Translation of "left me speechless" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Left - translation :

Speechless - translation :

Keywords : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Mudo Muda Mudos Quedaste Quedé

Examples (External sources, not reviewed)

It left me speechless.	Me cerró el orto.
It has left me speechless.	Me ha salido para el orto.
For a moment, I was left speechless.	Por un instante, me quedé sin palabras.
His words rendered me speechless.	Sus palabras me dejaron sin voz.
I'm appalled. You leave me speechless.	Estoy conmocionado. Me has dejado mudo.
His tone of voice made me speechless.	Su tono me dejó sin palabras.
I was speechless.	Me quedé sin palabras.
Tom was speechless.	Tom se había quedado mudo.
I have remained speechless.	Me he quedado sin palabras.
They will be left speechless on that Day, and they will not be able to consult each other.	Ese día, como no sabrán qué responder, ni se preguntarán unos a otros.
I was speechless with emotion.	Me quedé mudo de la emoción.
I can see you're speechless.	Veo que te has quedado sin palabras.
Marilla was speechless with horror.	Marilla se quedó muda de espanto.
On that Day they will be speechless,	Ése será un día en que no tendrán que decir
Tom was so surprised he was speechless.	Tom estaba tan sorprendido que no tenía palabras.
I'm utterly speechless. Need I say more?	No me quedan palabras en absoluto. Hace falta que diga algo más?
Her parents, who are both farmers, looked on, speechless.	Sus padres, que eran campesinos, se quedaron mirando, mudos.
The boy was speechless when talking to a girl.	El muchacho se quedaba sin palabras al hablar con una chica.
It left me indifferent.	No me daba ni frío ni calor.
You left without me.	Saliste sin mí.
They left without me.	Se fueron sin mí.
People left me alone.	La gente me dejó solo.
She came completely naked into the room, rendering him speechless.	Ella entró completamente desnuda a la habitación, dejándolo mudo.
This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.	Esto es un magnífico encuentro con una raya. Estoy sin palabras.
My authority has left me.	Mi poder me ha abandonado
You left me in despair.	Me dejaste en la desesperación.
Mother left me a message.	Mamá me ha dejado un mensaje.
She left me a note.	Me dejó una nota.
Tom left me no choice.	Tom no me dejó otra opción.
Tom left everything to me.	Tom me lo dejó todo a mí.
Someone left me a message.	Alguien me dejó un mensaje.
He kissed me and left.	Me besó y se fue.
She kissed me and left.	Me besó y se fue.
My mother left me a message.	Mamá me ha dejado un mensaje.
His blackmail left me no choice.	Su chantaje me dejó sin elección.
My father left me some property.	Mi padre me dejó algunos bienes.
On the Day when the Hour comes, the wrongdoers will be speechless.	Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación.
The actor became speechless when he was questioned about his private affairs.	El actor se quedó sin palabras al preguntársele sobre su vida privada.
Those simple and direct words finished off the candidate, leaving him speechless.	Esas palabras simples y directas acabaron con el candidato, dejándolo sin palabras.
And that feeling hasn't left me yet.	Y ese sentimiento aún no me ha abandonado.
But now, nothing is left for me.	Pero ahora no queda nada para mí.
The failure in business left me penniless.	El fracaso del negocio me dejó sin dinero.
There was no one left but me.	No quedaba nadie más que yo.
My father left me a large fortune.	Mi padre me dejó una gran fortuna.
He handed me the letter and left.	Me entregó la carta y salió.

Muestra esta página en español