Translation of "knowledge of others" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Knowledge - translation :

Others - translation :

Keywords : Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público Algunos Demás Otras Resto Otros

Examples (External sources, not reviewed)

Surely, many mislead others by their desires through lack of knowledge.	Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Verily many lead others astray by their desires without knowledge.	Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Indeed many mislead others by their fancies, without any knowledge.	Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
And indeed do many lead others astray through their own inclinations without knowledge.	Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
... too numerous others to mention who also let me snatch bits and bytes of knowledge off them	... y muchos otros demasiado numerosos para mencionarlos que me ofrecieron bits y bytes de sus conocimientos.
Do not be like those who left their homes full of conceit and showing off to others. They debar others from the path of God but God has knowledge of all their actions.	No seáis como los que salieron de sus casas con pompa y ostentación, desviando a otros del camino de Alá. Alá abarca lo que hacen.
And of the people is he who buys the amusement of speech to mislead others from the way of Allah without knowledge and who takes it in ridicule.	Hay entre los hombres quien compra historietas divertidas para, sin conocimiento, extraviar a otros del camino de Alá y para tomarlo a burla.
But among men are also those who spread frivolous stories to mislead (others) from the way of God, without any knowledge, and take it lightly.	Hay entre los hombres quien compra historietas divertidas para, sin conocimiento, extraviar a otros del camino de Alá y para tomarlo a burla.
I myself am also persuaded about you, my brothers , that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge, able also to admonish others.	Pero yo mismo estoy persuadido de vosotros, hermanos míos, que vosotros también estáis colmados de bondad, llenos de todo conocimiento, de tal manera que podéis aconsejaros los unos a los otros
What gem of knowledge?	Qué joya de conocimiento?
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.	El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The Psychology of the Simpsons writes that the Leader is seen as an authority figure, because He has knowledge or abilities that others do not, but want.	The Psychology of the Simpsons dice que el Líder es visto como una figura de autoridad, porque tiene el conocimiento y las habilidades que otros no tienen, pero quieren .
Say (O Muhammad SAW) This is my way I invite unto Allah (i.e. to the Oneness of Allah Islamic Monotheism) with sure knowledge, I and whosoever follows me (also must invite others to Allah i.e. to the Oneness of Allah Islamic Monotheism) with sure knowledge.	Di Éste es mi camino. Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.	El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
XIII. Rights of others	XIII. Derechos de otras personas
D. Recognition of language knowledge	D. Reconocimiento de la competencia lingüística
He has knowledge of everything.	Es omnisciente.
God has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
Allah has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
We're using the kind of skills that I've outlined inner power the development of inner power through self knowledge, recognizing and working with our fear, using anger as a fuel, cooperating with others, banding together with others, courage, and most importantly, commitment to active non violence.	Estamos usando el tipo de competencias que he resumido poder interior desarrollo de este poder a través del conocimiento de nosotros mismos, reconocer y trabajar con nuestro miedo, usar la ira como combustible, cooperar con los demás, hacer alianzas con otros, tener valor, y lo más importante, comprometerse activamente a la no violencia.
Knowledge	Conocimientos
Never speak ill of others.	Nunca hables mal de los demás.
Don't speak ill of others.	No hables mal de otros.
Don't make fun of others.	No os burléis de los otros.
Others accused Pedram of nationalism.	Otros acusaron a Pedram de nacionalismo.
There are thousand of others.	Hay miles de ellos.
Verily God has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
And God has knowledge of everything.'	Alá es omnisciente.
That is their attainment of knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
Surely God has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
And God has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
They have no knowledge of that.	No tienen ningún conocimiento de ello.
You have no knowledge of it.	No te ocupes tú de eso!
Allah has full knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
Allah has full knowledge of everything.	Alá es omnisciente .
Surely Allah has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
Surely He has knowledge of everything.	Es omnisciente.
Allah has full knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
Such is their sum of knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
Allah has knowledge of all things.	Alá es omnisciente.
We have knowledge of all things.	Lo sabemos todo...
And Allah has knowledge of everything.	Alá es omnisciente.
That is their sum of knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
He has knowledge of all things.	Es omnisciente.
He has knowledge of all things.	Alá os instruye. Alá es omnisciente.

Muestra esta página en español