Translation of "leading an effort" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effort - translation :

Leading - translation :

Keywords : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Liderando Guiando Protagonista Dirigiendo Conduce

Examples (External sources, not reviewed)

But those leading the effort have already indicated its likely conclusion Nemtsov's murder was an attempt to destabilize Russia.	Sin embargo, quienes la están llevando a cabo ya han sugerido la conclusión probable el asesinato de Nemtsov fue un intento para desestabilizar a Rusia.
Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
You must make an effort.	Debes hacer un esfuerzo.
If the process leading to EU accession is put back on track, it will greatly aid the effort to ensure that Turkey becomes an open society.	Si se restablece el proceso para el acceso de Turquía a la UE, respaldaría en gran medida los esfuerzos para garantizar que Turquía se convierta en una sociedad abierta.
According to Reuters, Goldman Sachs is leading the effort to link Wall Street bonuses with long term performance.	Según la agencia Reuters, Goldman Sachs se convirtió así en el líder en el esfuerzo de unir los bonuses en Wall Street con la potencia a largo plazo.
Amy made an effort to stand up.	Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
I made an effort to finish my work.	Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
And so our effort took an unexpected turn.	Y así nuestro esfuerzo dio un giro inesperado.
In nearly every case, an international effort is needed.	Casi siempre se necesitará el esfuerzo de la comunidad internacional.
I'll make an effort to complete the work today.	Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.
The most appropriate grade is therefore an E for effort.	Así, pues, la calificación más apropiada es la de una E de esfuerzo .
You must make an effort to get along with everyone.	Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos.
He made an effort to get to the station early.	Se esforzó para llegar temprano a la estación.
I'll make an effort to get up early every morning.	Haré el esfuerzo de levantarme temprano cada mañana.
Next year I'll be leading an international team to J2.	El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2.
Justice Project Pakistan, a non profit that defends Pakistanis on death row pro bono, has been leading the effort to prove Shafqat's innocence.	Justice Project Pakistan, una organización sin fines de lucro que defiende pro bono a paquistaníes condenados a muerte, ha estado liderando los esfuerzos tendientes a probar la inocencia de Shafqat.
She made an effort at joking but it fell quite flat.	Hizo un esfuerzo por bromear pero tuvo poca gracia.
I'm not very social, but I try to make an effort.	No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.	No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo.
We must make an effort and go deeper into the matter.	Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned	Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
And so the Wiki books project is an effort to do that.	Los libros Wiki son un intento de hacer eso.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
Such groups may also reflect an effort to impose social order through fear.	También es posible que la creación de grupos armados represente el intento de imponer un orden social a través del miedo.
I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction.	Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
Leading Edge	Lado en cabeza
Tom is not eating between meals in an effort to curb his weight gain.	Tom no come entre comidas en un esfuerzo para frenar su incremento de peso.
An effort is needed from us now, more than ever, to lend additional support.	Pues nunca se ha hecho un uso tan amplio y odioso de los rehenes.
Moses said, This is Satan's doing he is an open foe, leading man astray.	Dijo Esto es obra del Demonio, que es un enemigo, extra viador declarado .
OntoWordNet is the result of an experimental effort to align WordNet's upper level with DOLCE.	OntoWordNet es el resultado de un esfuerzo experimental de alinear el nivel superior de WordNet con DOLCE.
Poland quit the band in protest leading to an ongoing feud between the two musicians.	Poland dejó la banda en señal de protesta que llevó a una disputa entre los dos músicos.
He dreamed of graduate school, an academic career and, one day, even leading a riot.	Soñaba con la escuela de posgrado, con tener una carrera académica, e incluso algún día, liderar una revuelta.

Muestra esta página en español