Translation of "like we have" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Like - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Gustan Igual Gustaría Gusta Como

Examples (External sources, not reviewed)

We have visions like this. We have visions like this.	Tenemos visiones como ésta.
So we have visions like this.	Así que tenemos visiones como ésta.
We have to think like existentialists.	Tenemos que pensar como existencialistas.
We have to stop meeting like this.	Tenemos que dejar de vernos así.
We need to act like we only have one planet.	Debemos actuar como si tuviéramos un solo planeta.
We have like 40 kids, ex child soldiers mixed with anybody that we feel like we want to support.	Tenemos como 40 niños, antiguos niños soldados mezclados con cualquiera a quien queramos apoyar.
And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust.	Y Chad dice, Seguro, o sea, tenemos esto, tipo salmón, que viene enrollado en esta, tipo costra de wasabi.
We have opportunities in agriculture, like I said.	Disponemos de oportunidades en la agricultura, como ya dije.
Whether we like it or not, we have to go there.	Tenemos que ir allá, no importa queramos o no.
We have indeed destroyed many a people like you.	Hemos hecho perecer a vuestros semejantes.
Have We not spread the earth like a bed,	No hemos hecho de la tierra lecho
What have we done to be punished like this?	Qué hemos hecho para ser castigados así?
we have the possibility to fly like a bird.	tenemos la posibilidad de hacerlo volar como un pájaro.
Had We wanted, We could have replaced them with another people like them.	Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes.
We would like to know, Mr President have we understood matters substantially correctly ?	En efecto, el equilibrio general den tro del triángulo institucional contiene en la actualidad un elemento de desequilibrio entre los poderes del Parlamento y los del Consejo, en particular en el ámbito legislativo.
We have heard nothing like this in the latest religion.	No oímos que ocurriera tal cosa en la última religión.
Like you just said, we don't have the slightest chance.	Tal como acabas de decir, no tenemos ni la más mínima oportunidad.
We have some new products we'd like to show you.	Tenemos algunos nuevos productos que nos gustaría mostrarte.
Therefore, we have to build super intelligent machines like HAL.	Así que tenemos que construir máquinas sumamente inteligentes como HAL.
We can have 3D printers today that build structures like these.	Hoy podemos tener impresoras 3D que construyan estructuras como estas.
These are in Hong Kong we have nothing like that here.	Están en Hong Kong. No tenemos nada así acá.
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots.	como podríamos tener expresiones de ira acentuadas en las protestas.
Sir, don't we have the freedom in Hong Kong to go shopping wherever we like?	Señor, No tenemos en Hong Kong la libertad de comprar donde queramos?
But the good news is that we don't have to figure it out as we go along we have models, we have examples, like Benki and Sanghamitra and Jianchuan.	Pero la buena noticia es que no tenemos que averiguarlo conforme avanzamos tenemos patrones, tenemos ejemplos como Benki, Sanghamitra y Jianchuan.
We have time to think, we have time to I don't know what, speak about art and things like that.	Tenemos tiempo para pensar, tiempo para hacer no se que, hablar de arte y cosas asi.
But whilst we have an overwhelmingly vivid visual understanding of space, we have no sense of what space sounds like.	Pero al tiempo que tenemos una comprensión visual del espacio tan abrumadoramente vívida, no tenemos una noción de los sonidos del espacio.
We live longer. We have access to technology that would have seemed like science fiction just a few years ago.	Vivimos más tiempo. Tenemos acceso a tecnología que hubiera parecido ciencia ficción solo unos pocos años atrás.
We like to dance together, we like singing together.	Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos.
We like to laugh. We like to celebrate life.	Nos gusta reírnos. Nos gusta celebrar la vida.
We like it. We like some parts of it.	Nos gusta. Nos gustan algunos de sus programas.
What, shall we make those who have surrendered like to the sinners?	Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
We have never heard from our fathers anything like what he says.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
Love is like the measles we all have to go through it.	El amor es como el sarampión. Todos debemos pasar por el.
Love is like the measles. We all have to go through it.	El amor es como el sarampión. Todos tenemos que pasarlo.
We never have anything like 518 Members here even at the beginning.	Por eso es tan importante que la Comisión Europea, y por consiguiente la Comunidad Europea como tal, sea activa en Europa Oriental.
Perhaps we have forgotten what the situation was like six months ago.	Acaso hemos olvidado la situación de seis meses atrás?
And when they are told, Believe like the people who have believed, they say, Shall we believe like the fools who have believed? Behold!	Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos?
We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick.	Tenemos cosas como el E.coli que no podemos resolver, que no podemos hacer que nuestros chicos se sientan mejor cuando se enferman.
We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there.	No teníamos ninguna evidencia sobre la existencia de planetas similares a la Tierra.
and We have created for them the like of it whereon they ride	Y creamos para ellos otras naves semejantes en las que se embarcan.
And We have created for them of the like thereUnto whereon they ride.	Y creamos para ellos otras naves semejantes en las que se embarcan.
We have created for them the like of it in which they ride.	Y creamos para ellos otras naves semejantes en las que se embarcan.
I'd just like to have a quick conversation with Tom before we leave.	Solo quisiera tener una conversación rápida con Tom antes de que nos vayamos.
And I'd like to describe some of the results that we have found.	Y me gustaría describir algunos de los resultados que he encontrado.
I should like to emphasize strongly that we have perhaps a unique opportunity.	Por fin, una última cuestión para incluir en el debe el resultado del trabajo de enmiendas parlamentarias, que ha sido considerable.

Muestra esta página en español