Translation of "lacking credibility" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Credibility - translation : Lacking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The proposed texts go too far and are lacking in detail, which does nothing to help the credibility of Par liament's aims and therefore leads me to vote against.
Y también en este caso, la complicidad debe tra tarse con igual severidad que el propio crimen. La honestidad no teme la transparencia.
Today I'm lacking inspiration.
Hoy me falta inspiración.
The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility.
Lo que se ganó en credibilidad en cuanto a inflación tuvo como contrapeso una menor credibilidad en cuanto a su deuda.
All four are now lacking.
Hoy, faltan las cuatro cosas.
Mary is lacking in delicacy.
Mary carece de delicadeza.
Mary is lacking in delicacy.
A Mary le falta tacto.
He is lacking in decisiveness.
A él le falta determinación.
Credibility and accountability
Credibilidad y rendición de cuentas
It is lacking, partly because it has been presented by the Commission after the dates we indicated it is lacking because the opinions of Parliament are lacking and it is lacking because it has been promised for a later date.
Este programa de acción social, que es el objeto del informe Van Velzen, deja todavía muchas preguntas sin respuesta.
But political leadership was sorely lacking.
Pero era muy fuerte la falta de liderazgo político.
Under Babel this was clearly lacking.
Y esto es lo que había faltado, evidentemente, cuando estaba Babbel.
Accountability , credibility and trust .
Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza .
We've created the credibility.
Hemos creado la credibilidad.
It's important to focus on the fact that the work is shit (in a nutshell), the curation of the work is nonexistent, and the whole affair is exploited, weak, and entirely lacking in credibility.
Es importante destacar que todo el trabajo, en pocas palabras, es una basura, la curduría de la obra es inexistente y todo el asunto se maneja mal con una falta total de credibilidad.
The Security Council s Credibility Test
La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad
Fifa s declining accountability and credibility
La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA
Credibility of int'l system tested.
Credibilidad del sistema internacional a prueba.
Turkey, meanwhile, was lacking football genius in Zagreb.
Mientras tanto, Turquía desaprovechó la maravilla del fútbol de Zagreb.
But that's what's lacking in a poor country.
Y es eso lo que falta en un país pobre.
However , credibility is never obtained forever .
no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
And one of them is the lacking buying power.
Y una de ellas es que carecemos de poder adquisitivo.
The presentation here is totally awful... it's lacking something.
La presentación es totalmente horrible... falta algo.
Aspects on decent work are lacking in the document.
Faltan en el documento aspectos sobre el trabajo digno
Its very credibility is on the line.
Su propio crédito está en entredicho.
. are indications of the ECB 's credibility
indican un afianzamiento de la credibilidad del BCE
However , it has inherited the credibility and
creado el 1 de junio de 1998 , constituye
level of credibility , a necessary precondition for
level of credibility , a necessary precondition for
To maintain its credibility , an independent central
To maintain its credibility , an independent central
In this way, credibility can be strengthened.
De esta manera, se puede fortalecer la credibilidad.
It is a test of our credibility.
Es una prueba de nuestra credibilidad.
And arbitration is a matter of credibility.
Hay varias propuestas al respecto, y es preciso empezar a trabajar en este sentido desde ahora mismo.
This is a problem that is currently lacking a solution.
Este es un problema que actualmente no tiene solución.
Journalistic credibility According to the Society of Professional Journalists code of ethics, professional integrity is the cornerstone of a journalist's credibility.
De acuerdo con el código deontológico de la Sociedad de Periodistas Profesionales, la integridad profesional es un aspecto fundamental de la credibilidad de los periodistas.
FIFA desperately needs to restore its public credibility.
La FIFA necesita desesperadamente recuperar su credibilidad pública.
But its credibility now hangs by a thread.
Pero su credibilidad hoy pende de un hilo.
Assessment of the government s commitments relevance, ambition, credibility
Evaluación de los compromisos del Gobierno pertinencia, ambición, credibilidad
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
Tan buen estudiante y carece de sentido común.
I have a feeling that something is lacking in my life.
Tengo la sensación de que falta algo en mi vida.
But that is the very point a Community response is lacking.
En el próximo Consejo de Asuntos Generales del lunes y martes de la semana próxima vamos a presentar un estudio con
The first factor , low risk , concerns credibility and stability .
El primer factor , el de bajo riesgo , está relacionado con la credibilidad y la estabilidad .
He lost his credibility because he betrayed a friend.
Él perdió su credibilidad porque traicionó a un amigo.
They appeal to the newspapers' highest good their credibility.
Ellos apelan al mayor activo de los periódicos su credibilidad.
However, in a practical sense, this measure of topological preservation is lacking.
Sin embargo, en sentido práctico, esta medida de preservación topológica es deficiente.
Mice lacking SOD2 die several days after birth, amid massive oxidative stress.
Los ratones sin SOD2 mueren a los pocos días de nacer por estrés oxidativo masivo.
Muslim world is not lacking for heroes who battle for free speech.
Al mundo islámico no le faltan héroes que luchen por la libertad de expresión.

 

Related searches : Source Credibility - Lend Credibility - Credibility Gap - Credibility Check - Gain Credibility - Message Credibility - Ensure Credibility - Projects Credibility - Gaining Credibility - Increase Credibility - Fiscal Credibility - Restore Credibility