Translation of "like in general" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

General - translation :

Like - translation :

Keywords : General Gral Hammond Hospital Fiscal Gustan Igual Gustaría Gusta Como

Examples (External sources, not reviewed)

I like Chinese food in general.	Me gusta la comida china en general.
You can either live in a world which is poorer, which people in general don't like.	Pueden vivir en un mundo que sea más pobre, lo que a la gente en general no le gusta,
And like the General Assembly, obviously the most wonderful, wonderful moment.	Y al igual que en la Asamblea General, obviamente fue un momento muy maravilloso.
Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity.	Aun así, el principio general parece un paso importante hacia la sensatez fiscal.
Yet, this general orientation lacks a certain credibility and in that connection I would like to express certain doubts.	Existe coordinación en una serie de terrenos, aunque falte un mando central y sean dispares las instrucciones de los comandantes nacionales.
Fact is, there's a general rule if you don't like it, it's fake if you do like it, it's faux.	un hecho es, hay una regla general si no te gusta, es falso y si te gusta mucho, es falso.
I would like to make three general comments before coming to the 1991 budget.	Quiero hacer tres comentarios generales antes de entrar en el tema del presupuesto para 1991.
I would like to thank Mr Muntingh and assure him of our general support.	Como tal las fuerzas populares nacionales derechistas siempre han luchado por proteger y salvar a los habitats naturales.
General issues of payment systems oversight approach in general .	Vigilancia de los sistemas de pago tantes de pequeños pagos . En general , las respuestas a la consulta han sido positivas y la propuesta , en su conjunto , ha sido acogida favorablemente .
On the General tab of the resulting dialog, change the name to whatever you like, in the text box at the top.	En la pestaña General del diálogo que aparezca, cambie el nombre por el que desee en el cuadro de texto superior.
I have three kind of general things I would like to say, three consequences of this.	Tengo tres clases de elementos generales Me gustaría decir tres consecuencias de esto.
And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust.	Y Chad dice, Seguro, o sea, tenemos esto, tipo salmón, que viene enrollado en esta, tipo costra de wasabi.
FINANCIAL STABILITY AND OVERSIGHT instruments used , the Eurosystem , like central banks in general , has developed market infrastructure oversight as one of its basic functions .	No obstante , la vigilancia de las infraestructuras de mercado ha pasado a ser una de las funciones básicas del Eurosistema como del resto de bancos centrales en general , dadas sus responsabilidades en materia de política monetaria y estabilidad financiera , su papel de proveedor de cuentas de liquidación utilizadas por los participantes en los sistemas de pago y su interés en la preservación de la confianza del público en los instrumentos de pago utilizados .
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.	Bajo condiciones extremas, las teorías de relatividad general y cuántica le permiten al tiempo comportarse como otra dimensión del espacio.
The General Council in 2008	El Consejo General en 2008
in general could be undermined .	riesgo sist mico , con lo que podr a socavarse la estabilidad de los mercados financieros en general .
There is one point which I should like to emphasize in the general considerations, since I believe Mrs Salisch underestimates it the problem of competition.	que creo que la Sra. Salisch lo subestima el problema de la competencia.
They get used out in the real world, like in Texas, like this.	Se usan en el mundo real, como en Texas.
Like any important and independent institution in modern society , the Eurosystem needs to be close to the general public and understood by the citizens of Europe .	Like any important and independent institution in modern society , the Eurosystem needs to be close to the general public and understood by the citizens of Europe .
General government debt denominated in euro	Créditos en euros a las ad ministraciones públicas
A General Council meeting in 2008	Reunión del Consejo General en 2008
General government debt denominated in euro	Administraciones públicas
General government debt denominated in euro	Deuda de las administraciones públicas denominada en euros
General government debt denominated in euro	Deuda de las administraciones públicas denominada en euros Otros activos Países de la UE Valores distintos de acciones
General government denominated euro debt in	Créditos en euros a las administraciones públicas
General government debt denominated in euro	Créditos en euros a las administraciones públicas
and in the general price level	and in the general price level
In general, young people dislike formality.	En general, a los jóvenes no les gusta la formalidad.
Japanese people in general are polite.	Los japoneses en general son educados.
In general, things are all right.	En general las cosas están bien.
And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this.	Y en México muchos Frodos actúan así, piensan así, viven así.
How come people like Alejandro Solalinde, a local priest, knew what happened a month before the Attorney General did?	Cómo es que personas como Alejandro Solalinde, sacerdote del lugar, supiera lo que había pasado un mes antes que el procurador general?
Singapore s courts, like any other public institution, are strengthened, not weakened, by open debate on issues of general concern.	Las cortes de Singapur, como cualquier otra institución pública, se ven fortalecidas, no debilitadas, por el debate abierto sobre temas de interés general.
That is why I would like at the outset to make a few general comments on all the programmes.	Por ello, ya desde el principio quiero realizar algunas observaciones generales que afectan a todos los programas.
In order to be like them, we must think like them.	Para ser como ellos, debemos pensar como ellos.
It looks nasty, like in college when you didn't like statistics.	Parece algo horrible, como en la universidad cuando detestaban la estadística.
It doesn't look like much in fact, it isn't like much.	No parece ser mucho de hecho no es mucho.
One can, in general, obtain KDE in many ways.	Uno puede obtener KDE de muchos modos.
Yes, General. Yes, General.	Sí, General. Sí, General .
General government debt denominated in euro 9 .	Créditos en euros a las administraciones públicas 9 .
General Agreement on Trade in Services EN	Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios .
Other changes in general government debt 2 )	Otros cambios en el volumen de la deuda de las Administraciones Públicas 2 )
ECB Representation in Washington Economics ( Directorate General )	Economía ( Dirección General )
In general , monetary policy often has to	In general , monetary policy often has to
In general, children are fond of candy.	Normalmente, a los niños les gustan los caramelos.

Muestra esta página en español