Translation of "leave it outside" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Leave - translation : Outside - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have to leave because there's someone waiting for me outside.
Me tengo que ir porque alguien me está esperando afuera.
He could never leave the tank or interact with the outside world.
No podía salir del tanque ni interactuar con el mundo exterior.
And it was looking good for a while, but I left it outside, because you had to leave it outside to dry, and unfortunately I came back and there were snails eating the unhydrolyzed bits of potato.
Y por un momento pareció resultar bien pero lo dejé afuera, porque hay que dejarlo afuera a secar, y, por desgracia, cuando regresé había caracoles comiendo los trozos de papa deshidrolizados.
It snows outside.
Afuera está nevando.
Leave it!
Déjalo!
It seems warm outside.
Se ve caluroso afuera.
It is dark outside.
Está oscuro fuera.
It is cold outside.
Hace frío fuera.
It is cold outside.
Hace frío afuera.
I'll take it outside.
Lo sacaré.
It was hot outside.
Hacía calor fuera.
Is it hot outside?
Hace calor afuera?
It looks cold outside.
Parece que fuera hace frío.
Leave it there.
Déjalo ahí.
Leave it there.
Déjelo ahí.
Just leave it.
Déjelo.
Leave it closed.
Déjalo cerrado.
Better leave it!
Mejor déjalo.
Leave it here.
Déjelo aquí.
So what happens when you leave your lab and you go outside into the real world?
Pero, qué pasa cuando salimos del laboratorio y vamos al mundo real?
Just do it outside, please.
Sólo que hazlo afuera, por favor .
It is getting dark outside.
Afuera está oscureciendo.
It is still light outside.
Todavía está claro afuera.
It is still light outside.
Todavía hay luz afuera.
Take it, or leave it.
Tómalo o déjalo.
Don't leave it open.
No lo dejes abierto.
Leave it to me.
Déjamelo a mí.
Leave it with me.
Déjalo conmigo.
You'd better leave it.
Será mejor que lo dejes.
You'd better leave it.
Será mejor que pares.
Just leave it there.
Déjalo allí.
Just leave it there.
Solo déjalo ahí.
Leave it be, Tom.
Déjalo estar, Tom.
Leave it where you found it.
Déjalo donde lo encontraste.
Let's leave it as it is.
Vamos a dejarlo como está .
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
No hacía mucho frío afuera a pesar de que estaba nevando.
It was snowing, but it wasn't very cold outside.
Estaba nevando, pero no hacía mucho frío afuera.
Don't touch it. Leave it as it is.
No lo toques. Dejalo como está.
Don't touch it. Leave it as it is.
No la toques. Déjala como está.
Can't we leave it as it is?
No se puede dejar como está?
Where does it leave from?
De dónde sale?
Leave it off the list.
Sácalo de la lista.
Leave it off the list.
Quítalo de la lista.
Leave it in my hands.
Déjamelo a mí.
Just leave it to me.
Déjamelo a mí.

 

Related searches : Leave Outside - Leave It - Put It Outside - Take It Outside - And Outside It - Leave It For - Leave It Free - Leave It Running - Just Leave It - Leave It Open - Leave It Alone - Leave It Away - Leave It Behind - Leave It Here