Translation of "leaders of society" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Society - translation :

Keywords : Líderes Líderes Dirigentes Mundiales Religiosos Sociedad Sociedad Secreta Social Alta

Examples (External sources, not reviewed)

We also need much more competence of civil society leaders.	Necesitamos además mucha mas competencia de los líderes de la sociedad civil.
Because it seems to me that every society, every society, must be very intentional about how it trains its leaders.	Porque me parece que cada sociedad, toda sociedad, debe determinar cómo formar a sus líderes.
As a result, Palestinian leaders have for decades mobilized their society to outlast Israel.	Es por esta idea que los líderes palestinos han mantenido a su sociedad movilizada durante décadas, con el objetivo de que resista hasta que llegue el final de Israel.
So China has a long way to go to reach its leaders goal of achieving a modern prosperous society.	Así pues, China todavía tiene mucho por hacer para lograr el objetivo de alcanzar una sociedad moderna y próspera que se han fijado sus líderes.
Despite the internecine war of recent years, Iraqi society is relatively firm on its feet and its leaders have been honouring the treaties.	A pesar de las guerras fratricidas en los últimos años, la sociedad de Irak está relativamente bien organizada, sus líderes respetan los acuerdos.
Understanding the factors at play in these countries can help policymakers and religious and civil society leaders to address intolerance.	En todos estos países han actuado factores cuya comprensión puede ayudar a políticos y líderes religiosos y civiles de todas partes a hacer frente a la intolerancia.
NEW HAVEN There are many moving parts in China s daunting transition to what its leaders call a moderately well off society.	NEW HAVEN La ingente transición de China a lo que sus dirigentes llaman una sociedad moderadamente acomodada presenta muchos aspectos cambiantes.
I met Sanghamitra eight years ago when I was in Bangalore organizing a workshop with leaders of different NGO's working in some of the hardest aspects of society.	Conocí a Sanghamitra hace 8 años cuando estuve en Bangalore organizando un taller con líderes de diferentes ONGs que trabajan algunos de los aspectos más duros de la sociedad.
In 2013, a high level panel of politicians and civil society and private sector leaders advocated the creation of better data collection systems, especially in developing countries.	En 2013, un panel de alto nivel formado por políticos y líderes de la sociedad civil y el sector privado abogó por la creación de mejores sistemas de recolección de datos, especialmente en los países en desarrollo .
The summit s appeal for global unity to combat malnutrition must target heads of state, finance and health ministers, as well as business and civil society leaders.	El llamado de la cumbre a la unidad global para combatir la malnutrición debe dirigirse a jefes de Estado, ministros de finanzas y salud y a líderes empresariales y de la sociedad civil.
Participation of society	Participación de la sociedad
Italy lacks of leaders.	Italia carece de líderes.
What matters is ensuring that the wellbeing of as many citizens as possible is improving and that requires concerted action by business leaders, governments, and civil society.	Lo esencial es asegurar que el bienestar del mayor número posible de ciudadanos mejore, y eso requiere las acciones concertadas de los líderes empresariales, los gobiernos y la sociedad civil.
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders.	redescubran eso. Porque Uds son los líderes, los líderes de la innovación, los líderes del pensamiento.
Political leaders enjoy fewer degrees of freedom before they must respond to events, and must then communicate not only with other governments, but with civil society as well.	Los dirigentes políticos están más condicionados a la hora de responder a los acontecimientos, y no solamente tienen que comunicarse con otros gobiernos, sino también con la sociedad civil.
Korean Society of Pharmacognosy.	Korean Society of Pharmacognosy.
Society is composed of individuals.	La sociedad se compone de individuos.
Society	Computadores
Assessment of the reality of European society	Balance sobre la realidad de la sociedad europea
This is an example of what an organized society can do, a society that acts.	Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada, una sociedad que se moviliza.
O society of jinn and humans!	Compañía de genios y de hombres!
Assessment of civil society by country	Evaluación de la sociedad civil por países
External links Mattachine Society, Encyclopedia of Homosexuality The Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender Historical Society Mattachine Society, Shreveport, Louisiana FBI file on the Mattachine Society Documents from the Mattachine Society's archives Mattachine related correspondence of Franklin Kameny	Véase también Homosexualidad en los Estados Unidos Society for Human Rights Enlaces externos On Important Pre Stonewall Activists The Gay, Lesbian, Bisexual, Transgender Historical Society Mattachine Society Shreveport, LA
So the first little finding from this is that leaders need to be able to talk all the levels so that you can touch every person in society.	Entonces, el primer pequeño hallazgo de esto es que los líderes necesitan poder hablar en todos los niveles de manera que puedan alcanzar a todas las personas de la sociedad.
Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders?	Dónde están los líderes políticos de Sudáfrica, los ancianos de la iglesia y los jóvenes líderes?
We need leaders.	Necesitamos de líderes.
He was one of the leaders of the revolution.	Fue uno de los caudillos de la revolución.
He was one of the leaders of the revolution.	Él fue uno de los líderes de la revolución.
Society Islands	Islas Sociedad
Assessment of the reality of European society today	Balance sobre la realidad de la sociedad europea
Assessment of the reality of European society today	Balance sobre la realidad de la sociedad europea
Indeed, America s uncensored civil society, and its willingness to criticize its political leaders, enables the country to preserve soft power even when other countries disagree with its government s actions.	En efecto, la sociedad civil sin censura y su disposición a criticar a sus líderes políticos permiten al país preservar su poder suave incluso cuando otras naciones no están de acuerdo con las acciones del gobierno.
We're hardwired to become leaders of the pack.	Estamos predispuestos a ser líderes de la manada.
Another feature tracks mentions of major political leaders.	Otra característica, es que sigue la pista a menciones de importantes líderes políticos.
Partnership and the role of civil society	Asociación y el papel de la sociedad civil
We live in a society of democracy.	Vivimos en una sociedad democrática.
Are you a member of this society?	Eres miembro de esta sociedad?
Are you a member of this society?	Es usted miembro de esta sociedad?
Violence is the cancer of our society.	La violencia es el cáncer de nuestra sociedad.
Drugs are a cancer of modern society.	Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.
Once again, they're useful members of society.	Una vez más, son miembros productivos de la sociedad.
Royal Zoological Society of New South Wales.	Royal Zoological Society of New South Wales .
Zoological Journal of the Linnean Society Vol.	Zoological Journal of the Linnean Society Vol.
It has social and psychological aims family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.	Tiene objetivos sociales y psicológicos... familia, amigos, compromisos, sociedad, participar en la vida de tal sociedad.
Indeed, if global leaders from multilateral organizations, governments, the private sector, and civil society groups seize opportunities for closer cooperation, long simmering risks can be cooled before they boil over.	En efecto, si los líderes globales (procedentes de un amplio espectro que abarque a organizaciones multilaterales, gobiernos, el sector privado y grupos de la sociedad civil) aprovechan las oportunidades de colaborar más estrechamente, será posible desactivar antes de que estallen ciertos riesgos que han estado acechando por largo tiempo.

Muestra esta página en español