Translation of "life in dignity" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dignity - translation :

Life - translation :

Keywords : Dignidad Digno Orgullo Mantener Queda Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Examples (External sources, not reviewed)

Exalted (in dignity), purified,	sublimes, purificadas,
The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life.	La Unión reconoce y respeta el derecho de las personas mayores a llevar una vida digna e independiente y a participar en la vida social y cultural.
The Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life.	Todo niño tiene derecho a mantener de forma periódica relaciones personales y contactos directos con su padre y con su madre, salvo si ello es contrario a sus intereses.
DIGNITY	DIGNIDAD
With its Dying with Dignity Commission, Quebec recently discussed the delicate issue of the end of life.	En su Comisión Morir en dignidad, Quebec debatió recientemente la delicada cuestión del fin de la vida.
I was surrounded by extraordinary women in my life grandmothers, teachers, aunts, cousins, neighbors, who taught me about quiet strength and dignity.	Yo estuve rodeada de mujeres extraordinarias en mi vida. Abuelas, maestras, tías, primas, vecinas, quienes me enseñaron acerca de la fortaleza y la dignidad.
Human dignity	Dignidad humana
Exalted (in dignity), kept pure and holy,	sublimes, purificadas,
Any office in Trinidad and Tobago have any dignity?	Algún cargo en Trinidad y Tobago tiene dignidad?
Human dignity is inviolable.	La dignidad humana es inviolable.
I've lost my dignity.	Perdí mi dignidad.
I've lost my dignity.	He perdido mi dignidad.
He said that with dignity.	Lo dijo con dignidad.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.	Walsingham Majestad. Por favor, dignidad. Piedad.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.	Las historias pueden quebrar la dignidad de un pueblo, pero también pueden reparar esa dignidad rota.
Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.	El insensato es colocado en grandes alturas, y los ricos habitan en posición humilde
Equity for prosperity, sovereignty, and dignity.	Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad.
(a) The essence of the right to development is the principle that the human person is the central subject of development and that the right to life includes within it existence in human dignity with the minimum necessities of life	a) La esencia del derecho al desarrollo es el principio de que el ser humano es el sujeto central del desarrollo y de que el derecho a la vida incluye una existencia humana digna dotada de los elementos mínimos necesarios para la vida
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.	Actualmente representan la mejor oportunidad para los artistas de tener una vida de dignidad económica no de opulencia, de dignidad.
Folly is set in great dignity, and the rich sit in a low place.	El insensato es colocado en grandes alturas, y los ricos habitan en posición humilde
Facing each other on Thrones (of Dignity)	en lechos, unos enfrente de otros,
And on Thrones (of Dignity), raised high.	en lechos elevados.
The Renaissance established the dignity of man.	El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.
I got through with my dignity intact.	Salí con mi dignidad intacta.
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation	c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación
You have to have a dignity of labor.	tener dignidad de trabajo,
No sophistication, no class, no dignity, no history.	Sin sofisticación y sin clase, no hay dignidad ni historia.
Recognizing that poverty is an affront to human dignity,	Reconociendo que la pobreza es una afrenta a la dignidad humana,
Fruits (Delights) and they (shall enjoy) honour and dignity,	fruta. Y serán honrados
Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,	lechos elevados,
. tankengliang Surely refugees ought to be treated with dignity.	. tankenliang Por supuesto que los refugiados merecen ser tratados con dignidad.
14. Expresses its concern about instances in which the fundamental principle of asylum is jeopardized by unlawful expulsion or refoulement or by threats to the life, physical security, integrity, dignity and well being of refugees	14. Expresa su preocupación por los casos en que la expulsión ilícita o la devolución o las amenazas a la vida, la seguridad física, la integridad, la dignidad y el bienestar de los refugiados comprometen el principio fundamental del asilo
15. Expresses its concern about instances in which the fundamental principles of asylum are jeopardized by unlawful expulsion or refoulement or by threats to the life, physical security, integrity, dignity and well being of refugees	15. Expresa su preocupación por los casos en que la expulsión ilícita o la devolución o las amenazas a la vida, la seguridad física, la integridad, la dignidad y el bienestar de los refugiados comprometen el principio fundamental del asilo
16. Expresses its concern about instances in which the fundamental principle of asylum is jeopardized by unlawful expulsion or refoulement or by threats to the life, physical security, integrity, dignity and well being of refugees	16. Expresa su preocupación por los casos en que la expulsión ilícita o la devolución o las amenazas a la vida, la seguridad física, la integridad, la dignidad y el bienestar de los refugiados comprometen el principio fundamental del asilo
16. Expresses its concern about instances in which the fundamental principles of asylum are jeopardized by unlawful expulsion or refoulement or by threats to the life, physical security, integrity, dignity and well being of refugees	16. Expresa su preocupación por los casos en que se comprometen los principios fundamentales del asilo a raíz de expulsiones o devoluciones ilícitas de los refugiados o de amenazas contra su vida, su seguridad física, su integridad, su dignidad y su bienestar
And verily, it is in the Mother of the Book, in Our Presence, high (in dignity), full of wisdom.	Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio.
They and their associates will be in groves of (cool) shade, reclining on Thrones (of dignity)	Ellos y sus esposas estarán a la sombra, reclinados en sofás.
The unaware would think them rich, due to their dignity.	El ignorante los cree ricos porque se abstienen.
With dignity, he always brings these to a positive resolution.	Con dignidad, siempre lleva sus misiones a un buen fin.
That is truly to lower the dignity of this Parliament.	Esto supo ne, de hecho, rebajar la dignidad del Parlamento.
Life in Frankfurt	Life in Frankfurt
Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity.	Específicamente, el agresor en muchos conflictos internacionales de esta era ha estado motivado por daños percibidos a la dignidad nacional.
Ultimately, Christians and Muslims in the Arab world have the same desires freedom, dignity, and equal rights.	Al fin y al cabo, tanto los cristianos como los musulmanes del mundo árabe desean lo mismo libertad, dignidad e igualdad de derechos.
But the new normal is about democracy and dignity as well.	Sin embargo, la democracia y la dignidad también forman parte del concepto de normalidad.
What aileth you that ye hope not toward Allah for dignity	Qué os pasa, que no esperáis de Alá magnanimidad,

Muestra esta página en español