Translation of "life of sin" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can life exist without sin? asked the old philosopher. | Puede haber vida sin pecado? , preguntó el viejo filósofo. |
| The labour of the righteous tendeth to life the fruit of the wicked to sin. | La obra del justo es para vida, pero el logro del impío es para pecado |
| The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin. | La obra del justo es para vida, pero el logro del impío es para pecado |
| For the wages of sin is death but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. | Porque la paga del pecado es muerte pero el don de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, Señor nuestro |
| For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death. | porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte |
| For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord. | Porque la paga del pecado es muerte pero el don de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, Señor nuestro |
| And if Christ be in you, the body is dead because of sin but the Spirit is life because of righteousness. | Pero si Cristo está en vosotros, aunque el cuerpo está muerto a causa del pecado, no obstante el espíritu vive a causa de la justicia |
| For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death. | porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús me ha librado de la ley del pecado y de la muerte |
| (yes, I have not allowed my mouth to sin by asking his life with a curse) | (yo no he entregado mi boca al pecado pidiendo su vida con imprecación) |
| If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death I do not say that he shall pray for it. | Si alguno ve que su hermano comete pecado que no es de muerte, pedirá, y se le dará vida digo, a los que no pecan de muerte. Hay pecado de muerte, acerca del cual no digo que se pida |
| The sting of death is sin, and the power of sin is the law. | Pues el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley |
| The sting of death is sin and the strength of sin is the law. | Pues el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley |
| Eat your fill and enjoy your life for a little while, O you who are lost in sin. | Comed y disfrutad aún un poco!, Sois unos pecadores! |
| But now, being made free from sin, and having become servants of God, you have your fruit of sanctification, and the result of eternal life. | Pero ahora, libres del pecado y hechos siervos de Dios, tenéis como vuestra recompensa la santificación, y al fin la vida eterna |
| Sin | Sin |
| Sin | Seno |
| Whosoever committeth sin transgresseth also the law for sin is the transgression of the law. | Todo aquel que comete pecado también infringe la ley, pues el pecado es infracción de la ley |
| That of itself is flagrant sin. | Basta eso como pecado manifiesto. |
| The wages of sin is death. | El precio del pecado es la muerte. |
| She is unconscious of her sin. | Ella no está consciente de su pecado. |
| TA SIN. | ts. |
| YA SIN. | ys. |
| Ya Sin | ys. |
| Ya Sin. | ys. |
| Ta Sin. | ts. |
| Ya'. Sin. | ys. |
| Ta Sin! | ts. |
| Ta Sin. | ts. |
| Ya Sin. | ys. |
| Sin Ti3. | Sin Tí3. |
| Sin live. | Sin innova! |
| Inv Sin | Inv Sin |
| sin theta | sen theta |
| If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is a sin leading to death. I don't say that he should make a request concerning this. | Si alguno ve que su hermano comete pecado que no es de muerte, pedirá, y se le dará vida digo, a los que no pecan de muerte. Hay pecado de muerte, acerca del cual no digo que se pida |
| that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord. | para que así como el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna, por medio de Jesucristo nuestro Señor |
| I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell. | Quiero que cargues con tu pecado contra mí y otros pecados y seas así de los moradores del Fuego. |
| Jesus answered them, Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin. | Jesús les respondió De cierto, de cierto os digo que todo aquel que practica el pecado es esclavo del pecado |
| Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin. | Jesús les respondió De cierto, de cierto os digo que todo aquel que practica el pecado es esclavo del pecado |
| For the death that he died, he died to sin one time but the life that he lives, he lives to God. | Porque en cuanto murió, para el pecado murió una vez por todas pero en cuanto vive, vive para Dios |
| That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord. | para que así como el pecado reinó para muerte, así también la gracia reine por la justicia para vida eterna, por medio de Jesucristo nuestro Señor |
| TA SIN MIM. | tsm. |
| 'Am Sin Qaf. | 'sq. |
| Ta Sin Mim | tsm. |
| Ain Sin Qaf | 'sq. |
| Ta. Sin Mim. | tsm. |
Related searches : Sin Of - Sin - Remission Of Sin - Occasion Of Sin - Stain Of Sin - Wages Of Sin - Sin Of Omission - Confession Of Sin - Concept Of Sin - Conviction Of Sin - Touch Of Sin - Cardinal Sin - Actual Sin - Original Sin
