Translation of "live better lives" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation : Live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They sound better live.
Suenan mejor en vivo.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
I want to live in the same neighborhood where Tom lives.
Quiero vivir en el mismo barrio que vive Tom.
You ask her where she lives where does she live in exile?
Si se le pregunta dónde vive, dónde vive en el exilio,
It's better to live rich, than to die rich.
Es mejor vivir rico que morir rico.
In short, they make cities better places to live.
En resumen, hacen que las ciudades sean mejores lugares para vivir.
It is better to live rich, than to die rich.
Es mejor vivir rico que morir rico.
Better to die standing than to live on your knees.
Es mejor morir de pie que vivir arrodillado.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
No, no, no, no. Mejor aún... que viven de alimentos cocinados.
Tom likes this place better than where he used to live.
Tom prefiere este lugar al otro en el que vivía.
It is better to die honorably than to live in disgrace.
Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia.
None of us can live safer, richer lives by turning our back to the world.
Nadie puede vivir con más seguridad y riqueza dándole la espalda al mundo.
Eric didn't live to see his sixth birthday, and Eric lives with me every day.
Eric no vivó para ver su sexto cumpleaños, y Eric vive conmigo cada día.
The most successful technology gets out of the way and helps us live our lives.
La tecnología más exitosa se hace a un lado y nos ayuda a vivir nuestras vidas.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
Es mejor morir de pie a vivir arrodillado.
So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer.
Así que, probablemente es mejor caer en el Tibet porque vivirás un poco más.
We're actually all happier, and a country's more beautiful, and our lives are better.
Todos somos más felices, el país es más hermoso y nuestras vidas son mejores .
Their gifts may also make their lives better, but this is not what motivates them.
Sus donaciones también pueden hacer su vida mejor, pero esto no es lo que los motiva.
Because it is saving lives. So, is there a better way to accomplish that goal?
Porque salvan vidas. Pero, hay una manera mejor de hacerlo?
He was talking about strong, smart, hardworking entrepreneurs who woke up every day and were doing things to make their lives and their family's lives better.
Hablaba de emprendedores fuertes, inteligentes y trabajadores que se levantaban cada día y hacían cosas para mejorar sus vidas y las de sus familias.
It is better for the health to live in the country than in the city.
Es mejor para la salud vivir en el pueblo que en la ciudad.
It's not that it's not possible to feed, clothe and house us all and have us live decent lives.
No es que no haya alimentos, ropa y viviendas para todos o que no podamos tener vidas dignas.
Through cultural changes, our ancestors largely eliminated early death so that people can now live out their full lives.
Debido a cambios culturales, nuestros antepasados casi erradicaron la muerte prematura, para que la gente ahora pueda vivir toda una vida.
Some hands struggle to build something and make the lives of others better, while others destroy and burn.
Algunas manos luchan por construir algo y mejorar la vida de otros, mientras otras destruyen y queman.
If you could think positively every day, it would help you to live a lot better.
Si pudieras pensar positivamente todos los días, eso te ayudaría a vivir mucho mejor.
On balance, however, throughout much of the world, people live longer, work much fewer hours, and lead generally healthier lives.
A fin de cuentas, sin embargo, en gran parte del mundo las personas viven más tiempo, trabajan muchas menos horas, y suelen llevar vidas más sanas.
But, while Chileans are quite happy with their own lives, they are upset with the society in which they live.
Pero, si bien los chilenos están contentos con sus vidas, no lo están con la sociedad en la que viven.
Because, as I said, we live our lives in networks, and these networks have a particular kind of a structure.
Porque, como dije, vivimos nuestras vidas en redes y estas redes tienen un tipo particular de estructura.
When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people.
Cuando se hacen la cirugía sienten que sus vidas cambian porque otras personas los perciben como mejores personas.
Then you could live sorts of lives and accumulate wisdoms that are just not possible for humans as we currently are.
Entonces podrías vivir vidas distintas y acumular sabidurías que simplemente no son posibles para los humanos actuales.
I think if I'm in a position to radically change other people's lives for the better, I should do so.
Creo que si estoy en la posición de poder cambiar radicalmente la vida de otras personas para mejor, Debo hacerlo.
Call me whatever you wish but let us together make the world a better place to live in.
Llámenme como quieran pero dejen que colaboremos para hacer del mundo un lugar mejor para vivir.
But what about the impact on actual development, the likelihood that individual citizens of poor countries will live richer, healthier, more educated lives?
Pero, qué decir de las repercusiones en el desarrollo real, la probabilidad de que los ciudadanos de los países pobres tengan una vida más rica y sana y con mayor instrucción?
Let the women who are undergoing a waiting period live in the same manner as you live yourselves, in accordance with your means and do not harass them in order to make their lives difficult.
No les hagáis daño con ánimo de molestarlas! Si están embarazadas, proveedles de lo necesario hasta que den a luz.
The record is a vital marker for humankind, showing how people can live active lives for longer periods of time, reflecting advances in basic healthcare and our improving knowledge of the environments we live in.
El récord es un marcador vital para la humanidad, y muestra que la gente puede tener vidas activas por periodos mayores, refleja los avances en cuidado básico de salud y las mejoras en el conocimiento del ambiente en que vivimos.
Lives
Vidas
And it is a promise in this sense that connects science to society the public trusts that scientific and technological advancement are the keys to navigating the uncertain road to a better world, in which future generations can live longer, healthier, and happier lives.
Y es una promesa en este sentido la que vincula la ciencia con la sociedad el público confía en que los avances científicos y tecnológicos son la clave para tener un mundo mejor, de menos incertidumbre, en el que las futuras generaciones puedan ser más felices, más sanas y vivir más.
While even the most egalitarian developed countries have health inequalities, all of their citizens are better off and live longer.
Aunque incluso los países desarrollados más igualitarios tienen disparidades en materia de salud, todos sus ciudadanos gozan de mejores condiciones y viven más tiempo.
Live and let live.
Vive y deja vivir.
For 2014, almost 50 of those surveyed said that their lives will be better, with just 20 saying they will be worse off.
En cuanto a 2014, 50 de los encuestados dijo que estarán mejor, mientras que 20 mencionó que estarán peor.
Jani lives above me and Mari lives below me.
Jani vive encima mío y Mari debajo.
By opening up their lives to me, they taught me so much about factories and about China and about how to live in the world.
Al abrirme sus vidas, me enseñaron tanto sobre fábricas y sobre China y sobre cómo vivir en el mundo.
I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live.
Yo sé que no hay cosa mejor para el hombre que alegrarse y pasarlo bien en su vida
Animals lives are no less valuable than our lives are.
La vida de los animales no vale menos que la nuestra.
That s how much Black lives don t matter. black lives matter
Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros.

 

Related searches : Live Lives - Live Better - Live Our Lives - Live Their Lives - Live Separate Lives - Their Lives - Improve Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives