Translation of "let you have" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have to let go.
Tienes que dejar ir.
You have to let me help.
Tienes que dejar que yo ayude.
I have to let you go.
Tengo que dejarte ir.
If you will have time, let me know.
Hazme saber si tendrás tiempo.
We can let you have it on credit.
Se lo podemos dar fiado.
After I say let me refresh you have you no shame?
Después de que le digo déjenme recordarles No tienes vergüenza?
Let me in. I have to talk to you.
Déjame entrar. Tengo que hablar contigo.
Let the other player know you have finished moving.
Informa al otro jugador de que ha finalizado sus movimientos.
If I knew you better, perhaps I would have let you in.
Si te conociera mejor, tal vez te habría dejado entrar.
Why don't you let Tom know that you have to do that?
Por qué no le informaste a Tom que había que hacerlo?
If only You would have let us live some more!
Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
Let me see .... Do you have tomato juice? says Hiroshi.
Veamos... tienes jugo de tomate? dice Hiroshi.
There's something I have to let you know right away.
Hay algo que tengo que poner en tu conocimiento inmediatamente.
There's something I have to let you know right away.
Hay algo de lo que tengo que informarte inmediatamente.
Or do you let them go and have hip replacement?
O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera?
And let me tell you why I have that perspective.
Y déjenme decirles por qué pienso así.
Let me not be disappointed, Yahweh, for I have called on you. Let the wicked be disappointed. Let them be silent in Sheol .
Oh Jehovah, no sea yo avergonzado, ya que te he invocado. Sean avergonzados los impíos desciendan en silencio al Seol
He said, My Lord, since You have let me go astray.
Dijo Señor!
Let me read the paper when you have finished with it.
Déjame leer el periódico cuando hayas terminado con él.
If you have any doubts, let me know without any hesitation.
Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar.
I just wanted to let you know I have a date.
Sólo quiero hacerte saber que yo tengo una cita romántica.
I just wanted to let you know I have a date.
Sólo quiero hacerles saber que yo tengo una cita romántica.
Let me ask you something, Tom. Do you think we really have a chance?
Déjame preguntarte algo, Tom. Realmente crees que tenemos posibilidades?
Your eyes let you see, your ears let you hear. Don't let them keep you from understanding.
Tus ojos te permiten ver, tus oídos te permiten oír. No dejes que te impidan entender.
My God, I have trusted in you. Don't let me be shamed. Don't let my enemies triumph over me.
Dios mío, en ti confío! No sea yo avergonzado. No triunfen sobre mí mis enemigos
Have you considered if We let them enjoy themselves for some years.
Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
Have you then considered if We let them enjoy themselves for years,
Y qué te parece? Si les dejáramos gozar durante años
I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer.
Le haré saber mi decisión cuando consulte con mi abogado.
That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know!
Querida, el placer es mío! Si tienes alguna pregunta, házmelo saber.
If you are truthful, let the torment with which you have threatened us, strike us .
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Then to Him you will return whereupon He will let you know what you have been doing..
Esto es así para que se cumpla un plazo fijo. Luego, volveréis a Él y os informará de lo que hacíais.
Now many nations have assembled against you, that say, Let her be defiled, and let our eye gloat over Zion.
Ahora se han reunido muchas naciones contra ti y dicen Sea profanada, y vean nuestros ojos la ruina de Sion!
To Me is your return, and I shall let you know all that you have done.
Volveréis a Mí y ya os informaré de lo que hacíais.
Let me start off showing you an Al Gore movie that you may have seen before.
Déjenme empezar por mostrarles un video de Al Gore que ustedes probablemente ya han visto antes.
These two sectors, let me describe to you, have their own indigenous institutions.
Esos dos sectores, déjenme describirlos, tienen sus propias instituciones autóctonas.
Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us.
Señor! No hagas que nuestros corazones se desvíen, después de habernos Tú dirigido!
Let KTorrent calculate the recommended settings based upon the bandwidth you have available.
Dejar que KTorrent calcule los ajustes recomendados basándose en el ancho de banda que tenga disponible.
let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben
Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben
Let me have a try.
Déjame intentarlo.
Let me have a try.
Déjame probarlo.
Let me have a try.
Déjame probar.
Let me have a try.
Dejame intentar.
Let me have a taste.
Déjame probarlo.
When you let him go free from you, you shall not let him go empty
Cuando lo dejes ir libre, no lo dejarás ir con las manos vacías

 

Related searches : Let Have - You Let - Let It Have - Let Them Have - Let Me Have - Let Us Have - Will Let You - Let You Inspire - Let You Become - Let You Understand - Let You Guess - Let You Discover - Could You Let - Let You Stay