Translation of "strictly forbidden" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Forbidden - translation :

Strictly - translation :

Strictly forbidden - translation :

Keywords : Prohibido Prohibida Prohibidos Prohibidas Prohibió Estrictamente Estricto Estricta Confidencial Necesario

Examples (External sources, not reviewed)

Strictly forbidden.	Estrictamente prohibido.
Smoking is strictly forbidden.	Está estrictamente prohibido fumar.
That is strictly forbidden.	Eso está estrictamente prohibido.
Smoking is strictly forbidden here.	Está estrictamente prohibido fumar aquí.
It is strictly forbidden to translate this sentence!	Está estrictamente prohibido traducir esta frase!
The forbidden month for the forbidden month, and forbidden things in retaliation.	El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión.
Strictly obey geometry	Obedecer estrictamente la geometría
Forbidden	Prohibido
Forbidden	ProhibidoMouse Cursor Shape
Smoking is strictly prohibited.	Fumar está estrictamente prohibido.
That is strictly prohibited.	Eso está estrictamente prohibido.
Focus Strictly Under Mouse	Foco estrictamente bajo el ratón
posting forbidden	publicación prohibida
At all events it is strictly forbidden to include, in a toy, such dangerous substances or mixtures if they are intended to be used as such while the toy is being used.	En cualquier caso, está estrictamente prohibido incluir en un juguete sustancias o mezclas peligrosas si están destinadas a ser utilizadas como tales durante el juego.
Dogs are forbidden.	Están prohibidos los perros.
who strictly guard their private parts	que se abstienen de comercio carnal,
And who (strictly) guard their prayers	que observan sus azalás!
This is, strictly speaking, a mistake.	Esto es, en sentido estricto, un error.
This is, strictly speaking, a mistake.	Esto es, estrictamente hablando, un error.
Vengeance has a strictly hedonistic end.	La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.
Neither ending nor forbidden.	inagotable y permitida,
Neither withheld, nor forbidden.	inagotable y permitida,
neither inaccessible, nor forbidden,	inagotable y permitida,
unfailing and not forbidden.	inagotable y permitida,
Neither intercepted nor forbidden,	inagotable y permitida,
Hunting is forbidden now.	Ahora está prohibida la caza.
Copy forbidden by DRM	Copia prohibida por DRM
You have forbidden everything.	Nos lo han prohibido todo.
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.	Estrictamente hablando, esta frase es gramáticamente incorrecta.
Strictly speaking, his answer is not correct.	En sentido estricto, su respuesta es incorrecta.
Strictly speaking, the earth is not round.	Estrictamente hablando, la Tierra no es redonda.
My interest in politics is strictly academic.	Mi interés en la política es estrictamente académico.
Prices were strictly regulated during the war.	Los precios fueron severamente regulados durante la guerra.
The freedom of expression was strictly limited.	La libertad de expresión fue estrictamente limitada.
The v coordinates must be strictly increasing.	Las coordenadas v deben incrementarse estrictamente.
This is forbidden the believers,	Eso les está prohibido a los creyentes.
It's forbidden to carry arms.	Se prohíbe llevar armas.
The individual criteria are strictly interpreted and applied .	Los distintos criterios se interpretan y se aplican de forma estricta .
Not strictly an ambigram in the conventional sense.	No es un ambigrama en el sentido convencional.
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.	Siendo estrictos, el chino consiste en cientos de dialectos.
There are no strictly defined kind of hierarchies.	No hay jerarquías claramente definidas.
The v coordinates must be strictly increasing fixed	Las coordenadas v debe incrementarse estrictamente arreglado
Me, I have strictly no power to change anything.	Yo mismo no tengo el poder para cambiar nada.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.	Me colocaron en un entorno estrictamente controlado.
But observe the measure strictly, nor fall short thereof.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.

Muestra esta página en español