxis sin licencia. |
| Keep the medicine away from children. | Mantenga la medicina lejos de los niños. |
| Keep that shit away from me. . | Mantén esa mierda alejada de mí. |
| Little children, keep yourselves from idols. | Hijitos, guardaos de los ídolos |
| I'll keep you company. | Te haré compañía. |
| You must keep calm! | Mantenga la calma! |
| Keep it on you. | Llévalo contigo. |
Related searches : You Keep - Keep You - Keep From - You From - From You - Keep You Well - Keep You Satisfied - Keep You Happy - Keep You Running - Keep You Grounded - Keep You Occupied - Keep You Aware - Keep You Protected - Keep You Current
