Translation of "i'm speechless" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm appalled. You leave me speechless. | Estoy conmocionado. Me has dejado mudo. |
| I'm utterly speechless. Need I say more? | No me quedan palabras en absoluto. Hace falta que diga algo más? |
| I was speechless. | Me quedé sin palabras. |
| Tom was speechless. | Tom se había quedado mudo. |
| I have remained speechless. | Me he quedado sin palabras. |
| It left me speechless. | Me cerró el orto. |
| His words rendered me speechless. | Sus palabras me dejaron sin voz. |
| I was speechless with emotion. | Me quedé mudo de la emoción. |
| I can see you're speechless. | Veo que te has quedado sin palabras. |
| It has left me speechless. | Me ha salido para el orto. |
| Marilla was speechless with horror. | Marilla se quedó muda de espanto. |
| On that Day they will be speechless, | Ése será un día en que no tendrán que decir |
| For a moment, I was left speechless. | Por un instante, me quedé sin palabras. |
| Tom was so surprised he was speechless. | Tom estaba tan sorprendido que no tenía palabras. |
| His tone of voice made me speechless. | Su tono me dejó sin palabras. |
| Her parents, who are both farmers, looked on, speechless. | Sus padres, que eran campesinos, se quedaron mirando, mudos. |
| The boy was speechless when talking to a girl. | El muchacho se quedaba sin palabras al hablar con una chica. |
| She came completely naked into the room, rendering him speechless. | Ella entró completamente desnuda a la habitación, dejándolo mudo. |
| This is an incredible encounter with a manta. I m speechless. | Esto es un magnífico encuentro con una raya. Estoy sin palabras. |
| On the Day when the Hour comes, the wrongdoers will be speechless. | Cuando suene la Hora, los pecadores serán presa de la desesperación. |
| The actor became speechless when he was questioned about his private affairs. | El actor se quedó sin palabras al preguntársele sobre su vida privada. |
| Those simple and direct words finished off the candidate, leaving him speechless. | Esas palabras simples y directas acabaron con el candidato, dejándolo sin palabras. |
| The men who traveled with him stood speechless, hearing the sound, but seeing no one. | Los hombres que iban con Saulo habían quedado de pie, enmudecidos. A la verdad, oían la voz, pero no veían a nadie |
| The verdict will be given against them, because they did wrong, and they will be speechless. | Se pronunciará contra ellos la sentencia por haber obrado impíamente y no tendrán qué decir. |
| And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man. | Los hombres que iban con Saulo habían quedado de pie, enmudecidos. A la verdad, oían la voz, pero no veían a nadie |
| And the Word shall fall upon them because of the evil they committed, and they shall be speechless. | Se pronunciará contra ellos la sentencia por haber obrado impíamente y no tendrán qué decir. |
| They will be left speechless on that Day, and they will not be able to consult each other. | Ese día, como no sabrán qué responder, ni se preguntarán unos a otros. |
| and he said to him, 'Friend, how did you come in here not wearing wedding clothing?' He was speechless. | le dijo Amigo, cómo entraste aquí, sin llevar ropa de bodas? Pero él quedó mudo |
| And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless. | le dijo Amigo, cómo entraste aquí, sin llevar ropa de bodas? Pero él quedó mudo |
| I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. | Estoy feliz, estoy vivo |
| I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius. | Soy alcohólico. Soy drogadicto. Soy homosexual. Soy un genio. |
| I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher. | No lo soy. Soy padre de familia, residente y profesor. |
| I'm sorry I'm late. | Perdona que llegue tarde. |
| I'm sorry I'm late. | Lamento llegar tarde. |
| I'm sorry I'm late. | Disculpe la tardanza. |
| I'm sorry I'm so late. | Lamento llegar tan tarde. |
| I'm not sure I'm ready. | No estoy seguro de estar preparado. |
| I'm not sure I'm ready. | No estoy segura de estar preparada. |
| I'm Tifyur. I'm not Tafsut. | Yo soy Tifyur, no soy Tafsut. |
| I'm glad I'm a boy. | Me alegro de ser chico. |
| I'm kidding. I'm not kidding. | Bromeo. No bromeo. |
| My name is Ronny Edry, and I'm 41, I'm an Israeli, I'm a father of two, I'm a husband, and I'm a graphic designer. I'm teaching graphic design. | Me llamo Ronny Edry, tengo 41 años, soy israelí, estoy casado, tengo dos hijos, y soy diseñador gráfico. Enseño diseño gráfico. |
| But now I'm alone. I'm alone. | Pero ahora estoy solo. Estoy solo. |
| I'm telling you, I'm not going. | Te digo, no voy. |
| I'm Nana. I'm Hideki Yamauchi's daughter. | Soy Nana. Soy la hija de Hideki Yamauchi. |
Related searches : Rendered Speechless - Render Speechless - Leave Me Speechless - I Was Speechless - Leave You Speechless - Leaves Me Speechless - Left Me Speechless - Leaves You Speechless - I'm Afraid - I'm Alone - I'm Bisexual - I'm Bored
