Translation of "linger a while" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Linger | Líneas |
| Page linger | Quedarse en página |
| Linger after solving | Persisten después de resolver |
| Linger before solving | Esperar antes de resolver |
| Do not linger until a meal is ready. | No entréis hasta que sea hora. |
| Do not linger in idle talk. | No entréis hasta que sea hora. |
| Linger is also active as a mix engineer and record producer for various projects. | Linger es también activo como ingeniero de mezcla y productor de discos en varios proyectos. |
| Europe is on the move and will not linger on the way for any scrap of paper.' | Tampoco se aceptó que las regiones tuvieran derecho a acceder al Tribunal de Justicia. |
| But if ye are invited, enter, and, when your meal is ended, then disperse. Linger not for conversation. | Cuando se os llame, entrad y, cuando hayáis comido, retiraos sin poneros a hablar como si fueráis de la familia. |
| Even after the spectacle of the Trinidad and Tobago Carnival is over, its controversies linger on in public discussion. | A pesar de que el Carnaval de Trinidad y Tobago llegó a su fin, sus controversias siguen en el ojo público. |
| Believers, why is it that when you are told to march for the cause of God, you seem to linger at home. | Qué os pasa? Por qué, cuando se os dice Id a la guerra por la causa de Alá! permanecéis clavados en tierra? |
| Linger, under the pseudonym of Round , was the first member of Neils Children to pursue solo work and recorded in 2007 a few tracks which were posted on MySpace. | Linger, bajo el seudónimo de Round , fue el primer miembro de los Neils Children que trabajó en solitario y grabó en 2007 algunos temas que fueron publicados en MySpace . |
| You chose to linger behind the first time, so this time stay behind with those who are of no help in the battle. | Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! |
| In covetousness they will exploit you with deceptive words whose sentence now from of old doesn't linger, and their destruction will not slumber. | Por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas. Desde hace tiempo su condenación no se tarda, y su destrucción no se duerme |
| Despite Beijing's pledge to crack down on polluting industries regularly endorsed by President Xi Jinping resistance to environmental reform is likely to linger. | A pesar del pedido de Beijing para tomar medidas contra las industrias contaminantes (regularmente avalada por el presidente Xi Jinping), la resistencia a la reforma ambiental es propensa a permanecer. |
| The meaning of a while The meaning of a while statement is simple. | El significado de una sentencia while es simple. |
| I waited a while. | Esperé un rato. |
| Hang on a while! | Esperá un rato! |
| Believers, why is it that when it is said to you 'March in the Way of Allah' you linger with heaviness in the land? | Qué os pasa? Por qué, cuando se os dice Id a la guerra por la causa de Alá! permanecéis clavados en tierra? |
| Wait here for a while. | Espera aquí un poco. |
| We rested for a while. | Descansamos por un rato. |
| He hesitated for a while. | Él titubeó por un instante. |
| He rested for a while. | Él descansó un rato. |
| He left a while ago. | Se fue hace un rato. |
| Stay a while and listen. | Quédate un rato y escucha. |
| Let's play cards a while. | Vamos a jugar un rato a las cartas. |
| Wait a while, it's pouring. | Espere un momento, llueve a cántaros. |
| It's been there a while. | Ha estado allí por un tiempo. |
| It's been there a while. | Ello ha estado ahí por un rato. |
| You'd better rest a while. | Será mejor que descanses un rato. |
| You must wait a while. | Tienes que esperar un momento. |
| Error while renaming a folder. | Error al cambiar el nombre de una carpeta. |
| Error while removing a folder. | Error al eliminar una carpeta. |
| Error while creating a folder. | Error al crear una carpeta. |
| Let's take a rest for a while. | Descansemos un rato. |
| They had a rest for a while. | Ellos se tomaron un descanso por un rato. |
| Just ignore him for a while. | Observadle durante algún tiempo! |
| So disregard them for a while. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| So avoid them for a while. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| Tell them Enjoy for a while. | Di Gozad brevemente! |
| Leave them alone for a while, | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| Reprieve us for a little while. | Entonces, dirán los impíos Señor! |
| Depart from me a long while! | Aléjate de mí por algún tiempo! |
| I'm going out for a while. | Salgo un momento. |
| I'm going out for a while. | Voy a salir un momento. |
Related searches : A While - Linger Over - Linger Time - No Linger - Linger Longer - Linger With - Linger Around - Linger About - Doubts Linger - For A While - A While Before - Quit A While - A Good While