Translation of "less onerous" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Less - translation : Onerous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dear Tajiks of Moscow, record this onerous process and send to the media.
Queridos tayikos de Moscú registren este oneroso proceso y envíenlo a los medios.
Indeed I support the whole idea of giving more freedom with less onerous accounting procedures and abridged profit and loss accounts rather than requiring certified accounts by designated people before they can be registered.
Las pequeñas sociedades de carácter cerrado raramente trabajan y si lo hacen, solamente con un volumen de negocios reducido por encima de las fronteras.
It is only as anadditional level of government that the EU appears onerous and bureaucratic.
Es sólo como un niveladicional de gobierno que la UE parece onerosa y burocrática.
Less heavy, less loaded, less complex.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
For the Puerto Rican authorities, this means making the island friendlier to business, including by removing onerous labor market regulations.
Para las autoridades portorriqueñas esto significa hacer que la isla tenga un ambiente más favorable para los negocios, lo que incluye eliminar normas onerosas que regulan el mercado laboral.
Any country can leave the EU, and thus the eurozone, when the perceived burden of its obligations becomes too onerous.
Cualquier país puede abandonar la UE, y con ello la eurozona, cuando la carga percibida de sus obligaciones se vuelva muy onerosa.
The subordination of shares to any other instrument issued by the MFI does not qualify as an onerous supplementary obligation .
La subordinación de las acciones a otro instrumento emitido por la IFM no se considera una obligación onerosa suplementaria .
So actually we are getting less from more for less and less people.
Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente.
It's more with less and less again.
Es conseguir más con menos
less
menos
Less
Menos
I recall less and less of my childhood.
Recuerdo mi niñez cada vez menos.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes.
I say, less and less the human touch.
la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano
Less effort, you're less persistent, and so on.
Menos esfuerzo, menos persistencia, etc.
The Nikkei article points out that for franchisees, the disappointment is caused by more than just falling profits and the threat of onerous royalty payments
El artículo de Nikkei señala que para los franquiciados, la decepción es causada por algo más que una simple caída de las ganancias y la amenaza de los onerosos pagos de derechos
People are less kind. There is less trust around.
Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo.
Less than
Mayor que
Less exams
Menos exámenes
Less Brightness
Menos brillo
Less Contrast
Menos contraste
Less Gamma
Menos gamma
Less Than
Menor que
less than
menor que
Bet Less
Apostar menos
It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious.
Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas.
And Windows 7 should be less, much less than Vista.
Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
Y en salud pública detestamos la mortalidad infantil así que queremos ver cada vez menos mortalidad infantil
But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.
They work for longer hours with less income, less social welfare.
Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, less time wasted, and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.
Si el tráfico sigue fluyendo, se frena menos, por lo que se acelera menos, se usa menos combustible y hay menos contaminación, menos tiempo perdido, y esto justifica en parte que Europa sea más eficiente que nosotros en los Estados Unidos.
less easily divisible .
less easily divisible .
Less noise, please.
Menos ruido, por favor.
Less is more.
Menos es más.
I'm less famous.
Soy menos famoso.
I'm less famous.
Soy menos famosa.
Password less Login
Acceso sin contraseña
Password Less Login
Accesos sin contraseña
Is less than
es menor que
Less than 1MiB
Menos de 1 MB
is less than
es menor que
less or equal
menor o igual
font size less
reducir el tamaño de la letra
Less Useless stuff
Cosas menos inútiles
Use less paper.
Utiliza menos papel.

 

Related searches : No Less Onerous - Onerous Lease - Onerous Terms - More Onerous - Onerous Obligations - Onerous Restrictions - Onerous Property - Onerous Burden - Unreasonably Onerous - Onerous Requirements - Unduly Onerous - Onerous Task - Overly Onerous