Translation of "make a strike" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Make - translation :

Strike - translation :

Keywords : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Huelga Strike Aéreo Rayo Golpear

Examples (External sources, not reviewed)

There is a strike.	Hay una huelga.
And when you strike, you strike mercilessly?	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
Why is there a teacher's strike?	Por qué hay paro docente?
and when you strike you strike like tyrants?	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
And when you strike, you strike as tyrants.	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
strike them over a vast geographical area .	strike them over a vast geographical area .
In detention, she started a hunger strike.	Mientras estaba detenida comenzó una huelga de hambre.
Strike Through	Tachado
Strike out	Tachado
Strike Out	Tachado
Strike Out	Tachar
I will strike them with the pestilence, and disinherit them, and will make of you a nation greater and mightier than they.	Yo lo heriré con peste y lo desalojaré, y haré de ti una nación más grande y más fuerte que ellos
So strike their necks, and strike their every limb joint!	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Employees threatened a strike to protect worker benefits.	Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
That would make it less difficult to keep economic pressure on Iran in the aftermath of any strike.	De ese modo, será menos difícil mantener la presión económica sobre Irán después del ataque, si llega a producirse.
I'm on strike.	Estoy en huelga.
Text Strike Through	Texto tachado
Traps strike indiscriminately.	Acta. al presentar esta votación.
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
So strike at their necks and strike at every pore and tip.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them.	Cortadles del cuello, pegadles en todos los dedos!
Nan Governor Ukrit Puengsopha tried to strike a balance.	Ukrit Puengsopha, el gobernador de Nan, trató de lograr el equilibrio.
Strike three is menopause.	El tercer ataque es la menopausia.
believing that a crushing calamity is about to strike them.	pensando que una calamidad les alcance.
We said, Strike the corpse with a part of it.	Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella!
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.	Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados.
And those that strike violently,	Por los que soplan violentamente!
And strike sparks of fire,	que hacen saltar chispas,
Typhoons strike Japan every year.	Todos los años Japón sufre la incursión de huracanes.
Typhoons strike Japan every year.	Cada año llegan tifones a Japón.
The workers are on strike.	Los trabajadores están en huelga.
There will strike those who disbelieved among them a painful punishment.	Un castigo doloroso alcanzará a los que de ellos no crean.
Allah is not shy to strike a parable whatsoever a gnat or larger.	Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito.
The strike affected the nation's economy.	La huelga ha afectado a la economía nacional.
Strike while the iron is hot.	Golpea el hierro mientras esté caliente.
He doesn't strike me as efficient.	Él no me parece eficiente.
They already called off the strike.	Ya suspendieron la huelga.
Strike out completed to do summaries	Tachar las tareas pendientes completadas en los resúmenes
Harass the Midianites, and strike them	Hostilizaréis a los madianitas y los mataréis
This is his second hunger strike.	Ésta es su segunda huelga de hambre.
If you encounter the disbelievers in a battle, strike off their heads.	Cuando sostengáis, pues, un encuentro con los infieles, descargad los golpes en el cuello hasta someterlos.
So We said Strike the (body) with a piece of the (heifer).	Entonces dijimos Golpeadlo con un pedazo de ella!
The labor unions had been threatening the government with a general strike.	Los sindicatos habían amenazado al gobierno con una huelga general.
Many people died in that air strike and in a second air strike on January 22, 1944, the day of the battle of Anzio (Operation Shingle).	Mucha gente murió en dicho ataque aéreo y durante un segundo ataque que tuvo lugar el día de la Batalla de Anzio, el 22 de enero de 1944.
A certain man of the sons of the prophets said to his fellow by the word of Yahweh, Please strike me! The man refused to strike him.	Entonces un hombre de los hijos de los profetas dijo a su compañero, por mandato de Jehovah Golpéame, por favor! Pero el hombre rehusó golpearle

Muestra esta página en español