Translation of "live far apart" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Apart - translation :

Live - translation :

Keywords : Separados Aparte Diferencia Pedazos Abajo Vives Vivimos Vivo Vives Vivimos

Examples (External sources, not reviewed)

They live apart.	Ellos viven separados.
Does Tom live far from where you live?	Tom vive lejos de donde vives tú?
He doesn't live far away.	No vive lejos de aquí.
You live too far away.	Vives demasiado lejos.
The helium atoms had to be very far apart.	Los átomos tenían que estar bien alejados.
Does Tom live far from here?	Tom vive lejos de acá?
Does Tom live far from here?	Tom vive lejos de aquí?
Tom doesn't live too far from here.	Tom no vive muy lejos de acá.
I don't live far from the school.	No vivo lejos de la escuela.
Make the stages between our journeys far apart, and they wronged themselves.	Alarga nuestros recorridos! Y fueron injustos consigo mismos.
Tom doesn't live too far from the station.	Tom no vive demasiado lejos de la estación.
Tom doesn't live very far from where that happened.	Tom no vive muy lejos de donde ocurrió.
Tom doesn't live very far from where that happened.	Tom no vive muy lejos de donde ocurrió eso.
Tom doesn't live very far from where that happened.	Tom no vive muy lejos de donde ocurrió aquello.
Letters are a link with friends who live far away.	Las cartas son una forma de relacionarse con los amigos que viven lejos.
The only way it worked is when the helium atoms were very, very far apart.	Solamente funcionaba cuando los átomos de helio estaban muy, muy apartados.
But it's also not when the other person is that far apart that you no longer see them.	Pero tampoco es cuando la otra persona está tan lejos que ya no puedes verla.
The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart	la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
Indians, after all, manage to live in that rare combination of modernity and superstition that defines them as a breed apart.	Al fin y al cabo, los indios se las arreglan muy bien para vivir en esa rara combinación de modernidad y superstición que los diferencia del resto.
Although the two sides negotiating positions throughout the current series of talks have not been as far apart as in the past, their core demands have so far proved irreconcilable.	Aunque las posturas de negociación de las dos partes a lo largo de las conversaciones actuales no han sido tan divergentes como en el pasado, sus principales demandas hasta ahora han sido irreconciliables.
the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart	la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart	La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
It was the culture of apartheid South Africa that blacks should live apart from whites and have separate, and inferior, educational opportunities.	La cultura en Sudáfrica, durante el apartheid, era que los negros vivieran separados de los blancos y que accedieran a oportunidades educativas distintas (e inferiores).
Fall Apart	DesmenuzarComment
And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart	La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
He calls, apart from God, upon that which hurts him not, and which neither profits him anything that is indeed the far error.	Invoca, en lugar de invocar a Alá, lo que no puede dañarle ni aprovecharle. Ése es el profundo extravío.
BC Earth and Mars are so far apart that it takes over ten minutes for a signal from Mars to get to Earth.	BC La Tierra y Marte están tan lejos que le toma a la señal casi 10 minutos en llegar a la Tierra.
Are they then like he who shall live in the Fire for ever and given boiling water to drink that tears his bowels apart!	Serán como quienes están en el Fuego por toda la eternidad, a los que se da de beber un agua muy caliente que les roe las entrañas?
Apart from God?	en lugar de Alá?
apart from God?	en lugar de servir a Alá?
It came apart.	Se quebró.
Pulling apart patriarchy	Demoliendo el patriarcado
As far as I'm concerned, we can wallow in the dark or choose to live in the light.	Hasta donde sé, podemos regodearnos en la oscuridad o escoger vivr en la luz.
all the families who remain, every family apart, and their wives apart.	Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.	Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
Then everything fell apart.	Entonces, todo se vino abajo.
They can actually live longer than 60 in captivity, so we've only done 40 years in the wild so far.	De hecho, pueden vivir más de 60 años en cautiverio, así que sólo los hemos estudiado durante 40 años en la vida silvestre, hasta ahora.
Apart from the official and	Apart from the official and
Consider parallels ten years apart.	Veamos los paralelismos entre ambos países, con diez años de diferencia.
So what sets Syriza apart?	Entonces, qué es lo que diferencia a Syriza?
Coming Together and Falling Apart	Unidos y desintegrados
When the heaven breaks apart.	Cuando el cielo se desgarre
When the sky breaks apart.	Cuando el cielo se hienda,
When the sky breaks apart	Cuando el cielo se hienda,
Get ye apart this Day!	Apartaos hoy!

Muestra esta página en español