Translation of "lengths of time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Time lengths of individual movements are taken from the official discography.
Las duraciones de los movimientos individuales fueron tomadas de la discografía oficial.
Rubber Lengths
Longitudes elásticas
His horse won by three lengths.
Su caballo ganó por tres cuerpos.
The lengths of day and night are the same today.
Los largos del día y la noche son lo mismo hoy.
And was at a distance of two bow lengths or nearer.
estaba a dos medidas de arco o menos.
Select the first of two lengths whose ratio is the factor of the scaling...
Seleccione la primera de las dos longitudes cuyo ratio será el valor de escalado...
Select the second of two lengths whose ratio is the factor of the scaling...
Seleccione la segunda de las dos longitudes cuyo ratio será el valor de escalado...
And was at a distance of but two bow lengths or (even) nearer
estaba a dos medidas de arco o menos.
then in a chain seventy arm's lengths long insert him.
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
until he was two bow lengths away or even closer
estaba a dos medidas de arco o menos.
Track lengths below 4 seconds violate the Red Book standard.
Duraciones de pista por debajo de 4 segundos violan el estándar del Libro Rojo.
Birds try to stay about three or four body lengths apart.
Los pájaros tratan de permanecer a tres o cuatro cuerpos de distancia.
Then bind him inside a chain which is seventy arm lengths.
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
All measure ments relate to differences from the nominal lengths and widths of the euro banknotes .
Todas las mediciones se refieren a las diferencias respecto de la longitud y anchura nominales de los billetes en euros .
In Afghanistan, people go to extraordinary lengths to be able to watch this program.
En Afganistan, la gente hace cosas extraordinarias para poder mirar ese programa.
If from and to are different lengths, the extra characters in the longer of the two are ignored.
Si desde y hasta son de distinta longitud, los caracteres extra en la más larga son ignorados.
And he goes to great lengths to protect the olive oil from oxygen and light.
Y se esfuerza mucho para proteger el aceite de oliva del oxígeno y la luz
So the longer the study length, the lower the Pearl Index will be and comparisons of Pearl Indexes from studies of different lengths cannot be accurate.
Así que, mientras más largo sea el estudio, el Índice de Pearl será más bajo y las comparaciones de Índices Pearl de distintos estudios pueden ser no precisas.
Euro banknotes with lengths reduced by 6 mm or more or widths reduced by 5 mm or more are unfit .
No son aptos los billetes en euros cuya longitud se haya reducido en al menos 6 mm o su anchura en al menos 5 mm .
I must say that Mr De Michelis has gone to extraordinary lengths to bring these issues home to his colleagues.
Debo decir que el Sr. De Michelis ha hecho lo imposible para sensibilizar a sus colegas ante estas preguntas.
Assume that files are equal if their file lengths are equal. Useful for big directories or slow networks when the date is modified during download.
Asumir que los archivos son iguales sus longitudes son iguales. Útil para directorios grandes y redes lentas cuando la fecha se modifica durante la descarga.
And who are we to say, even, that they're wrong to beat them with lengths of steel cable, or throw battery acid in their faces if they decline the privilege of being smothered in this way?
E, incluso, quiénes somos para decir que están equivocados por golpearlas con trozos de cable de acero o arrojarles ácido de baterías en sus caras si declinan el privilegio de ser cubiertas de ese modo?
The record takes to new lengths the idea that the historian s task, as Leopold von Ranke put it in the nineteenth century, is to show what actually happened.
La relación abona al máximo la idea de que la tarea del historiador es, como dijo Leopold von Ranke en el siglo XIX, la de mostrar lo que ocurrió en realidad .
If Evgeny Zhurov doesn t really exist, and his videos are all the product of a Kremlin conspiracy to feign grassroots activism, Zhurov has certainly gone to curious lengths to be transparent about his methods.
Si Evgeny Zhurov no existe en realidad y sus videos son el producto de una conspiración del Kremlin para simular activismo popular, sin duda Zhurov ha tomado sendas peculiares para ser transparente en sus métodos.
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace.
tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
Kamla take blame Rowley to new lengths tonight....something the PNM not even involved in...David West not even registered as a PNM member...and this is blamed on Rowley?
Kamla extendió la culpa de Romley hasta límites insospechados esta noche... algo en lo que ni tan siquiera estaba implicado el PNM... David West ni tan siquiera se registró como miembro del PNM... y se le echa la culpa Rowley?
Tom dreams of Mary from time to time.
Tom sueña con Mary de vez en cuando.
Use file's modification time as time of import
Utilizar la hora de modificación del archivo como la de importación
Haldane guesses that a dog would probably be able to place the acids in the order of their molecular weights by their smells, just as a man could place a number of piano wires in the order of their lengths by means of their notes.
Haldane intuyó que un perro probablemente sería capaz de ordenar los ácidos en el orden de sus pesos moleculares por sus olores, así como un hombre podría ordenar las cuerdas de un piano por el orden de sus longitudes oyendo sus notas.
Time of recording
Momento de registro
Time of application
Momento de aplicación
Time of sunset
Hora de la puesta de sol
Time of sunrise
Hora de la salida del sol
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
Esta es una toma en secuencias que está haciendo una de las unidades.
If you check this box, the time of import will be the file's modification time instead of the import time.
Si marca esta casilla, se considerará la hora de importación como la de modificación del archivo en lugar de considerar la propia de importación.
Time series Time series Time series Time series
Serie temporal Serie temporal
Time series Time series Time series Time series
Serie temporal
Growth Out of Time
Crecer lleva tiempo
time of last access
tamaño en bytes
time of last modification
fecha del último acceso
time of last change
fecha de la última modificación
time of last access
tipo de dispositivo si es un inode device
time of last modification
tamaño en bytes
time of last change
fecha del último acceso access
We're out of time.
No tenemos más tiempo.

 

Related searches : Lengths - Lengths Of Stay - Of Different Lengths - Lengths Of Pipe - Lengths Of Service - Extraordinary Lengths - Arms Lengths Principle - To Such Lengths - Arms Lengths Conditions - Have Different Lengths - Time Of Origin - Time Of War - Shorten Of Time - Stream Of Time