Translation of "make ample use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ample - translation :

Make - translation :

Keywords : Amplio Amplias Amplios Abundantes Amplia Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Examples (External sources, not reviewed)

O you who believe! when it is said to you, Make room in (your) assemblies, then make ample room, Allah will give you ample, and when it is said Rise up, then rise up.	Creyentes! Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
When ye are told to make room in the assemblies, (spread out and) make room (ample) room will Allah provide for you.	Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
When you are told to make room in the assemblies, (spread out and) make room. Allah will give you (ample) room (from His Mercy).	Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
Make good use of your time.	Hagan un buen uso de su tiempo.
and appointed for him ample wealth	a quien he dado una gran hacienda,
Allah is of ample means, Aware.	Alá es inmenso, omnisciente.
and designated for him ample wealth,	a quien he dado una gran hacienda,
There's ample room in the attic.	Hay suficiente espacio en el ático.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.	Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.
Liquidity remains ample by all plausible measures .	La liquidez continúa siendo holgada conforme a todas las medidas fiables .
And then bestowed upon him ample means,	a quien he dado una gran hacienda,
There is ample room for another car.	Hay más que suficiente espacio para otro coche.
Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen.	Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles.
Third, we must make use of the media.	En tercer lugar, debemos usar los medios de comunicación.
You should make good use of your time.	Debes hacer buen uso de tu tiempo.
You had better make use of this opportunity.	Es mejor que aproveches esta oportunidad.
Try to make good use of your time.	Trata de aprovechar tu tiempo.
Try to make good use of your time.	Trata de usar bien tu tiempo.
You should make good use of this opportunity.	Deberías aprovechar esta oportunidad.
They make use of exactly the same winds.	Utilizan exactamente los mismos vientos.
We need to use less to make more.	Necesitamos producir más con menos.
China has an ample supply of all three.	A China le sobran esas tres cosas.
There is an ample market for this product.	El mercado para este producto es amplio.
They wanted us to make use of the space.	Nos pidieron que hiciéramos uso del espacio.
Can you use this to make a better robot?	Puede usarse esto para construir mejores robots?
a recompense from your Lord and an ample reward	Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado
But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says.	La actividad minera tiene siempre gran impacto , afirma Bourscheit.
Can we use deep brain stimulation to make you smarter?	Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente?
Students should make use of the books in the library.	Los estudiantes deberían utilizar los libros de la biblioteca.
You shouldn't let people make use of you like that.	No deberías dejar que la gente te utilice así.
After cutting the wood, use sandpaper to make it smooth.	Después de cortar la madera, utilice papel de lija para alisarla.
Saying Make ample (coats of mail), and assign a time to the making of coats of mail and do good surely I am Seeing what you do.	Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien!
As a member of the World Trade Organization, the US has ample opportunity to use that body s dispute resolution mechanism to adjudicate major problems with its trading partners.	En su calidad de miembro de la Organización Mundial del Comercio, Estados Unidos tiene amplias oportunidades para utilizar el mecanismo de solución de controversias de dicho organismo con la finalidad de zanjar grandes problemas con sus socios comerciales.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Lo último pero no menos importante, aproveche al máximo este FAQ.
Man is the only animal that can make use of fire.	El hombre es el único animal que puede hacer uso del fuego.
Liquidity in the euro area remains ample by all plausible measures .	La liquidez en la zona del euro sigue siendo holgada de acuerdo con todos los indicadores fiables .
Liquidity in the euro area is ample by all plausible measures .	En la zona del euro la liquidez resulta holgada de acuerdo con todas las medidas disponibles .
Hell will be the recompense of you (all) an ample recompense.	La gehena será amplia retribución para ti y para tus secuaces.
The conflict in eastern Ukraine has all three in ample supply.	El conflicto en Ucrania oriental tiene los tres ingredientes en abundancia.
Thus do We make plain the Signs for those who use reason.	Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona.
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.	Hay que hacer un buen uso de los diccionarios cuando se estudia un idioma extranjero.
In our world we use about 350 polymers to make all this.	Nosotros utilizamos alrededor de 350 polímeros para crear todo esto.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Todos cometemos los mismos errores. Todos usamos las mismas técnicas.
Make the combobox expose its list without needing to use the mouse.	Hacer que el el desplegable muestre su lista sin necesidad de usar el ratón.
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	Nunca la usaré de nuevo. Haré lo posible para que así sea, pero no usaré esa palabra de nuevo.

Muestra esta página en español