Translation of "remission of sin" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Remission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now where remission of these is, there is no more offering for sin. | Pues donde hay perdón de pecados, no hay más ofrenda por el pecado |
| to give knowledge of salvation to his people by the remission of their sins, | para dar a su pueblo conocimiento de salvación en el perdón de sus pecados |
| To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins, | para dar a su pueblo conocimiento de salvación en el perdón de sus pecados |
| John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. | Así Juan el Bautista apareció en el desierto predicando el bautismo del arrepentimiento para perdón de pecados |
| He came into all the region around the Jordan, preaching the baptism of repentance for remission of sins. | Entonces él anduvo por toda la región alrededor del Jordán, predicando el bautismo del arrepentimiento para perdón de pecados |
| For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. | porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos |
| And he came into all the country about Jordan, preaching the baptism of repentance for the remission of sins | Entonces él anduvo por toda la región alrededor del Jordán, predicando el bautismo del arrepentimiento para perdón de pecados |
| Be it known to you therefore, brothers , that through this man is proclaimed to you remission of sins, | Por lo tanto, hermanos, sea conocido de vosotros que por medio de él se os anuncia el perdón de pecados |
| for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins. | porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos |
| The sting of death is sin, and the power of sin is the law. | Pues el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley |
| The sting of death is sin and the strength of sin is the law. | Pues el aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley |
| And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem. | y que en su nombre se predicase el arrepentimiento y la remisión de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén |
| And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission. | pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón |
| and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem. | y que en su nombre se predicase el arrepentimiento y la remisión de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén |
| All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins. | Todos los profetas dan testimonio de él, y de que todo aquel que cree en él recibirá perdón de pecados por su nombre |
| According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission. | pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón |
| To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins. | Todos los profetas dan testimonio de él, y de que todo aquel que cree en él recibirá perdón de pecados por su nombre |
| Sin | Sin |
| Sin | Seno |
| The decision to add the renminbi to the SDR basket may have put that danger into remission. | La decisión de agregar el renminbi a la canasta de DEG puede haber puesto ese peligro en remisión. |
| Whosoever committeth sin transgresseth also the law for sin is the transgression of the law. | Todo aquel que comete pecado también infringe la ley, pues el pecado es infracción de la ley |
| That of itself is flagrant sin. | Basta eso como pecado manifiesto. |
| The wages of sin is death. | El precio del pecado es la muerte. |
| She is unconscious of her sin. | Ella no está consciente de su pecado. |
| TA SIN. | ts. |
| YA SIN. | ys. |
| Ya Sin | ys. |
| Ya Sin. | ys. |
| Ta Sin. | ts. |
| Ya'. Sin. | ys. |
| Ta Sin! | ts. |
| Ta Sin. | ts. |
| Ya Sin. | ys. |
| Sin Ti3. | Sin Tí3. |
| Sin live. | Sin innova! |
| Inv Sin | Inv Sin |
| sin theta | sen theta |
| I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell. | Quiero que cargues con tu pecado contra mí y otros pecados y seas así de los moradores del Fuego. |
| Jesus answered them, Most certainly I tell you, everyone who commits sin is the bondservant of sin. | Jesús les respondió De cierto, de cierto os digo que todo aquel que practica el pecado es esclavo del pecado |
| Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin. | Jesús les respondió De cierto, de cierto os digo que todo aquel que practica el pecado es esclavo del pecado |
| God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins. | A éste, lo ha enaltecido Dios con su diestra como Príncipe y Salvador, para dar a Israel arrepentimiento y perdón de pecados |
| TA SIN MIM. | tsm. |
| 'Am Sin Qaf. | 'sq. |
| Ta Sin Mim | tsm. |
| Ain Sin Qaf | 'sq. |
Related searches : Sin Of - Sin - Occasion Of Sin - Stain Of Sin - Wages Of Sin - Life Of Sin - Sin Of Omission - Confession Of Sin - Concept Of Sin - Conviction Of Sin - Touch Of Sin - Remission Of Sins - Period Of Remission