Translation of "likely be suitable" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Likely - translation :

Suitable - translation :

Keywords : Seguramente Probable Probablemente Probablemente Esté Adecuados Apto Adecuadas Adecuado Apropiada

Examples (External sources, not reviewed)

Would that be suitable?	Sería adecuado?
Assessment of likely overall noise reductions arising from the proposed measures, using suitable computer modelling techniques.	Evaluación de la reducción probable global del ruido resultante de las medidas propuestas mediante técnicas de modelización informática pertinentes.
Official institutions could also be involved in a suitable way.	Además, sería útil que las instituciones oficiales puedan participar de algún modo.
That is more suitable that they will be known and not be abused.	Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas.
That may not be likely.	Eso puede ser improbable.
Is that suitable?	Eso es adecuado?
Is this suitable?	Esto es adecuado?
a suitable extension	una extensión adecuada
You are likely to be questioned.	Quizá se os pidan cuentas .
Tom is likely to be lonely.	Es probable que Tom se sienta solo.
Finally, the product we farmers produce must be suitable to the marketplace.	LANE teos han promovido la importación de ganado Holstein.
Finding a suitable site	Encontrar el emplazamiento adecuado
for a suitable recompense.	retribución adecuada.
Suitable context matches only	Solo las coincidencias de contexto adecuadas
No suitable proxy found	No se ha encontrado un proxy apropiado
These are most likely to be guided.	Quizás ésos sean de los bien dirigidos...
These are likely to be guided aright.	Quizás ésos sean de los bien dirigidos...
Tom is likely to be back soon.	Tom debería regresar pronto.
Doing that is likely to be tiring.	Hacer eso es probable que sea cansado.
Doing that is likely to be tiring.	Hacer eso es probable que canse.
It's not likely to be snowing tomorrow.	No es probable que vaya a nevar mañana.
Women are more likely to be unemployed.	Atenta contra el objetivo de la Comunidad Europea de mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los pueblos de Europa.
Suitable for vegetarians and vegans.	Adecuada para vegetarianos y veganos.
It isn't suitable for minors.	No es apto para menores.
I'm not sure that's suitable.	No creo que sea apropiado.
Please insert a suitable medium	Por favor, introduzca un medio adecuado
Choose a suitable grid style.	Elegir un estilo adecuado de cuadrícula.
But the celebration is likely to be short.	Pero es probable que los festejos no duren mucho.
Most likely, they would be somewhere in between.	Lo más probable es que sea un punto intermedio.
They are likely to be happy they did.	Y es probable que un día se alegren de haberlo hecho.
In fact, both are likely to be shared.	En realidad, es probable que ambas cosas se compartan.
He is likely to be late for school.	Seguramente él llegará tarde a la escuela.
I'm likely to still be doing this tomorrow.	Muy probablemente mañana continuaré haciendo esto.
I'm likely to still be doing this tomorrow.	Es muy probable que mañana esté todavía haciendo esto.
This movie is suitable for children.	Esta película es apropiada para niños.
This book is suitable for beginners.	Este libro es apropiado para principiantes.
These toys are suitable for girls.	Estos juguetes son apropiados para niñas.
Doing so is likely to be a generational challenge.	Hacerlo será un imperativo generacional.
Putin is not likely to be any more accommodating.	No se espere de Putin más tolerancia.
Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow.	Tom muy probablemente sea dado de alta del hospital mañana.
Tom will likely be discharged from the hospital tomorrow.	Es probable que a Tom le den el alta mañana.
I'm likely going to be fired for doing that.	Es muy probable que me despidan por hacer eso.
I'm likely going to be fired for doing that.	Es más que probable que me despidan por hacerlo.
But the line to be built is not suitable for freight trains due to steep slopes.	Sin embargo, los nuevos tramos en construcción nos son buenos para trenes de carga debido a los intensos gradientes.
Now it's okay, suitable mattresses can be found at Tempur, Italian Magniflex, but also Czech Tropico.	Hoy ya no hay problema, porque tienen estos adecuados Tempur y los italianos Magniflex, pero también la marca checa Tropico.

Muestra esta página en español