Translation of "live apart" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They live apart. | Ellos viven separados. |
| The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart | la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte |
| Indians, after all, manage to live in that rare combination of modernity and superstition that defines them as a breed apart. | Al fin y al cabo, los indios se las arreglan muy bien para vivir en esa rara combinación de modernidad y superstición que los diferencia del resto. |
| the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart | la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte |
| The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart | La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte |
| It was the culture of apartheid South Africa that blacks should live apart from whites and have separate, and inferior, educational opportunities. | La cultura en Sudáfrica, durante el apartheid, era que los negros vivieran separados de los blancos y que accedieran a oportunidades educativas distintas (e inferiores). |
| Fall Apart | DesmenuzarComment |
| And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart | La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte |
| Are they then like he who shall live in the Fire for ever and given boiling water to drink that tears his bowels apart! | Serán como quienes están en el Fuego por toda la eternidad, a los que se da de beber un agua muy caliente que les roe las entrañas? |
| Apart from God? | en lugar de Alá? |
| apart from God? | en lugar de servir a Alá? |
| It came apart. | Se quebró. |
| Pulling apart patriarchy | Demoliendo el patriarcado |
| all the families who remain, every family apart, and their wives apart. | Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte |
| All the families that remain, every family apart, and their wives apart. | Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte |
| Then everything fell apart. | Entonces, todo se vino abajo. |
| Apart from the official and | Apart from the official and |
| Consider parallels ten years apart. | Veamos los paralelismos entre ambos países, con diez años de diferencia. |
| So what sets Syriza apart? | Entonces, qué es lo que diferencia a Syriza? |
| Coming Together and Falling Apart | Unidos y desintegrados |
| When the heaven breaks apart. | Cuando el cielo se desgarre |
| When the sky breaks apart. | Cuando el cielo se hienda, |
| When the sky breaks apart | Cuando el cielo se hienda, |
| Get ye apart this Day! | Apartaos hoy! |
| I sat apart from them. | Me senté alejado de ellos. |
| He stood apart from us. | Él se paró apartado de nosotros. |
| Dogs can't tell colors apart. | Los perros no son capaces de distinguir colores. |
| My life is falling apart. | Mi vida se cae a pedazos. |
| I can't tell them apart. | No sé diferenciarlos. |
| That's what sets us apart. | Eso es lo que nos diferencia. |
| Evolution cannot be cut apart. | La evolución no se puede escindir. |
| Live and let live. | Vive y deja vivir. |
| When the sky is rent apart, | Cuando el cielo se hienda, |
| nearly bursting apart out of rage. | a punto de estallar de furor. |
| When the sky is torn apart, | Cuando el cielo se desgarre |
| The boy took the radio apart. | El niño desarmó la radio. |
| Apart from schoolwork, I write poetry. | Además de tareas escolares yo escribo poesía. |
| He lives apart from his family. | Él vive lejos de su familia. |
| He lives apart from his parents. | Él vive separado de sus padres. |
| You can't tell these twins apart. | No puedes distinguir a estos gemelos. |
| How do you tell them apart? | Cómo puedes distinguirlos? |
| How do you tell them apart? | Cómo podéis distinguirlas? |
| You have to pull things apart. | Las artes no sólo utilizan arcilla, |
| Can you tear the pyramid apart? | Puede desmontar la pirámide? Name |
| For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead. | Porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta |
Related searches : Live Far Apart - Drive Apart - Pick Apart - Farther Apart - Drifting Apart - Rip Apart - Grow Apart - Sets Apart - Broke Apart - Poles Apart - Fallen Apart - Coming Apart
