Translation of "kept on coming" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Urgent business kept me from coming sooner.
Un asunto urgente me impidió llegar antes.
He kept on crying.
Él seguía llorando.
They kept on walking.
Siguieron caminando.
She kept on talking.
Ella prosiguió hablando.
She kept on crying.
Ella siguió llorando.
She kept on working.
Ella siguió trabajando.
He kept on singing.
Él siguió cantando.
Tom kept on walking.
Tom siguió andando.
Tom kept on walking.
Tomás siguió caminando.
He kept on telling lies.
Él siguió mintiendo.
Winter is coming on.
El invierno se acerca.
Bill kept on crying for hours.
Bill lloró por horas.
Bill kept on crying for hours.
Bill estuvo llorando durante horas.
Ken kept on singing that song.
Ken siguió cantando esa canción.
He kept me waiting on purpose.
Él me hizo esperar a propósito.
He kept me waiting on purpose.
Me hizo esperar aposta.
He kept me waiting on purpose.
Él me dejó esperando a propósito.
She kept on talking while eating.
Ella siguió hablando en lo que comía.
She kept on talking while eating.
Ella seguía hablando mientras comía.
So we kept on going, and this camel kept on trying to take a chunk out of my leg.
Así continuamos, y este camello continuó tratando de sacar un pedazo de mi pierna.
And three things kept coming up for every problem corruption, weak institutions and the people who run them the leaders.
Y tres cosas se repetían para cada problema corrupción, instituciones débiles y la gente que las manejaba los líderes.
It kept on raining for a week.
Siguió lloviendo durante una semana.
He kept on smoking all the time.
Seguía fumando todo el tiempo.
He kept on writing stories about animals.
Siguió escribiendo historias sobre animales.
She kept on writing stories about animals.
Ella siguió escribiendo historias sobre animales.
You can rely on their coming on time.
Puedes estar seguro de que llegarán a tiempo.
My brother is coming on Monday.
Mi hermano viene el lunes.
Though she was tired, she kept on working.
Aunque estaba cansada, siguió trabajando.
Congratulations on coming first in the competition.
Felicitaciones por salir primero en la competencia.
Not coming on time is very bad.
Es muy malo no llegar a tiempo.
What train is Tom coming in on?
En qué tren está viniendo Tom?
Gregory Petsko on the coming neurological epidemic
Gregory Petsko habla de una futura epidemia neurológica
We kept on working for hours without eating anything.
Seguimos trabajando horas sin comer nada.
Mary kept on working in spite of her illness.
María continuó trabajando a pesar de su enfermedad.
Tom kept his hat on to hide his baldness.
Tom se dejó el sombrero puesto para ocultar su calvicie.
That was because their messengers (from Allah) kept coming unto them with clear proofs (of Allah's Sovereignty), but they said Shall mere mortals guide us?
Porque vinieron a ellos sus enviados con las pruebas claras y dijeron Es que van a dirigirnos unos mortales?
And employers who kept complaining that the kids coming out of school weren't actually ready for real work, didn't have the right attitudes and experience.
El otro, los empresarios se quejaban de que los jóvenes, al salir de la escuela, no están preparados para el mundo del trabajo no tienen la disposición ni la experiencia necesaria.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
These purveyors of fear deserve to be kept on the sidelines.
Estos promotores del miedo merecen que se les haga a un lado.
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
Mi tío siguió bebiendo a pesar de los consejos de su médico.
But this voice kept calling me Come on, stay with me.
Pero esa voz se mantuvo llamándome Vamos, quédate conmigo .
3,000 employees. He kept every one of them on the payroll.
3.000 empleados. Él mantuvo a cada uno en la nómina.
Only the x most recent messages are kept on the server
Solo los x mensajes más recientes se guardan en el servidor
We're coming around a cliff here on the right.
Estamos llegando a un precipicio aquí a la derecha,
But the Shanghai Composite Index kept falling, reaching 4,200 on July 1.
Pero el Índice Compuesto de Shanghai siguió cayendo, hasta llegar a 4200 el 1 de julio.

 

Related searches : Kept Coming - Kept On - Kept On Edge - Kept On Track - Kept On Board - Kept On Hold - Kept On File - Kept On Record - Kept On Going - Kept On Stock - Kept On Looking - Kept On Working - Kept On Hand - Kept On Ice