Translation of "lay a foundation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Foundation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore thus says the Lord Yahweh, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure foundation. He who believes shall not act hastily. | Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah He aquí que yo pongo como cimiento en Sion una piedra, una piedra probada. Una preciosa piedra angular es puesta como cimiento. El que crea no se apresure |
| Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation he that believeth shall not make haste. | Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah He aquí que yo pongo como cimiento en Sion una piedra, una piedra probada. Una preciosa piedra angular es puesta como cimiento. El que crea no se apresure |
| For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ. | porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo |
| GW A foundation, a foundation. Not for profit. | GW Una fundación, una fundación, sin fines de lucro. |
| laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold of eternal life. | atesorando para sí buen fundamento para el porvenir, para que echen mano de la vida verdadera |
| Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life. | atesorando para sí buen fundamento para el porvenir, para que echen mano de la vida verdadera |
| For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ. | porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo |
| In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month. | Comenzaron a hacer aquellos montones en el mes tercero, y acabaron en el mes séptimo |
| The king commanded, and they cut out great stones, costly stones, to lay the foundation of the house with worked stone. | El rey mandó que extrajesen piedras grandes, piedras costosas, para poner los cimientos del templo con piedras labradas |
| And the king commanded, and they brought great stones, costly stones, and hewed stones, to lay the foundation of the house. | El rey mandó que extrajesen piedras grandes, piedras costosas, para poner los cimientos del templo con piedras labradas |
| Columns provide a solid foundation. | Las columnas confieren una base sólida. |
| Roots make a firm foundation. | Roots Raíces crea una base firme. |
| foundation | base |
| This house has a solid foundation. | Esta casa tiene cimientos firmes. |
| Lay Out in a Grid | Disponer en una cuadrícula |
| Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic. | Nuestros patrocinadores internacionales Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! y Automattic. |
| It's symbolic. Roots make a firm foundation. | Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida. |
| The cards can only be moved to the foundation if all 13 cards of one family lay on top of each other in the playing piles. | Las cartas sólo se podrán mover a la base si las 13 cartas de una familia están en la parte superior de uno de los montones de juego. |
| 3. Foundation | 3. Base |
| This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. | Esa es la base de todas las ciencias sociales, la base de la religión, de la guerra. |
| So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund. | Así que este programa se ha dividido en una ONG, una Fundación Fab para apoyar la ampliación, un micro fondo de capital riesgo. |
| Seek they to lay a plot? | O quieren urdir una estratagema? |
| A vast desert lay before us. | Un vasto desierto se extiende ante nosotros. |
| Lay Out Children in a Grid | Disponer hijos en una cuadrícula |
| Lay not on us such a burden as thou didst lay on those before us! | No nos impongas una carga como la que impusiste a quienes nos precedieron! |
| The skyscraper was built on a solid foundation. | El rascacielos fue construído sobre una base sólida. |
| I'll lay around she'll make a living. | Yo no haré nada, ella se buscará la vida. |
| A container to lay out plasmoids in a grid | Un contenedor para disponer plaismodes en cuadrículaName |
| The Foundation teamed with the BEST Foundation For A Drug Free Tomorrow in 1994, and developed the Nancy Reagan Afterschool Program. | La fundación se asoció con BEST Foundation For A Drug Free Tomorrow en 1994, y desarrolló el Programa Extraescolar Nancy Reagan. |
| Lay not on us a burden Like that which Thou didst lay on those before us Our Lord! | No nos impongas una carga como la que impusiste a quienes nos precedieron! |
| The foundation is laid. | Las bases están sentadas. |
| ASEF ASIA EUROPE FOUNDATION | FUNDACIÓN Europa Asia (ASEF) |
| And then we poured a big foundation for passive solar. | Luego colocamos una gran base para la energía solar pasiva. |
| Birds lay eggs. | Las aves ponen huevos. |
| Turtles lay eggs. | Las tortugas ponen huevos. |
| Lay Out Horizontally | Disponer horizontalmente |
| Lay Out Vertically | Disponer verticalmente |
| He lay on a sofa, with his eyes closed. | Estaba acostado en un sofá con los ojos cerrados. |
| She lay on a sofa with her eyes closed. | Ella estaba tumbada en el sofá con los ojos cerrados. |
| She lay on a sofa with her eyes closed. | Ella se recostó en un sofá con los ojos cerrados. |
| She lay on a sofa with her eyes closed. | Ella estaba echada en un sofá, con los ojos cerrados. |
| Their house lay amid a small stand of trees. | Su casa descansa entre un pequeño lugar con árboles. |
| And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| He was awarded a scholarship to do research for the foundation. | Se le otorgó una beca para hacer investigación para la fundación. |
| Conservatives have more of a five foundation, or five channel morality. | Los conservadores tienen un pilar quintuple, o una moralidad de cinco canales. |
Related searches : Lay The Foundation - A Foundation - Lay - A Lay Person - Lay A Fire - Lay A Complaint - Lay A Course - Lay A Cornerstone - Lay A Cable - Lay A Basis - Lay A Path - Lay A Claim - Lay A Wreath - Lay A Carpet
