Translation of "keeps you going" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Going - translation :

Keywords : Adónde Sucede Pasando Guarda Mantiene Sigue Deja Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

PN What keeps you going when things are falling apart?	PN Qué es lo que te hace seguir adelante cuando las cosas se complican?
The cost of gasoline keeps on going up.	El coste de la gasolina sigue subiendo.
It shoots up and it keeps going up.	Se dispara y continúa creciendo.
God certainly keeps watch over you.	Alá siempre os observa.
THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied	El afán de lucro os distrae
This keeps you from acting against justice.	Así, evitaréis mejor el obrar mal.
Do you think he still keeps my letters?	Crees que él todavía posee mis cartas?
You can trust her, she always keeps her promises.	Puedes confiar en ella, siempre mantiene sus promesas.
If he keeps threatening you, then you should go to the police.	Si él te sigue amenazando, entonces deberías ir donde la policía.
Except there is a slight tether here, which keeps it from going over the top of its field.	Salvo que tiene una ligera atadura por aquí que le impide traspasar la cima de su campo.
It keeps bothering you a little bit, like being hungry.	Te molesta un poco todo el tiempo, como tener hambre.
She keeps secrets.	Ella guarda los secretos.
It keeps raining.	Sigue lloviendo.
It keeps snowing.	Sigue nevando.
It keeps people engaged.	mantiene a la gente enganchada
Coffee keeps me awake.	El café me mantiene despierto.
Coffee keeps me awake.	El café me mantiene despierta.
Kate keeps a dog.	Kate tiene un perro.
He keeps two cats.	Él tiene dos gatos.
He keeps a diary.	Él lleva un diario.
He keeps his word.	Él guarda su palabra.
Tom keeps a diary.	Tom lleva un diario.
Tom keeps a diary.	Tom escribe un diario.
My father keeps pigeons.	Mi padre cría palomas.
Tom usually keeps appointments.	Tom habitualmente cumple sus citas.
It keeps on snowing.	Sigue nevando.
It keeps getting reinfected.	pero siguen reinfectándose.
It keeps me busy.	Eso me mantiene ocupado.
You remember, he keeps on going up to his uncle and almost killing him. And then he backs away, and he goes up to him again and almost kills him.	Recuerdan que después aborda a su tío y casi lo mata. Y después retrocede y vuelve a abordarlo y casi lo mata.
God keeps watch over everything.	Alá vela por todo.
God keeps count of everything.	Alá tiene todo en cuenta.
Tom keeps a black cat.	Tom tiene un gato negro.
He always keeps his word.	Él siempre cumple su palabra.
He never keeps his word.	Nunca cumple sus promesas.
He never keeps his word.	Él nunca mantiene su palabra.
He keeps his room clean.	Él mantiene su cuarto limpio.
She always keeps her word.	Ella siempre mantiene su palabra.
She really keeps her youthfulness.	Ella mantiene muy bien su juventud.
My watch keeps good time.	Mi reloj es puntual.
Tom always keeps his word.	Tom siempre mantiene su palabra.
My work keeps me busy.	Mi trabajo me mantiene ocupada.
School keeps me pretty busy.	La escuela me mantiene bastante ocupado.
Tom keeps saying he's innocent.	Tom sigue diciendo que es inocente.
You can set here how aggressively Konqueror keeps the cache up to date.	Puede configurar como de agresivamente mantiene Konqueror el caché actualizado.
Meanwhile, the body count keeps rising.	Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo.

Muestra esta página en español