Translation of "kept on track" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Track - translation :

Keywords : Mantuve Guardaba Mantenía Mantuvo Guardado Rastrearlo Noción Seguimiento Rastrear Localizar

Examples (External sources, not reviewed)

The Mexican press has kept track of the country's indignation since the disappearance of Ayotzinapa's 43 students.	La prensa mexicana ha seguido la indignación del país desde la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa.
Stop after current track On	Parar después de la pista actual Activado
Track by Artist on Album	Pista por artista en álbum
Track playing on last exit. Value is 1 if no track was playing.	Pista reproduciéndose en la última salida. El valor es 1 si ninguna pista se estaba reproduciendo.
He kept on crying.	Él seguía llorando.
They kept on walking.	Siguieron caminando.
She kept on talking.	Ella prosiguió hablando.
She kept on crying.	Ella siguió llorando.
She kept on working.	Ella siguió trabajando.
He kept on singing.	Él siguió cantando.
Tom kept on walking.	Tom siguió andando.
Tom kept on walking.	Tomás siguió caminando.
TARGET testing is well on track .	Un folleto sobre las principales características del sistema TARGET ha sido publicado en mayo de 1998 y el calendario
Take any train on track 5.	Toma cualquier tren de la pista 5.
Am I on the right track?	Voy por buen camino?
Am I on the right track?	Voy bien por aquí?
The conversation got back on track.	La conversación volvió a su carril.
I think you're on the right track.	Creo que estás en el buen camino.
Center and Track on the selected object	Centrar y seguir el objeto seleccionado
He kept on telling lies.	Él siguió mintiendo.
Well, at least American spy agencies seem to have kept full track of the behind the scenes communications in Berlin and beyond.	Pues bien, parece que al menos las agencias estadounidenses de espionaje se han preocupado por llevar un cuidadoso registro de estas comunicaciones reservadas, tanto en Berlín como en otras capitales del mundo.
Michael Nyman himself plays piano on the track.	El mismo Nyman toca el piano en esta canción.
Resume playback of last played track on startup	Reanudar reproducción de la última pista reproducida al iniciar
Bill kept on crying for hours.	Bill lloró por horas.
Bill kept on crying for hours.	Bill estuvo llorando durante horas.
Ken kept on singing that song.	Ken siguió cantando esa canción.
He kept me waiting on purpose.	Él me hizo esperar a propósito.
He kept me waiting on purpose.	Me hizo esperar aposta.
He kept me waiting on purpose.	Él me dejó esperando a propósito.
She kept on talking while eating.	Ella siguió hablando en lo que comía.
She kept on talking while eating.	Ella seguía hablando mientras comía.
And this powerful tool was really reserved, for thousands of years, for the elite administrators who kept track of accounts for the empires.	Y esta potente herramienta fue reservada durante años a la elite de administradores que llevaban los registros de las cuentas del imperio.
Track	Pista
Track	PistaThe location on disc of this track
Track	Pistas
Track	Pista
Track	Seguir
Track	Pista
Track	Pista
Track	Pista
Track	Pista
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.	Así continuamos, y este camello continuó tratando de sacar un pedazo de mi pierna.
And I thought everything seemed to be on track.	y parecía que todo iba sobre ruedas.
The song is the eighth track on the album.	La canción es la octava pista del álbum.
The track is also included on the Japanese release.	La canción también fue incluida en la versión Japonesa.

Muestra esta página en español