Translation of "launch joint venture" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Joint - translation :

Launch - translation :

Venture - translation :

Keywords : Conjunta Articulación Antro Garito Compartida Lanzamiento Lancha Despegue Misil Despegar Aventurarse Aventuran Capitalista Atrevería Aventura

Examples (External sources, not reviewed)

Joint ECB and European Commission statement on the launch of SEPA	Declaración conjunta del BCE y de la Comisión Europea con motivo de la entrada en funcionamiento de la SEPA
Joint statement on the launch of SEPA Second public consultation on CCBM2	Joint statement on the launch of SEPA Second public consultation on CCBM2
Microsoft surely will try a joint launch, Windows 7 and Windows Mobile 7 together.	En Microsoft seguramente buscarán el lanzamiento conjunto de Windows 7 y Windows Mobile 7.
VFW Fokker GmbH was a joint venture of Fokker and VFW started in 1969, but which ended in 1980.	En 1969 VFW y la neerlandesa Fokker se asociaron a partes iguales para constituir la sociedad Zentralgesellschaft VFW Fokker GmbH.
In 2006, Italy s Fiat Group and India s Tata Motors established a joint venture to make passenger vehicles and engines in India.	En 2006, el Grupo Fiat de Italia y Tata Motors de India crearon una empresa conjunta para fabricar motores y vehículos de pasajeros en India.
History Liberty Starz (formerly Starz Entertainment) started as a wholly owned television programming subsidiary and a joint venture of Liberty Media.	Liberty Starz, anteriormente llamada Starz Entertainment es una empresa estadounidense de televisión, con sede en Meridian (Colorado).
Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.	Su nuevo socio puede estrechar su mano, celebrar, cenar contigo y luego dejar salir un gesto de ira.
Discussions of this kind are a good thing. They turn Europe into a joint venture, growing out of a broader process of communication.	Dado que no todas las enmiendas mencionadas han recibido los votos favorables de la mayoría del Parlamento, los diputados socialdemócratas daneses no aceptamos la versión definitiva del informe Martin.
We now have, through what could have been a European venture but is now a joint Europe Japan venture, an opportunity to try to compete successfully with the US, to try and restore more European autonomy in the European computer market.	El simple hecho de que Fujitsu tenga interés en comercializar el ordenador central de tamaño mediano DRX6000 de ICL en Japón podría dar a la industria de la tecnologia de la información europea el impulso que necesita y también una entrada en el mer cado japonés.
( Venture capital mutual funds )	( Fondos de inversión de capital riesgo )
The Government as Venture Capitalist	El gobierno como inversionista de capital de riesgo
Tom is a venture capitalist.	Tom es un capitalista de riesgo.
Perhaps Brazil comes in as a participant, and Spain as well. And perhaps Cuba wants to be one of the partners in a four way joint venture.	Tal vez Brasil también participa. Y también España. Y quizás Cuba quiere ser uno de los cuatro participantes de esta sociedad.
In 1987, START Lab Inc. was founded as a joint venture between Sony Corporation and Taiyo Yuden Co., Ltd. for the CD R recording media business in Japan.	En 1989, START Lab Inc. surge de la unión de Sony y Taiyo Yuden para hacer negocios con medios de grabación CD R en Japón.
The joint copper mining venture between the Chinese company Wanbao and the Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) is one of the most controversial investment projects in Myanmar.	El emprendimiento minero conjunto conformado por la empresa china Wanbao y la Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) es uno de los proyectos de inversión más controvertidos en Myanmar.
Do not venture outside your homes.	No aventurarse fuera de vuestras casas.
28 January 2008 Joint statement by the European Commission and the European Central Bank welcoming the formal launch of SEPA payment instruments by EU banks	28 de enero de 2008 Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo con ocasión de la adopción formal de los instrumentos de pago de la SEPA por las entidades de crédito de la Unión Europea
Very close co ordination with the national Mints will be needed to ensure a joint launch of European banknotes and coins ( see Section 4.2.3 below ) .	Sera precisa una coordinacion muy estrecha con las casas de moneda nacionales para garantizar una introduccion conjunta de las monedas y billetes europeos ( véase la seccion 4.2.3 ) .
The tower was constructed by the Taisei Corporation of Japan in a joint venture with Arabian Construction Co. (ACC) who were awarded the contract by Nakheel Properties on 16 July 2005.	La torre fue construida por Taisei Corporation de Japón, que ganó el contrato de construcción ofrecido por Nakheel Properties el 16 de julio de 2005.
History AAMSA was formed in 1971 as a joint venture between Rockwell International (30 ) and Industrias Unidas SA (70 ) to manufacture Rockwell's range of agricultural aircraft at a factory in Pasteje.	Historia AAMSA fue formada en 1971 como un joint venture entre Rockwell International (30 ) e Industrias Unidas SA (70 ) para manufacturar la gama de aviones agrícolas de Rockwell en su planta en Pasteje.
On 24 January 2008 the Governing Council decided to issue a joint statement with the European Commission to welcome the formal launch of the Single Euro Payments Area ( SEPA ) as well as the launch of SEPA instruments by EU banks .	El 24 de enero de 2008 , el Consejo de Gobierno decidió publicar una declaración conjunta con la Comisión Europea con ocasión del lanzamiento oficial de la Zona Única de Pagos en Euros ( SEPA ) , así como de la puesta en funcionamiento de los instrumentos de pago de la SEPA por parte de las entidades de crédito de la UE .
launch feedback	realimentación de inicio
Launch Feedback	Realimentación de inicio
Launch Feedback	Notificación de lanzamiento
Launch Year	Año de lanzamiento
Launch Configurations	Configuraciones de lanzamiento
Execute Launch	Ejecutar lanzamientoShort text for 'Execute Launch 'used in the toolbar
Debug Launch	Depurar lanzamientoShort text for 'Debug Launch 'used in the toolbar
Profile Launch	Analizar rendimiento de lanzamiento
Launch Configurations	Configuraciones de lanzamiento
Launch frequency	Frecuencia de lanzamiento
Launch Feedback	Notificación de lanzamientoComment
Launch Gwenview	Iniciar GwenviewDescription
Launch Kmail	Iniciar KmailDescription
Launch mutt	Iniciar muttDescription
Launch KWrite	Inicar KWriteDescription
Quick Launch	Inicio rápidoAsk player who should start game
Launch KGet	Ejecutar KGet
Launch KTimetracker	Ejecutar KTimetracker
Launch Timidity	Iniciar Timidity
Launch Mail	Iniciar el correoQShortcut
Launch Media	Lanzar el medioQShortcut
On 15 March 2010 the Governing Council approved the launch of the SEPA Council as a joint initiative with the European Commission , involving SEPA end users .	El 15 de marzo de 2010 , el Consejo de Gobierno aprobó la creación del Consejo de la SEPA como una iniciativa conjunta con la Comisión Europea , en el que tomarán parte los usuarios finales de la SEPA .
It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult.	No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos es porque no nos atrevemos que son difíciles.
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here.	Lanzamiento Aquí puede configurar la notificación del lanzador de aplicaciones.

Muestra esta página en español