Translation of "main drivers behind" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drivers, Printer Drivers | Controladores, Controladores de impresión |
| The office of minister Aleš Řebíček hopes that it will discourage drivers from behaving dangerously behind the wheel. | La oficina del ministro, Aleš Řebíček promete que disuadirá a los conductores de conductas peligrosas al volante. |
| The main drivers of this increase were primarily financial engineering and wealth effects from strong asset prices. | Los principales impulsores de este aumento fueron la ingeniería financiera y los efectos sobre la riqueza generados por los elevados precios de los activos. |
| Drivers | Controladores |
| Renewed turbulence in the financial markets over the summer and heightened geopolitical tensions in the second half of the year , with adverse effects on oil prices and confidence , were the main drivers behind this development . | Las renovadas turbulencias de los mercados financieros en el verano y el aumento de las tensiones geopolíticas en el segundo semestre del año , con efectos negativos sobre los precios del petróleo y la confianza , fueron los principales factores determinantes de esta evolución . |
| The image displayed behind the grid in the main game area. | La imagen mostrada tras la rejilla en el área principal de juego. |
| Downloadable drivers | Controladores descargables |
| Supported Drivers | Dispositivos soportadosName |
| Supported Drivers | Controladores permitidos |
| The third article reviews the main drivers of growth in the EU Member States of central and eastern Europe . | El tercero estudia los factores determinantes del crecimiento en los Estados miembros de la UE de Europa Central y Oriental . |
| The main idea behind this breakdown is to identify different economic factors . | La desagregación del índice tiene como objetivo fundamental distinguir los diferentes factores económicos que influyen en su comportamiento . |
| Another writer stated the main reason behind the success of the conference | Otro explicaba el principal motivo del éxito de la conferencia |
| Running device drivers | Ejecución de controladores de dispositivos |
| Start device drivers | Iniciar controladores de dispositivos |
| Searching for drivers | Buscando controladores |
| INDI Drivers Directory | Carpeta de controladores INDI |
| Sound drivers supported | Controladores de sonido aceptados |
| Sound drivers used | Controladores de sonido utilizados |
| Emotive campaign attacks drivers | Campaña emotiva ataca a los conductores |
| And the drivers driving. | que ahuyentan violentamente |
| and the drivers driving, | que ahuyentan violentamente |
| Lexmark Drivers RIP Ghostscript | Lexmark Drivers RIP Ghostscript |
| No Qt SQL Drivers | No hay manejadores de Qt SQL |
| The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ? | El problema científico es esencial. |
| Are Uber drivers Uber employees? | Son los choferes de Uber empleados de Uber? |
| Sugar and whip for drivers | Azúcar y látigo para los conductores |
| Drivers should wear seat belts. | Los conductores deben usar cinturón de seguridad. |
| No SQL database drivers found. | No se encontró ningún controlador de base de datos SQL. |
| PATH to indi drivers directory | Ruta a la carpeta de controladores INDI |
| The third article reviews the main factors behind financial developments in central , eastern and south eastern Europe . | El tercero examina los principales factores del desarrollo del sector financiero en Europa central , oriental y sudoriental . |
| He was prejudiced against women drivers. | Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen. |
| Error. Unable to locate telescope drivers. | Error. Imposible encontrar los controladores de los telescopios |
| Could not find any database drivers. | No se pudo encontrar ningún controlador de base de datos. |
| database, sources, data, odbc, drivers, driver | bases de datos, fuentes, datos, odbc, controladores, controladorName |
| No database drivers available. To use this feature you need to install the necessary Qt 3 database drivers. | No hay disponibles controladores para bases de datos. Para usar esta característica tiene que instalar los controladores de bases de datos de Qt 3. |
| It is therefore appropriate first to briefly review the main elements of , and the rationale behind , the strategy . | Por consiguiente , es conveniente empezar por analizar brevemente los elementos principales de la estrategia y sus fundamentos . |
| Moreover, in France, taxi drivers must undergo regular health and professional tests, to which UberPOP drivers are not subject. | Es más, en Francia, los conductores de taxis deben someterse a exámenes regulares de salud y profesionales, que no se aplican a los conductores de UberPOP. |
| The bus drivers are on strike today. | Los conductores de colectivos están de paro hoy. |
| A lot of truck drivers eat here. | Muchos camioneros comen acá. |
| They work in government offices. They're drivers. | Trabajan en oficinas del gobierno. Son choferes. |
| kmix supports several platforms and sound drivers | kmix soporta una gran variedad de plataformas y controladores de sonido |
| Drivers and Filters and Backends in CUPS | Controladores, filtros y motores en CUPS |
| Above all, it aims to reach into the conscience of young drivers, motorcyclists, pedestrians, and last but not least, professional drivers. | Quiere llegar a la conciencia sobre todo de los jóvenes conductores, motoristas, peatones y en último lugar también de los conductores profesionales. |
| Dennis Hong Making a car for blind drivers | Dennis Hong un auto para conductores ciegos |
| Drivers reticent of alcoholism should install the 'alcolock' | Los conductores reincidentes por alcoholemia deberán instalar el 'alcolock' |
Related searches : Drivers Behind - Key Drivers Behind - Main Market Drivers - Main Business Drivers - Main Drivers For - Main Factor Behind - Main Driver Behind - Main Idea Behind - Main Factors Behind - Underlying Drivers - Financial Drivers - Fundamental Drivers - Engagement Drivers