Translation of "long time after" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

After - translation : Long - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She died after she had been ill for a long time.
Ella murió tras haber estado enferma por un largo tiempo.
Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time.
Tom cambió de opinión después de reflexionar el asunto durante un buen rato.
After America s long, hard fought election campaign, it is time for comprehensive policy reforms.
Después de la larga y dura batalla electoral en los Estados Unidos, es tiempo de reformas políticas exhaustivas.
They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact.
son únicos, son útiles a veces, largo tiempo después del propio hecho.
After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
Después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos y arregló cuentas con ellos
Now after a long time the lord of those servants came, and reconciled accounts with them.
Después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos y arregló cuentas con ellos
It will last for a long, long time.
Durará mucho, mucho tiempo.
Long time, no see.
Mucho tiempo sin vernos.
Long time, no see.
Ha pasado mucho tiempo.
Long time no see!
Mucho tiempo sin vernos.
Long time no see!
Cuánto tiempo sin vernos!
A long time ago
Hace bastante tiempo
Time in Long Format
Hora en formato largo
Not long after their 20 minute phone conversation, Jobs landed a part time summer job at Hewlett Packard.
Poco después de su conversación telefónica de 20 minutos, Jobs consiguió un empleo de verano a tiempo parcial en Hewlett Packard.
If they were dashed they would suffer a second time, after all the suffering of these long decades.
A la luz de esas consideraciones, la labor que estamos llevando a cabo y la que aún queda por realizar adquiere un relieve particular.
All the pollution that empties into it will disappear only after a very long time, if at all.
Mi Grupo votó a favor de las autoridades francesas creyendo que, si se hacía funcionar de forma segura la energía nuclear, la ubicación no importaba.
The default long time format
El formato largo por defecto de hora
He died after a long illness.
Él murió tras una larga enfermedad.
He stays a long time every time he comes.
Él se queda por harto tiempo cada vez que viene.
And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion.
Y durante mucho tiempo, aún y cuando estaba documentado, se creía que era una especie de ilusión óptica.
After laying in the snow that long a time, he got up and found his way back to the camp.
Después de estar en la nieve por tanto tiempo, se levantó y encontró el camino de regreso al campamento.
So I spent a long time.
Así que le dediqué mucho tiempo.
Yeah, it's been a long time.
Sí, ha pasado mucho tiempo.
Twenty years is a long time.
Veinte años es un largo tiempo.
Ten years is a long time.
Diez años es mucho tiempo.
Wow! It's been a long time.
Caramba! Ha pasado mucho tiempo.
This happened a long time ago.
Esto sucedió hace mucho tiempo.
We talked for a long time.
Conversamos harto rato.
I knew Tom a long time.
Conocí a Tom hace mucho tiempo.
I quit a long time ago.
Renuncié hace mucho tiempo.
Tom is Mary's long time boyfriend.
Tom es el antiguo novio de Mary.
Tom died a long time ago.
Tom murió hace mucho tiempo.
It was a long time ago.
Fue hace mucho tiempo.
I've been around a long time.
He estado por aquí mucho tiempo.
TOP Business partners, long time friends.
TOP Socios, amigos desde largo tiempo.
He returned home after a long absence.
Él volvió a casa tras mucho tiempo.
He returned home after a long absence.
Él volvió a casa tras una larga ausencia.
After long thinking, she bought the house.
Después de pensarlo mucho, ella compró la casa.
We got in after a long wait.
Después de una larga espera pudimos entrar.
How long is it going to take you? Quite a long time.
Cuánto tiempo va a tomar? Bastante tiempo.
This is the saddest thing I've seen in a long, long time.
Esto es lo más triste que he visto en mucho, mucho tiempo.
Tom felt the stiffness in his joints as he stood up after sitting in the same position for a long time.
Tom sintió la rigidez en sus articulaciones cuando se levantó después de estar sentado en la misma posición durante largo tiempo.
I have visited the place time after time.
He visitado el lugar una y otra vez.
And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, I thought, Well, maybe it's time for me to do a project.
Y despu é s de hacer esto por largo tiempo, y algo así como pasar el testigo del relevo al Laboratorio de Medios, Pensé, Bueno, quizás es mi hora para hacer un proyecto,
Jane kept silent for a long time.
Jane se quedó en silencio por mucho tiempo.

 

Related searches : After Long Time - Long After - Long Long Time - Long Time - After Time - Time After Time - After Long Deliberation - After Long Consideration - After Long Discussions - Long Sought After - After So Long - Not Long After - After Long Waiting - After Long Research