Translation of "making it easier" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Easier - translation :

Making - translation :

Keywords : Facil Fáciles Sencillo Sería Será Cometiendo Haces Error Amor Estás

Examples (External sources, not reviewed)

Enlarges the font displayed in the message pane making it easier to read.	Amplia el tamaño de la letra mostrada en el panel de mensaje para que sea más fácil de leer.
Once we can do it that small, it's a lot easier making them bigger.	Cuando logremos hacerlo así de pequeño será mucho más fácil ampliarlo.
If you want it easier, you ve got to make it easier.	Si lo quieres más fácil, tienes que hacerlo más fácil.
People and robots can cooperate with each other in making life easier.	Las personas y los robots pueden cooperar para hacer la vida más fácil.
Brazil, meanwhile, aims to gain a competitive edge by making it easier for foreigners to immigrate with their families.	Brasil, por su parte, apunta a ganar competitividad haciendo que a los extranjeros les resulte más fácil inmigrar con sus familias.
It sounds easier that way.	Suena más fácil de esa manera.
In addition to literal characters, some abbreviations are defined, making life still a bit easier	Además de los caracteres literales, hay algunas abreviaturas definidas, para facilitar un poco las cosas
First, devaluation would distribute the costs of rebalancing more evenly, making it easier to clear the burden sharing hurdle to deeper reforms.	En primer lugar, la devaluación distribuiría en forma más pareja los costos del reequilibrio, facilitando la eliminación del obstáculo que implica la distribución de la carga al logro de reformas más profundas.
The modules that make up systemsettings fall under one of the above categories, making it easier to locate the correct configuration module.	Los módulos que conforman systemsettings se agrupan bajo una de las categorías anteriores, haciendo sencilla la localización del módulo de configuración correcto.
Now, I'm a fairly slow learner, but eventually it occurred to me that maybe what passed for design wasn't all that important making things more attractive, making them a bit easier to use, making them more marketable.	Aprendo bastante lentamente. Pero finalmente se me ocurrió que tal vez lo que pasaba por diseño no era tan importante... hacer que las cosas sean más atractivas, hacer que sean un poco más fáciles de usar, hacer que sean más comercializables.
It is easier than I thought.	Es más fácil de lo que pensé.
As a result, markets were deregulated, making it easier to trade assets that were perceived to be safe, but were in fact not.	A consecuencia de ello, se desregularon los mercados, con lo que resultó fácil negociar activos considerados seguros, pero que no lo eran.
It is easier than you think. It really is.	Es más fácil de lo que creen. Realmente lo es.
It was easier than it seemed at first sight.	Fue más fácil de lo que parecía a primera vista.
But globalization and technological progress, by making it easier to match supply and demand, will make such monopolistic behavior harder to maintain in the future.	Pero la globalización y el progreso tecnológico, al hacer más fácil que se junten oferentes y demandantes en un mercado, harán que mantener esas conductas monopolísticas por parte de las empresas sea más difícil en el futuro.
He has reduced the membership of the Politburo from nine to seven, making it easier to obtain agreement in a system designed to institutionalize collective leadership.	Ha reducido la composición del Politburó de nueve a siete miembros, con lo que resultará más fácil obtener acuerdos en un sistema concebido para institucionalizar la dirección colectiva.
All she needed was permission to build three steps to her house, from ground level, making it easier for her to enter and exit her house.	Todo lo que ella necesitaba era permiso para construir tres escalones en su casa, desde el suelo, para facilitarle entrar y salir de la casa.
If you add the separate output option, it will put b and c each on a line of its own, making the result easier to process.	Si añade la opción separate output, colocará b y c cada una en una línea, haciendo el resultado más fácil de procesar.
The ECB welcomes the aim of strengthening investor protection , by making information in prospectuses simpler and easier to read .	El BCE celebra el objetivo de reforzar la protección del inversor simplificando la información de los folletos y facilitando su lectura .
