Translation of "legally forbidden" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Forbidden - translation : Legally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.
El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Forbidden
Prohibido
Forbidden
ProhibidoMouse Cursor Shape
Strictly forbidden.
Estrictamente prohibido.
posting forbidden
publicación prohibida
She has legally divorced her husband.
Ella se divorció legalmente de su marido.
Dogs are forbidden.
Están prohibidos los perros.
Legally, we are not giving them anything.
Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne.
Quite simply it is not legally possible.
No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
Neither ending nor forbidden.
inagotable y permitida,
Neither withheld, nor forbidden.
inagotable y permitida,
neither inaccessible, nor forbidden,
inagotable y permitida,
unfailing and not forbidden.
inagotable y permitida,
Neither intercepted nor forbidden,
inagotable y permitida,
Smoking is strictly forbidden.
Está estrictamente prohibido fumar.
That is strictly forbidden.
Eso está estrictamente prohibido.
Hunting is forbidden now.
Ahora está prohibida la caza.
Copy forbidden by DRM
Copia prohibida por DRM
You have forbidden everything.
Nos lo han prohibido todo.
This is forbidden the believers,
Eso les está prohibido a los creyentes.
Smoking is strictly forbidden here.
Está estrictamente prohibido fumar aquí.
It's forbidden to carry arms.
Se prohíbe llevar armas.
Non legally binding instrument on all types of forests
Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante
I am, and have been since birth, legally blind.
soy, y lo he sido desde que nací, legalmente ciega.
Bicycles have become forbidden many places.
Las bicis se han prohibido en muchos lugares.
All that is forbidden unto believers.
Eso les está prohibido a los creyentes.
Neither limited to season nor forbidden,
inagotable y permitida,
Smoking is forbidden in this area.
En esta zona está prohibido fumar.
TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems .
TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR .
We need a legally compliant decision, said Stefan Müller (FDP).
Necesitamos una decisión legalmente intachable, dijo Stefan Müller (FDP).
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo sortear legalmente esas normativas.
I don't know how to legally get around those regulations.
No sé cómo eludir legalmente esas regulaciones.
In May 2010, he legally changed his gender and name.
En mayo de 2010, se cambió legalmente su género y nombre.
People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen.
Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones.
And why is the forbidden so erotic?
Y por qué lo prohibido es tan erótico?
God has permitted trafficking, and forbidden usury.
Quien. exhortado por su Señor. renuncie conservará lo que haya ganado.
Neither out of reach nor yet forbidden,
inagotable y permitida,
I am forbidden to use this telephone.
Tengo prohibido usar este teléfono.
Why did Adam eat the forbidden fruit?
Por qué Adán comió la fruta prohibida?
It's forbidden to use this information commercially.
Está prohibido usar comercialmente esta información.
It's forbidden to lean out of windows.
Se prohíbe asomarse al exterior.
Since that time, crying has been forbidden.
Llorar ha sido prohibido desde aquella vez.
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
62 98. Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques
She is also the only wife he is married to legally.
Barbara Henrickson es su primera esposa y además la legal.

 

Related searches : Strictly Forbidden - Forbidden Fruit - Is Forbidden - Forbidden Band - Forbidden Territory - Explicitly Forbidden - Forbid Forbidden - Forbidden Zone - Absolutely Forbidden - Forbidden Use - Has Forbidden - Generally Forbidden