Translation of "leave your side" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Leave - translation :

Side - translation :

Your - translation :

Keywords : Dejarte Dejarme Dejarlo Dejo Irte Secundarios Lateral Bando Costado Efectos Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

I'm on your side.	Estoy de su lado.
I'm on your side.	Estoy de tu lado.
I'm on your side.	Soy tu aliado.
I'm on your side.	Estoy a tu lado.
I'm by your side.	Estoy de tu lado.
We're on your side.	Estamos de tu lado.
Leave your opinions here.	Deje su opinión aquí.
They export water molecules through, and leave solutes on the other side.	Exportan moléculas de agua a través de, y deja a los solutos del otro lado.
Lie on your left side.	Acuéstate de tu lado izquierdo.
Instead, they publicized your side.	En su lugar, hicieron pública tu versión.
Don't leave your baby crying.	No abandones a tu bebé cuando llora.
Don't leave your stuff behind.	No deje sus cosas atrás.
Don't leave your drink unattended.	No dejes tu bebida desatendida.
Don't leave your belongings unattended.	No dejes tus pertenencias desatendidas.
Never leave your drink unattended.	Nunca dejes tu bebida desatendida.
Leave to one side the moral and geopolitical background of the Ukraine imbroglio.	Dejemos de lado los antecedentes geopolíticos y morales del embrollo en Ucrania.
And press your arm to your side, against fear.	Frente al miedo, mantente sereno!
Leave your umbrella in the hall.	Deja tu paraguas en el pasillo.
Don't leave your work half done.	No dejes tu trabajo a medias.
What time does your plane leave?	A qué hora sale su avión?
What time does your plane leave?	A qué hora sale tu avión?
You can leave your hat on.	Puedes dejarte el sombrero puesto.
Where did you leave your shoes?	Dónde dejaste tus zapatos?
I'll leave this to your imagination.	Eso se lo dejo a su imaginación.
Where did you leave your umbrella?	Dónde dejaste tu paraguas?
I wish I were by your side!	Ojalá estuviera a tu lado!
Oh wait, it's on your side, Barry.	Espera, está de tu lado, Barry.
Making matters worse, concessions on either side appear to leave no impression on the other.	Para empeorar las cosas, no da la impresión de que las concesiones de una de las partes hagan mella en la otra.
What time do you leave your work?	A qué horas sales del trabajo?
When did your friend leave for America?	Cuándo partió tu amigo a América?
Leave your message after hearing the beep.	Deje su mensaje después de oír la señal.
Please do not leave your luggage unattended.	Por favor, no deje su equipaje desatendido.
When does your father leave his office?	A qué hora sale tu padre de su oficina?
Don't leave your glasses on the floor.	No dejes tus lentes en el piso.
Don't leave your glasses on the table.	No dejes tus gafas sobre la mesa.
Please congratulate your children's team from my side.	Por favor, felicite a sus alumnos de mi parte .
They're going to show they're on your side.	Demostrarán que están de su lado.
And leave ye your spouses your Lord hath created for you?	y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros?
and leave your wives whom your Lord has created for you?	y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros?
When your children reach puberty, let them ask leave, as those before them asked leave.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
Leave your hat and overcoat in the hall.	Deja tu sombrero y abrigo en el pasillo.
If your visa expires, you must leave China.	Si tu visado caduca, deberás irte de China.
Don't leave your belongings unattended at the beach.	No dejes tus pertenencias desatendidas en el playa.
And leave what your Lord has created for you of your wives?	y descuidáis a vuestras esposas, que vuestro Señor ha creado para vosotros?
In what your wives leave, your share is a half, if they leave no child but if they leave a child, ye get a fourth after payment of legacies and debts.	A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. Si tienen, os corresponde un cuarto.

Muestra esta página en español