Translation of "made with care" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Then her Lord accepted her with goodly acceptance and made her grow up with a goodly growth, and He made Zakariyya take care of her.
Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías.
Handle with care!
Tratar con cuidado!
Drive with the utmost care.
Maneja con sumo cuidado.
Tom rose with great care.
Tom se levantó con gran cuidado.
So let's start with care anywhere.
Empecemos con la atención ubicua.
Do your work with more care.
Haz tu trabajo con más cuidado.
I keep old books with care.
Yo guardo libros antiguos con cuidado.
He chose every word with care.
Él eligió cada palabra con cuidado.
Her Lord graciously accepted her. He made her grow with a fine upbringing and entrusted her to the care of Zachariah.
Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías.
Thereupon her Lord accepted her with a gracious acceptance, and made her grow up in a worthy fashion, and He charged Zechariah with her care.
Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías.
Would you care to come with us?
Te importaría venir con nosotros?
Please handle it with the utmost care.
Por favor trátalo con muchísimo cuidado.
Enable automatic login. Use with extreme care!
Acceso automático activado. Utilícelo con extremo cuidado!
Deletes the selected account Use with care!
Borra la conexión seleccionada Usar con cuidado!
Do they not consider the Qur'an (with care)?
No meditan en el Corán ?
We conducted our investigation with the greatest care.
Condujimos nuestra investigación con el mayor de los cuidados.
We'll have to go about it with care.
Tendremos que ir con cuidado sobre esto.
Tom doesn't care who Mary goes out with.
A Tom no le importa con quién salga Mary.
I don't care what you do with it.
No me importa lo que usted va a hacer con esto.
I don't care what you do with it.
No me importa lo que vas a hacer con esto.
I don't care what you do with it.
No me interesa lo que hagas con esto.
I will read your book with great care.
Voy a leer tu libro con mucho cuidado.
But why should we care how smart materials work and what they are made of?
Pero, por qué debería importarnos cómo funcionan y de qué están hechos los materiales inteligentes?
Rychytář does not care who his wife sleeps with
A Rychytář no le importa con quién se acuesta su mujer.
Some plants grow well with a minimum of care.
Algunas plantas crecen bien con un mínimo de cuidado.
She is busy with the care of her children.
Está ocupada con el cuidado de sus hijos.
I don't care what you do with your money.
Me da igual lo que hagas con tu dinero.
I don't care about presents. It would have made no difference if you hadn't brought this.
A mí no me importan los regalos. Para mí no habría diferencia si no hubieses traído esto.
So her Lord (Allah) accepted her with goodly acceptance. He made her grow in a good manner and put her under the care of Zakariya (Zachariya).
Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías.
We created competition for ourselves, and then we made eye care affordable by making low cost consumables.
nos creamos competencia e hicimos de la ateción oftalmológica un asunto costeable a trevés de consumibles de bajo costo
Likewise, health care data were always considered private, so that patients would be open and honest with health care professionals.
Siempre se pensó que la historia clínica de las personas debe ser privada, para que los pacientes puedan hablar con los médicos con honestidad y franqueza.
We listened with great care, not missing a single word.
Escuchamos con sumo cuidado, sin perder una sola palabra.
Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers.
Nuestra organización, mothers2mothers, recluta a mujeres con VIH como proveedoras de atención.
VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care.
El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos.
It is precisely this large gap in Quebec health care which has made a number of palliative care physicians fear the adoption of a law on euthanasia and assisted suicide.
Es precisamente esa gran carencia relativa en los cuidados sanitarios de Quebec lo que hace que muchos doctores especializados en cuidados paliativos teman la adopción de una ley que regule la eutanasia y el suicidio asistido.
All sides must manage these tensions with great care and caution.
Todas las partes deben controlar estas tensiones con mucho cuidado y prudencia.
D IA performs its tasks with proficiency and due professional care .
Pericia y diligencia profesional La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo sus funciones con pericia y la debida diligencia profesional .
He's a widower with three small children to take care of.
Él es un viudo con tres niños pequeños que cuidar.
They'll follow up with you, and we'll take care of it.
ellos le darán seguimiento y nosotros nos ocuparemos de esto.
Enable password less logins on this display. Use with extreme care!
Activa el acceso sin contraseña en este terminal. Utilícelo con extremo cuidado!
Language is an important tool which must be used with care.
Él idioma cuenta y hay que vigilar este patriomonio.
Her Lord graciously accepted her and made her grow in goodness and entrusted her to the care of Zachariah.
Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías.
Health care
Protección de la salud
Health care
Seguridad social y ayuda social
Take care.
Cuídate.

 

Related searches : Made With - Care With - With Care - Made Off With - Was Made With - Not Made With - Made Out With - Made With Heart - Made With Wood - Made Amends With - Made Up With - Made With Love - Is Made With - Made Friends With