Translation of "with an effort" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effort - translation :

With - translation :

Keywords : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
You must make an effort to get along with everyone.	Tienes que hacer un esfuerzo y llevarte bien con todos.
You must make an effort.	Debes hacer un esfuerzo.
I ask of the reader, with all due respect, an effort of abstraction.	Pido al lector, con todo respecto, hacer un esfuerzo de abstracción.
Amy made an effort to stand up.	Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
With a little more effort.	Con un poco más de esfuerzo.
OntoWordNet is the result of an experimental effort to align WordNet's upper level with DOLCE.	OntoWordNet es el resultado de un esfuerzo experimental de alinear el nivel superior de WordNet con DOLCE.
I made an effort to finish my work.	Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
And so our effort took an unexpected turn.	Y así nuestro esfuerzo dio un giro inesperado.
With their effort they are satisfied	satisfechos de su esfuerzo,
In nearly every case, an international effort is needed.	Casi siempre se necesitará el esfuerzo de la comunidad internacional.
I'll make an effort to complete the work today.	Haré un esfuerzo para terminar el trabajo hoy.
With the release of Ruby 1.8.6, an effort began to update JRuby to 1.8.6 features and semantics.	Con el lanzamiento de Ruby 1.8.6, comenzó un esfuerzo para actualizar las características y semántica de JRuby.
He surmounted the obstacles with great effort.	Superó los obstáculos con mucho esfuerzo.
The most appropriate grade is therefore an E for effort.	Así, pues, la calificación más apropiada es la de una E de esfuerzo .
He made an effort to get to the station early.	Se esforzó para llegar temprano a la estación.
I'll make an effort to get up early every morning.	Haré el esfuerzo de levantarme temprano cada mañana.
She wrote the book with very little effort.	Ella escribió el libro con muy poco esfuerzo.
Restoring trust should therefore start with an all out effort to promote and enforce ethical behavior throughout the industry.	Así, pues, el restablecimiento de la confianza debe comenzar con el máximo empeño para fomentar y observar un comportamiento ético en todo ese sector.
She made an effort at joking but it fell quite flat.	Hizo un esfuerzo por bromear pero tuvo poca gracia.
I'm not very social, but I try to make an effort.	No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.	No soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo.
We must make an effort and go deeper into the matter.	Nos tenemos que esforzar en ir más al fondo del asunto.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned	Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
With a little more effort, he would have succeeded.	Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
With a little more effort, he would have succeeded.	Si se hubiera esforzado un poco más, hubiera tenido éxito.
And so the Wiki books project is an effort to do that.	Los libros Wiki son un intento de hacer eso.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
In an effort to adapt and become more involved with their new surroundings, many students are taking part in local activities.	En un esfuerzo por adaptarse y participar más en su nuevo entorno, muchos estudiantes están tomando parte en las actividades locales.
And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord).	Al creyente que desee la otra vida y se esfuerce por alcanzarla, se le reconocerá su esfuerzo.
With just a little more effort, he would have succeeded.	Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
Such groups may also reflect an effort to impose social order through fear.	También es posible que la creación de grupos armados represente el intento de imponer un orden social a través del miedo.
Unfortunately, however, the price tag for providing children with an education is just one part of the total cost of this effort.	Sin embargo, el de impartir instrucción a los niños tan sólo es, lamentablemente, una parte del costo total de ese empeño.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo

Muestra esta página en español