Hao Cheng Hsieh found it became easier and easier to wear a skirt and walk on the street	Hao Cheng Hsieh descubrió que se le hacía cada vez más fácil llevar una falda y pasear por la calle
The Ministry of Culture later elaborated on the Internet tax idea, proposing to create a registry of copyrighted creative content online, making it easier to track consumption.	Más tarde, el Ministerio de Cultura propuso crear un registro de contenidos con derechos de autor en línea para hacer más fácil un seguimiento de consumo.
First , price stability makes it easier for people to	First , price stability makes it easier for people to
It would be so much easier if he did.	Sería mucho más fácil si lo pareciera.
It makes things easier if your matrix is sparse.	Si tu matriz es poco densa, hace las cosas más fáciles.
Juggling is actually a lot easier than it looks.	Malabarear en realidad es mucho más fácil que como se ve.
BC So that makes it seem a little easier.	BC Eso la hace parecer un poco más fácil.
By making it harder for individuals to hide behind shell companies, such regulation would make illicit financial flows significantly more difficult to accomplish and much easier to spot.	Una regulación que, al dificultar el uso de empresas fantasma como pantalla fiscal, pondría trabas a los flujos financieros ilícitos y haría mucho más fácil individualizarlos.
Neuroscientists have even magnetically zapped carefully targeted areas of people s brains to influence their moral judgments in surprising ways for example, making it easier for them to lie.	Los neurocientíficos hasta han desactivado mediante magnetismo áreas muy específicas del cerebro de personas para influir de manera sorprendente en sus juicios morales por ejemplo, haciendo que les resulte más fácil mentir.
Graphic images of the damage that smoking causes can counter balance the power of these appeals to the unconscious, thereby facilitating more deliberative decision making and making it easier for people to stick to a resolution to quit smoking.	Las imágenes explícitas del daño que causa fumar pueden contrarrestar el poder de estos llamados al inconsciente, facilitando así una toma de decisiones más deliberativa y haciendo que resulte más fácil para las personas cumplir su resolución de dejar de fumar.
Payments can be made with the same money in all countries of the euro area , making travelling across these countries easier .	En todos los países de la zona del euro puede utilizarse la misma moneda , lo que facilita los desplazamientos entre ellos .
It is easier to mobilize against injustice than for justice.	Es más fácil movilizarse en contra de la injusticia que a favor de la justicia.
It is created to make your life with UNIX easier.	Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
Tom finds it much easier to speak English than French.	Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés.
It is necessary to make the study of languages easier.	Es necesario hacer más fácil el estudio de las lenguas.
This helps leaders to develop and maintain human bonds with a large group of people, despite the power gap, while making it easier for employees to identify with the organization.	Esto los ayuda a establecer y mantener vínculos humanos con grupos grandes de personas a pesar de las diferencias jerárquicas, y al mismo tiempo ayuda a los empleados a identificarse con la organización.
bKash fastest growing mobilemoney platform in world Making Remittances Easier in Bangladesh http t.co J8g4xV0uYe BRACworld Isabel Whisson ( IsabelWhisson) August 18, 2014	bKash la plataforma de dinero móvil de mayor crecimiento en el mundo. Haciendo las remesas más fáciles Bangladesh
He it is Who produceth creation, then reproduceth it, and it is easier for Him.	Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	Tal vez igual o más fácil que a un Rottweiler
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida.
Having a flat back makes it much easier to install them.	Una parte posterior plana hace mucho más fácil instalarlos.
Laboratory clamps make it easier to hold many kinds of tools.	Las abrazaderas usadas en el laboratorio permiten sostener con facilidad todo tipo de instrumentos.
This would make it easier for suspicious transactions to be reported.	Permítame asegurar al Sr. Hoon y a otros diputados británicos que él se encuentra en Bruselas y no en Londres.
By the way, I do make it look a little bit easier than it is.	Por cierto, hago que parezca un poco más simple de lo que realmente es.
Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier.	Después, serán 20, 30 yo nunca lo voy a olvidar, pero se va a volver más fácil.

Muestra esta página en español