Translation of "let it come" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Come - translation :
Ven

  Examples (External sources, not reviewed)

Let Tom come.
Deja venir a Tom.
Let no needy person come to you within it today.
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
Let them come in.
Déjalos entrar.
Let them all come.
Que vengan todos.
Let the children come!
Deje que los niños vengan!
Let me come in.
Déjame entrar.
Let me come over.
Déjame ir allí.
Hey, what's the big secret? Come on let me in on it.
Oye, cuál es el gran secreto? Anda cuéntame a mí también.
Let me come with you.
Permítame que le acompañe.
As for that night, let thick darkness seize on it. Let it not rejoice among the days of the year. Let it not come into the number of the months.
Apodérese de aquella noche la oscuridad. No sea contada junto con los días del año ni aparezca en el cómputo de los meses
As for that night, let darkness seize upon it let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
Apodérese de aquella noche la oscuridad. No sea contada junto con los días del año ni aparezca en el cómputo de los meses
If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn't worthy, let your peace return to you.
Si la casa es digna, venga vuestra paz sobre ella. Pero si no es digna, vuelva vuestra paz a vosotros
As he loved cursing, so let it come unto him as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
Amó la maldición que ésta le venga! No quiso la bendición que se aleje de él
Come, let me show you around.
Ven, déjame mostrarte los alrededores.
Let him come back and live.
Déjenlo que regrese y que viva.
And if the house be worthy, let your peace come upon it but if it be not worthy, let your peace return to you.
Si la casa es digna, venga vuestra paz sobre ella. Pero si no es digna, vuelva vuestra paz a vosotros
Keep silence before me, O islands and let the people renew their strength let them come near then let them speak let us come near together to judgment.
Guardad silencio ante mí, oh costas y renueven fuerzas las naciones! Acérquense y entonces hablen. Acerquémonos juntos para juicio
Behold, they tell me, Where is the word of Yahweh? let it come now.
He aquí que ellos me dicen Dónde está la palabra de Jehovah? A ver, pues, que se cumpla!
Behold, let that night be barren. Let no joyful voice come therein.
He aquí, sea aquella noche estéril no penetren en ella los gritos de júbilo
Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
He aquí, sea aquella noche estéril no penetren en ella los gritos de júbilo
Let no beggar come to the garden .
Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
Don't let anyone come near the fire.
No dejes que nadie se acerque al fuego.
Don't let that dog come near me!
No dejes que ese perro se me acerque!
I won't let him come here again.
No permitiré que vuelva aquí.
Come on, let us talk about flowers.
Vamos, hablemos de flores.
Come in. Let me check your pulse.
Vení que te reviso el pulso.
Come in. Let me check your pulse.
Ven, qué te tomo el pulso.
The Spirit and the bride say, Come! He who hears, let him say, Come! He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.
El Espíritu y la esposa dicen Ven! El que oye diga Ven! El que tiene sed, venga. El que quiere, tome del agua de vida gratuitamente
And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
El Espíritu y la esposa dicen Ven! El que oye diga Ven! El que tiene sed, venga. El que quiere, tome del agua de vida gratuitamente
Now therefore come thou, let us make a covenant, I and thou and let it be for a witness between me and thee.
Ven, pues, ahora, hagamos un pacto entre tú y yo, y sirva de testimonio entre tú y yo
Let the Jews come already and save us!
Que vengan los judíos a salvarnos! quot
But let us come to the specific questions.
Pasemos a las cuestiones concretas.
Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.
He aquí que ellos me dicen Dónde está la palabra de Jehovah? A ver, pues, que se cumpla!
Let my sentence come forth from your presence. Let your eyes look on equity.
Proceda de tu presencia mi vindicación vean tus ojos la rectitud
Who say, Let him make speed, let him hasten his work, that we may see it and let the counsel of the Holy One of Israel draw near and come, that we may know it!
Ellos dicen Dése prisa apresúrese su obra para que la veamos. Acérquese y venga el plan del Santo de Israel, para que lo conozcamos.
Let your Kingdom come. Let your will be done, as in heaven, so on earth.
venga tu reino, sea hecha tu voluntad, como en el cielo así también en la tierra
The rest said, Let be, let us see whether Elias will come to save him.
Pero otros decían Deja, veamos si viene Elías a salvarlo
Let it say something about dreams, and come to SVA and you'll sort of fulfill your dreams.
Dejemos que diga algo sobre los sueños, y llegar a la SVA y tus sueños de algún modo se cumplirán
Let me tell you what I've come up with.
Déjenme contarles lo que pienso hacer.
When he is judged, let him come forth guilty. Let his prayer be turned into sin.
Cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado
Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages.
Ven, oh amado mío, vayamos al campo. Alojémonos en las aldeas
O come, let us worship and bow down let us kneel before the LORD our maker.
Venid, adoremos y postrémonos! Arrodillémonos delante de Jehovah, nuestro Hacedor
Come, my beloved, let us go forth into the field let us lodge in the villages.
Ven, oh amado mío, vayamos al campo. Alojémonos en las aldeas
Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.
Alcáncele la destrucción que no imagina, y préndale la red que él mismo escondió. Caiga él en aquella destrucción
Let me first recall how financial integration has come about in Europe and the benefits it has brought .
Con este ánimo , permítanme comenzar con un repaso de los beneficios de la integración financiera y una breve descripción del proceso seguido en Europa .

 

Related searches : Let It - Let Come True - Let Me Come - Let Them Come - Let It Expire - Let It Away - Let It Become - Let It Remain - Let It Idle - Let It Appear - Let It Suffice - Let It Move - Let It Make - Let It Lie