Translation of "leave voluntarily" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I won't leave this house voluntarily. | No dejaré esta casa voluntariamente. |
| The issue was fundamental Her finance minister wanted to compel a eurozone member to leave voluntarily by exerting massive pressure. | La cuestión era fundamental su ministro de Hacienda quería obligar a un miembro de la zona del euro a abandonar voluntariamente ejerciendo una presión muy intensa. |
| He's supporting you voluntarily. | Te está apoyando voluntariamente. |
| Tom did it voluntarily. | Tom lo hizo voluntariamente. |
| And whosoever voluntarily doth good, then verily Allah is Appreciative, Knowing. | Y si uno hace el bien espontáneamente, Alá es agradecido, omnisciente. |
| I would voluntarily help you, but I'm occupied at the moment. | Yo ayudaría voluntariamente, pero estoy ocupado en este momento. |
| But to be naked in a group, voluntarily, can be quite beautiful. | Pero estar desnudos en grupo, voluntariamente, puede ser bastante hermoso. |
| In such economies, contracts tend to be honored voluntarily, not through coercive enforcement. | En dichas economías, se suelen cumplir los contratos voluntariamente, no mediante una imposición coercitiva. |
| Last year, one in four families had their children voluntarily vaccinated against pneumococcus. | El año pasado la cuarta parte de las familias dejó voluntariamente vacunar a sus hijos contra neumococos. |
| And whoever does good voluntarily, then verily, Allah is All Recogniser, All Knower. | Y si uno hace el bien espontáneamente, Alá es agradecido, omnisciente. |
| So many people tirelessly voluntarily providing time resources to help others after NepalQuake. | Tanta gente que incansable y voluntariamente ofrece su tiempo y recursos para ayudar a otros tras el terremoto de Nepal. |
| If you would voluntarily join the army, there would be nothing to talk about! | Si se unen voluntariamente al ejécito, no hay de qué habar! |
| Indeed, Cuba was one of the IMF s founding members, before voluntarily leaving the organization in 1964. | De hecho, Cuba fue uno de sus miembros fundadores antes de abandonar voluntariamente la organización en 1964. |
| No one goes into one of these old style libraries voluntarily nowadays, or am I wrong? | Nadie entra por gusto en esas bibliotecas pasadas de moda, no? |
| They went out voluntarily plumbers, electricians and housewives to Romania to help in the orphanage there. | Es de agradecer también que ayudemos, y debe mos ayudar. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| You know, in these places in other cultures, people just go there voluntarily because they like them. | Saben? En estos lugares en otras culturas, la gente va allá voluntariamente porque les gusta. |
| Leave! | Vete de aquí! |
| Leave! | Salid! |
| Leave! | Fuera de aquí! |
| Leave | Salir |
| Leave... | Salir... |
| Leave | Salir |
| Leave... | Abandonar... |
| Leave | Salir |
| Leave | Dejar |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensaje número tres no se vayan antes de irse. |
| Leave us alone and we'll leave you alone. | Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz. |
| All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements . | Todos los BCN aplican , en general , de forma voluntaria los mismos principios que el BCE en la elaboración de sus propios estados financieros anuales . |
| All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements . | Todos los BCN aplican de forma voluntaria en la elaboración de sus propios estados financieros anuales , prácticamente los mismos principios que el BCE . |
| We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies. | Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas. |
| Returning to Cambodia voluntarily, with proper reception facilities and support, will have to be encouraged in due course. | VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) El Consejo no tiene competencia alguna para intervenir en el caso específico al que se refiere el Sr. diputado. |
| So leave. | Sal! |
| Leave now. | Ahora márchate. |
| Leave now. | Ahora vete. |
| Leave now. | Ahora lárgate. |
| Leave it! | Déjalo! |
| Please leave. | Por favor, márchese. |
| Don't leave! | No te vayas! |
| Leave me. | Déjame. |
| Leave us. | Déjanos. |
| Leave immediately! | Vete inmediatamente! |
| Leave immediately! | Sal inmediatamente! |
| Let's leave. | Vayámonos. |
| Leave town. | Abandona la ciudad. |
Related searches : Act Voluntarily - Voluntarily Agree - Voluntarily Adopted - Voluntarily Elected - Voluntarily Disclosed - Working Voluntarily - Worked Voluntarily - Voluntarily Leaving - Voluntarily Involved - Voluntarily Assume - Do It Voluntarily - Freely And Voluntarily - Voluntarily Or Otherwise
