Translation of "made it easier" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Electrical appliances have made housework easier.
Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar.
If you want it easier, you ve got to make it easier.
Si lo quieres más fácil, tienes que hacerlo más fácil.
It sounds easier that way.
Suena más fácil de esa manera.
It is easier than I thought.
Es más fácil de lo que pensé.
It is easier than you think. It really is.
Es más fácil de lo que creen. Realmente lo es.
It was easier than it seemed at first sight.
Fue más fácil de lo que parecía a primera vista.
This has made it much easier for all parties to carry out detailed work on a wide range of enlargement related issues .
Ello ha facilitado a todos ellos estudiar detenidamente una amplia gama de cuestiones relacionadas con la ampliación de la UE .
Hao Cheng Hsieh found it became easier and easier to wear a skirt and walk on the street
Hao Cheng Hsieh descubrió que se le hacía cada vez más fácil llevar una falda y pasear por la calle
Rendering account is made easier if a central bank has a clear mandate to fulfil .
La rendición de cuentas se facilita si el banco central tiene un mandato claro que cumplir .
First , price stability makes it easier for people to
First , price stability makes it easier for people to
It would be so much easier if he did.
Sería mucho más fácil si lo pareciera.
It makes things easier if your matrix is sparse.
Si tu matriz es poco densa, hace las cosas más fáciles.
Juggling is actually a lot easier than it looks.
Malabarear en realidad es mucho más fácil que como se ve.
BC So that makes it seem a little easier.
BC Eso la hace parecer un poco más fácil.
This task can be made slightly easier by using the Consolidate... item from the Data menu.
Esta tarea se puede hacer bastante fácilmente usando el elemento del menú Concentrar... del menú Datos.
Social networking sites and applications have made it a lot easier for me to reach people on the ground, to speak to my sources.
Las redes sociales con sus aplicaciones nos permiten llegar hasta el ciudadano de a pie y hablar con los protagonistas de la noticia.
It is easier to mobilize against injustice than for justice.
Es más fácil movilizarse en contra de la injusticia que a favor de la justicia.
It is created to make your life with UNIX easier.
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
Tom finds it much easier to speak English than French.
Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés.
It is necessary to make the study of languages easier.
Es necesario hacer más fácil el estudio de las lenguas.
Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students.
Los ayudantes de los pares hicieron el trabajo del profesor mucho más fácil, pero establecieron una jerarquía cruel entre los estudiantes.
He it is Who produceth creation, then reproduceth it, and it is easier for Him.
Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.
Tal vez igual o más fácil que a un Rottweiler
To me, it is easier writing about death than about life.
Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.
Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida.
Having a flat back makes it much easier to install them.
Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos.
Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.
Las abrazaderas usadas en el laboratorio permiten sostener con facilidad todo tipo de instrumentos.
This would make it easier for suspicious transactions to be reported.
Permítame asegurar al Sr. Hoon y a otros diputados británicos que él se encuentra en Bruselas y no en Londres.
After globalization made it easier to move manufacturing and service jobs from rich to poor countries, growing automation now threatens to move jobs from humans to robots.
Después de que la globalización facilitara el traslado de empleos desde países ricos hacia países pobres en los sectores de la manufactura y de los servicios, ahora la creciente automatización amenaza con trasladar los trabajos de los seres humanos a robots.
In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation.
En los años anteriores a la crisis financiera, el aumento de la globalización y los avances tecnológicos facilitaron mucho a los bancos centrales la tarea de generar un crecimiento sólido con baja inflación.
By the way, I do make it look a little bit easier than it is.
Por cierto, hago que parezca un poco más simple de lo que realmente es.
Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier.
Después, serán 20, 30 yo nunca lo voy a olvidar, pero se va a volver más fácil.
As we have grown, it has been easier to find a balance.
A como hemos ido creciendo, ha sido más fácil encontrar un balance.
It is easier to make plans than to put them into practice.
Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.
I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.
Lo haré más fácil, de hecho, destacando una de las líneas.
When you know where things are, it becomes easier to share them.
Cuando se sabe dónde están las cosas, es más fácil compartirlas.
Easier said than done.
Es más fácil decirlo que hacerlo.
Easier said than done.
Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer.
Ask me something easier.
Pregúnteme algo más fácil.
It's easier this way.
Así es más fácil.
It will get easier to deal with the fact that this is bad, but it happens.
Va a ser más fácil lidiar con el hecho de que eso es malo, pero ocurre.
And He it is who originateth the creation, then shall restore it, and it is easier for Him.
Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él.
Food prices are divided into components makes it easier to see the various
Food prices are divided into components makes it easier to see the various
It is easier for both regulators and market participants to follow the crowd.
A los reglamentadores y los participantes en el mercado les resulta más fácil seguir a la multitud.
Wishful thinking, it seems, is easier than acknowledging the flaws in their approach.
Parece que mantener las ilusiones es más fácil que reconocer los errores en su enfoque.

 

Related searches : Made Easier - Is Made Easier - Made Life Easier - Take It Easier - Makes It Easier - It Is Easier - Making It Easier - Have It Easier - It Becomes Easier - It Gets Easier - Make It Easier - It Seems Easier - Made It