Translation of "life support system" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Life - translation :

Support - translation :

System - translation :

Keywords : Nueva Resto Vivir Muerte Toda Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

No ocean, no life support system.	Si no hay océano, no hay sistema de soporte de vida.
Imagine what that means to our life support system.	Imaginen lo que eso significa para nuestro sistema de soporte de vida.
All of these parts are part of our life support system.	Todas estas partes son parte de nuestro sistema de soporte de vida.
I heard astronaut Joe Allen explain how he had to learn everything he could about his life support system and then do everything he could to take care of his life support system and then he pointed to this and he said, Life support system.	Escuché al astronauta Joe Allen explicar cómo tuvo que aprender todo lo que pudo sobre su sistema de soporte de vida y luego hizo todo lo que pudo para cuidar su sistema de soporte de vida, y luego apuntó a esto y dijo Sistema de soporte de vida ,
That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet.	Ese es uno de los temas que Sylvia nos recuerda entender éste, nuestro océano, el sistema vital básico, el sistema vital dominante en el planeta.
And you might think, well, Boy, your life support system was failing you. Wasn't that dreadful?	Y ustedes pueden pensar, bueno, Vuestro sistema de soporte de vida les estaba fallando. No era algo terrible?
View File System Support	Ver Soporte del sistema de archivos
Bazaar version control system support	Implementación del sistema de control de versiones Bazaar
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.	Contacte con el responsable del soporte de su equipo, bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico, para obtener más ayuda.
This system does not support OpenGL.	Este sistema no dispone de OpenGL.
The ocean is our planet s life support system, keeping it healthy and productive. But overfishing and pollution are causing tremendous damage.	Los océanos son el riñón de nuestro planeta, el órgano que lo mantiene sano y productivo, pero la sobre explotación de los recursos pesqueros y la contaminación están causando daños enormes.
III. Support by the United Nations system	III. Apoyo del sistema de las Naciones Unidas
(iv) Space system based disaster management support	iv) Apoyo a la gestión en casos de desastre basado en sistemas espaciales
(vi) Space system based disaster management support	vi) Apoyo a la gestión en casos de desastre basado en sistemas espaciales
This system does not support OpenGL widgets.	Este sistema no permite elementos gráficos OpenGL.
The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system.	El típico gobierno post conflicto está tan corto de dinero que necesita nuestro dinero para apenas sobrevivir en un sistema de soporte vital.
All life support systems have been severely damaged.	Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.
This is some life support equipment closed cycle.	Este es un equipo de apoyo vital de ciclo cerrado
OpenGL support is not available on your system.	No hay soporte OpenGL disponible en su sistema.
Add support for Nintendo Entertainment System in Gamefu	Añade soporte para el sistema Nintendo Entertainment en GamefuName
The 1240 was a banking system, equivalent to the 1440 system with MICR support.	El 1240 era un sistema de banco, equivalente al sistema 1440 con soporte MICR.
We did not know about this life system.	No sabíamos nada sobre este sistema de vida.
File system support dialog with most external tools installed	Diálogo de soporte a sistemas de archivos con la mayoría de herramientas externas instaladas
Add support for Super Nintendo Entertainment System in Gamefu	Añade soporte para el sistema Super Nintendo Entertainment en GamefuName
Banking systems in several countries are already on life support.	Los sistemas bancarios en muchos países ya tienen respiradores artificiales puestos.
Your system does not have support for GnuPG Audit Logs	Su sistema no soporta informes de auditoría de GnuPG
Tom is too invested in the system to support anarchic revolution.	Tom está muy involucrado en el sistema como para apoyar una revolución anárquica.
However, not everyone was in support of the new education system.	Sin embargo, no todos apoyaron el nuevo sistema educativo.
If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.	Si su sistema no soporta esta función a nivel de sistema, esta función PHP devolverá siempre FALSE.
Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB.	Por otra parte, el sistema financiero del país necesitará del apoyo continuo del BCE.
169. We support stronger system wide coherence by implementing the following measures	169. Apoyamos el afianzamiento de la coherencia del sistema mediante la aplicación de las siguientes medidas
You need to install TrueType font support into your X Window System.	Necesitará instalar soporte para fuentes TrueType en su X Window System.
Missing Blu ray support in cdrecord and growisofs. Please update the system.	Falta la implementación de Blu ray en cdrecord y growisofs. Actualice el sistema, por favor.
Freeman Dyson says let's look for life in the outer solar system	Freeman Dyson busquemos vida en el sistema solar exterior
But that's not the prime candidate for life in the solar system.	Pero no es la principal candidata para albergar vida en el Sistema Solar.
And simply put, if penguins are dying, it means our oceans are dying, and we ultimately will be affected, because, as Sylvia Earle says, The oceans are our life support system.	En pocas palabras, si los pingüinos mueren, eso significa que nuestros océanos están muriendo, y al final nos veremos afectados, ya que, como dice Sylvia Earle Los océanos son nuestro sistema de soporte vital .
Using Google Earth you can witness trawlers in China, the North Sea, the Gulf of Mexico shaking the foundation of our life support system, leaving plumes of death in their path.	Utilizando Google Earth, pueden ver a los pesqueros de arrastre. En China, el Mar del Norte, el Golfo de México, sacudiendo las bases de nuestro sistema de soporte de vida, dejando residuos de muerte a su paso.
Tobacco and raisins, for their part, enjoy a very advantageous system of support.	Explicaciones de voto
Recommendations on ways in which Governments and the United Nations system could support volunteering	Recomendaciones sobre las maneras en que los gobiernos y el sistema de las Naciones Unidas pueden apoyar el voluntariado
The TERA system was developed from Haiti with support of engineers in the region.	El sistema TERA se desarrolló desde Haití con el apoyo de ingenieros de la región.
Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it.	Intentar habilitar las transparencias aunque el sistema no parezca soportarlas.
Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it.	Intentar habilitar la transparencia de fondo incluso aunque el escritorio no parezca soportarlo.
This Kig file has a coordinate system that this Kig version does not support. A standard coordinate system will be used instead.	Este archivo de Kig tiene un sistema de coordenadas que esta versión de Kig no soporta. Se usará en su lugar un sistema de coordenadas estándar.
Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system.	De manera brutal, estamos matando tiburones sólo para hacer sopa de aleta de tiburón, debilitando la cadena alimenticia que le da forma a la química del planeta y que impulsa los ciclos del carbono, del nitrógeno del oxígeno y del agua... nuestro sistema de soporte de vida.
I have installed all recommended external file system support packages and still do not get support for all operations on all file systems.	He instalado todos los paquetes externos de soporte a sistemas de archivos y aún así no puedo realizar todas las operaciones sobre todos los sistemas.

Muestra esta página en español