Translation of "made life easier" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Easier - translation :

Life - translation :

Keywords : Facil Fáciles Sencillo Sería Será Nueva Resto Vivir Muerte Toda Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron

Examples (External sources, not reviewed)

What makes life easier, more enjoyable?	Qué hace que la vida sea más fácil, más agradable?
Life would be much easier then.	La vida sería así más fácil.
Electrical appliances have made housework easier.	Los electrodomésticos han hecho más fáciles las tareas del hogar.
It is created to make your life with UNIX easier.	Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida.
This is only for the artists to make their life easier.	Esto es solamente para hacerles la vida más fácil a los artistas.
People and robots can cooperate with each other in making life easier.	Las personas y los robots pueden cooperar para hacer la vida más fácil.
This has led to the use of JavaScript which IMO does not make life easier.	Esto ha obligado al uso de JavaScript que, en mi opinión, no hace la vida más fácil.
In addition to literal characters, some abbreviations are defined, making life still a bit easier	Además de los caracteres literales, hay algunas abreviaturas definidas, para facilitar un poco las cosas
Rendering account is made easier if a central bank has a clear mandate to fulfil .	La rendición de cuentas se facilita si el banco central tiene un mandato claro que cumplir .
And made (life) smooth for him.	Todo se lo he facilitado,
The students made her life happy.	Los estudiantes alegraron su vida.
The appearance of these page description languages made life easier, and facilitated further development for everybody. Yet the fact that there still remained different, incompatible, and competing page description languages keeps life for users, administrators, developers and manufacturers difficult enough.	El aspecto de estos lenguajes de descripción de páginas facilitó la vida y el desarrollo futuro a todo el mundo. A pesar de ello el hecho de que todavía existían diferentes lenguajes descriptivos incompatibles entre sí dificulta la vida de los usuarios, administradores, desarrolladores y fabricantes.
This task can be made slightly easier by using the Consolidate... item from the Data menu.	Esta tarea se puede hacer bastante fácilmente usando el elemento del menú Concentrar... del menú Datos.
whose life I have made run smoothly	Todo se lo he facilitado,
Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students.	Los ayudantes de los pares hicieron el trabajo del profesor mucho más fácil, pero establecieron una jerarquía cruel entre los estudiantes.
Lower oil prices make life easier, not harder, for highly indebted households in the US or the eurozone periphery.	Unos precios inferiores del petróleo facilitan la vida, no la complican, para los hogares muy endeudados en los EE.UU. y la periferia de la zona del euro.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	Tal vez igual o más fácil que a un Rottweiler
If you want it easier, you ve got to make it easier.	Si lo quieres más fácil, tienes que hacerlo más fácil.
And made life smooth and comfortable for him!	Todo se lo he facilitado,
To whom I made (life) smooth and comfortable!	Todo se lo he facilitado,
I made the worst mistake of my life.	Cometí el peor error de mi vida.
I think that my life with my husband will be much easier if I can give him the Egyptian nationality.	Creo que la vida con mi esposo sería mucho más fácil si le pudiera transmitir la nacionalidad egipcia.
For Brooks, it is that knowing that public programs make one s life easier causes one to vote for non Republican candidates.	Para Brooks, ese saber que los programas públicos hacen la vida más fácil lleva a votar a favor de los candidatos no republicanos.
In other words, KDE is a collection of programs, technologies and documentation that attempt to make life easier for computer users.	En otras palabras, KDE es una colección de programas, tecnologías y documentación que intentan facilitar el uso de los ordenadores a sus usuarios.
Easier said than done.	Es más fácil decirlo que hacerlo.
Easier said than done.	Es fácil de decir, pero no es fácil de hacer.
Ask me something easier.	Pregúnteme algo más fácil.
It's easier this way.	Así es más fácil.
In the convenience tab you can configure some options that make life easier for lazy people, like auto login or disabling passwords.	En la ficha comodidad puede configurar algunas opciones para facilitar la vida a los perezosos, como acceso automático o desactivación de contraseñas.
In the convenience tab you can configure some options that make life easier for lazy people, like automatic login or disabling passwords.	En la pestaña comodidad puede configurar algunas opciones que hagan la vida más fácil a los perezosos, como acceso automático o desactivar contraseñas.
Also, I think the life of our future child will be much easier and they will be able to gain more rights!	Pienso, también, que la vida de nuestro futuro hijo sería mucho más fácil y disfrutaría de más derechos!
Two words that made a colossal difference in my life.	Dos palabras que hicieron una diferencia colosal en mi vida.
and then made the course of life easy for him,	luego, le ha facilitado el camino
The computer has made a great impact on modern life.	Las computadoras provocaron un gran cambio en la vida moderna.
The life preserver must be made of high quality materials.	El salvavidas tiene que estar hecho con materiales de alta calidad.
I was not made for the life of a shepherd.	No nací para la vida de un pastor.
I've made more than one stupid mistake in my life.	He cometido más de un error estúpido en mi vida.
Now, this was made from a life cast of Brad.	Ahora, esta es una impresión de Brad.
Digital helpers make our everyday life easier. Instead of relying on our own memory, we prefer external ones. Where will this trend lead?	Las ayudas digitales nos hacen la vida más fácil. En vez de fiarnos de nuestra memoria, preferimos memorias externas. A dónde nos llevará esta tendencia?
Global Voices Online Do you see that you and your husband's life will be easier in Egypt if he gets the Egyptian nationality?	Global Voices Online Consideras que la vida con tu pareja en Egipto sería más fácil si él obtuviera la nacionalidad egipcia?
It's easier said than done.	Es más fácil decirlo que hacerlo.
That's easier said than done.	Es más fácil decirlo que hacerlo.
It sounds easier that way.	Suena más fácil de esa manera.

Muestra esta página en español