Translation of "long time coming" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation : Long - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's been a long time coming, and I feel like I'm home.
He estado esperándolo por tanto tiempo, y me siento como en casa,
China s policymakers have long time horizons. Their strategy will doubtless face obstacles in the coming years.
Las autoridades chinas piensan en el largo plazo y no hay duda de que su estrategia se verá enfrentada a obstáculos en los años venideros.
Given the long lead time for bringing new projects onstream, efforts to address the coming shortfall must begin today.
Teniendo en cuenta el tiempo que requiere poner en marcha nuevos proyectos, se hace necesario meterse en faena para hacer frente a ésta situación.
What time are you coming?
A qué hora vienes?
What time is Tom coming?
A que hora va a venir Tomás?
What time is Tom coming?
A qué hora viene Tomás?
What time are you coming back?
A qué hora vuelves?
Would you mind coming earlier next time?
Le importaría venir más temprano para la próxima?
Not coming on time is very bad.
Es muy malo no llegar a tiempo.
It will last for a long, long time.
Durará mucho, mucho tiempo.
Long time, no see.
Mucho tiempo sin vernos.
Long time, no see.
Ha pasado mucho tiempo.
Long time no see!
Mucho tiempo sin vernos.
Long time no see!
Cuánto tiempo sin vernos!
A long time ago
Hace bastante tiempo
Time in Long Format
Hora en formato largo
You can rely on their coming on time.
Puedes estar seguro de que llegarán a tiempo.
I don't know exactly what time she's coming.
No sé a qué hora exactamente va a venir.
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Todos están volviendo en esta época pasan por allí, tranquilamente.
The default long time format
El formato largo por defecto de hora
We lost no time coming out of the shop.
No tardamos nada en salir de la tienda.
He stays a long time every time he comes.
Él se queda por harto tiempo cada vez que viene.
So I spent a long time.
Así que le dediqué mucho tiempo.
Yeah, it's been a long time.
Sí, ha pasado mucho tiempo.
Twenty years is a long time.
Veinte años es un largo tiempo.
Ten years is a long time.
Diez años es mucho tiempo.
Wow! It's been a long time.
Caramba! Ha pasado mucho tiempo.
This happened a long time ago.
Esto sucedió hace mucho tiempo.
We talked for a long time.
Conversamos harto rato.
I knew Tom a long time.
Conocí a Tom hace mucho tiempo.
I quit a long time ago.
Renuncié hace mucho tiempo.
Tom is Mary's long time boyfriend.
Tom es el antiguo novio de Mary.
Tom died a long time ago.
Tom murió hace mucho tiempo.
It was a long time ago.
Fue hace mucho tiempo.
I've been around a long time.
He estado por aquí mucho tiempo.
TOP Business partners, long time friends.
TOP Socios, amigos desde largo tiempo.
How long is it going to take you? Quite a long time.
Cuánto tiempo va a tomar? Bastante tiempo.
This is the saddest thing I've seen in a long, long time.
Esto es lo más triste que he visto en mucho, mucho tiempo.
Jane kept silent for a long time.
Jane se quedó en silencio por mucho tiempo.
Jane kept silent for a long time.
Jane se quedó callada durante un buen rato.
Did you talk for a long time?
Hablaste por mucho tiempo?
I've known her for a long time.
La conozco desde hace mucho tiempo.
You've taken a long time eating lunch.
Te has tomado mucho tiempo para almorzar.
I waited for her a long time.
La esperé por un largo tiempo.
He was waiting for a long time.
Estuvo esperando durante mucho tiempo.

 

Related searches : Coming Time - Time Coming - Long In Coming - Long Long Time - Long Time - Long Residence Time - Need Long Time - Long Time Relationship - Long Time Player - Long Open Time - Long Handling Time - Long Time After - Long-time Member