Translation of "made in hell" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hell - translation :

Keywords : Rayos Diablo Infierno Coño Vete Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron

Examples (External sources, not reviewed)

hell is made to blaze,	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
And Hell made visible to him who can see,	y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
We have made Hell a prison for the disbelievers.	Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.
We have made hell a prison for the disbelievers.	Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.
Hell went after him, and he will be made to drink liquid pus . ( Discharged from the wounds of other people in hell.)	Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
And Hell made visible to those who had gone astray.	y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados.
And We have made Hell a prison for the disbelievers.	Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.
We have made Gehenna (Hell) a prison for the unbelievers.	Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.
And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees,	y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And We have made Hell, for the disbelievers, a prison bed.	Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.
And the hell shall be made manifest to the erring ones,	y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados.
And the hell shall be made manifest to him who sees	y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And hell will be made visible to all those who can see.	y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
Because of their sins, they were drowned and made to enter hell.	Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego.
Stay in Hell.	Quédate en el infierno.
Hell is before him, and he is made to drink a festering water,	Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
We have made it as a reminder of hell and as a utility for travellers in the jungle.	Nosotros hemos hecho eso como recuerdo y utilidad para los habitantes del desierto.
Behind him is Hell, and he shall be made to drink of fetid water.	Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
We have made Hell a prison for those who are thankless of Allah's bounties.	Hemos hecho de la gehena cárcel para los infieles.
And burning in Hell.	y arderá en fuego de gehena.
Roast him in Hell,	Que arda, luego, en el fuego de la gehena!
And burning in hell.	y arderá en fuego de gehena.
See you in hell.	Te veré en el infierno.
See you in hell!	Te veo en el infierno!
In front of him (every obstinate, arrogant dictator) is Hell, and he will be made to drink boiling, festering water.	Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Hell is before him and he shall be made to drink of the oozing pus,	Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
And the roasting in Hell.	y arderá en fuego de gehena.
Certainly Hell lies in wait,	La gehena, al acecho,
The wicked certainly in Hell	mientras que los pecadores estarán en fuego de gehena.
and the roasting in Hell.	y arderá en fuego de gehena.
And burning in Hell fire.	y arderá en fuego de gehena.
Hell is lying in ambush.	La gehena, al acecho,
(You will roast in Hell.)	No hay bienvenida para vosotros!
Lo! hell lurketh in ambush,	La gehena, al acecho,
Indeed hell is in ambush,	La gehena, al acecho,
and a roasting in Hell.	y arderá en fuego de gehena.
They will suffer in Hell.	En la gehena, en la que arderán.
They will suffer in hell.	la gehena, en la que arderán.
Surely hell lies in wait,	La gehena, al acecho,
He will burn in Hell.	y arderá en fuego de gehena.
Surely, Hell lies in wait,	La gehena, al acecho,
will find himself in Hell	tendrá por morada el fuego de la gehena,
And burning in Hell Fire.	y arderá en fuego de gehena.
I'll see you in Hell.	Te veré en el infierno.
Then We have made for him Hell, which he will enter to burn, censured and banished.	Luego, le destinamos la gehena, donde arderá denigrado, desechado.

Muestra esta página en español