Translation of "make optimum use" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Optimum Power Calibration failed. | Falló la calibración de la energía óptima. |
| Performing Optimum Power Calibration | Realizando calibrado de energía óptimo |
| Optimum asynchronous request size | Tamaño de petición asíncrona óptima |
| 20. Requests States to consider the relevant decisions of the Economic and Social Council on the integrated follow up to previous world conferences and the need to make optimum use of all available mechanisms in the struggle against racism | 20. Pide a los Estados que tengan en cuenta las decisiones del Consejo Económico y Social acerca del seguimiento integrado de las anteriores conferencias mundiales y la necesidad de utilizar de la mejor manera posible todos los mecanismos disponibles en la lucha contra el racismo |
| We need to maintain an optimum temperature for the growth. | Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento. |
| Make good use of your time. | Hagan un buen uso de su tiempo. |
| Europe may never be an optimum currency area by any standard. | Tal vez Europa nunca sea un área monetaria óptima según ningún criterio. |
| Witches and sorcerers can make use of magic to make impossible things happen. | Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles. |
| Third, we must make use of the media. | En tercer lugar, debemos usar los medios de comunicación. |
| You should make good use of your time. | Debes hacer buen uso de tu tiempo. |
| You had better make use of this opportunity. | Es mejor que aproveches esta oportunidad. |
| Try to make good use of your time. | Trata de aprovechar tu tiempo. |
| Try to make good use of your time. | Trata de usar bien tu tiempo. |
| You should make good use of this opportunity. | Deberías aprovechar esta oportunidad. |
| They make use of exactly the same winds. | Utilizan exactamente los mismos vientos. |
| We need to use less to make more. | Necesitamos producir más con menos. |
| Noting that the dissemination and use of information technologies and means affect the interests of the entire international community and that optimum effectiveness is enhanced by broad international cooperation, | Observando que la difusión y la utilización de las tecnologías y de los medios de información repercuten en los intereses de toda la comunidad internacional y que una amplia cooperación internacional contribuirá a lograr una eficacia óptima, |
| Noting that the dissemination and use of information technologies and means affect the interests of the entire international community and that optimum effectiveness is enhanced by broad international cooperation, | Observando que la difusión y la utilización de las tecnologías y de los medios de información afectan a los intereses de toda la comunidad internacional y que una amplia cooperación internacional contribuye a lograr una eficacia óptima, |
| Noting that the dissemination and use of information technologies and means affect the interests of the entire international community and that optimum effectiveness is enhanced by broad international cooperation, | Observando que la difusión y utilización de las tecnologías y los medios de información afectan a los intereses de toda la comunidad internacional y que una amplia cooperación internacional contribuye a lograr una eficacia óptima, |
| They wanted us to make use of the space. | Nos pidieron que hiciéramos uso del espacio. |
| Can you use this to make a better robot? | Puede usarse esto para construir mejores robots? |
| 18. Requests the Secretary General to ensure that optimum use is made of ad litem judges, following their introduction, to increase the number of court sessions and extend scheduled working hours | 18. Pide al Secretario General que vele por que se haga un empleo óptimo del sistema de magistrados ad lítem, después de su establecimiento, para acrecentar el número de audiencias y ampliar el horario de trabajo programado |
| But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says. | La actividad minera tiene siempre gran impacto , afirma Bourscheit. |
| Can we use deep brain stimulation to make you smarter? | Podremos utilizar la estimulación cerebral profunda para hacerlos más inteligente? |
| Students should make use of the books in the library. | Los estudiantes deberían utilizar los libros de la biblioteca. |
| You shouldn't let people make use of you like that. | No deberías dejar que la gente te utilice así. |
| After cutting the wood, use sandpaper to make it smooth. | Después de cortar la madera, utilice papel de lija para alisarla. |
| Last but not least, please make full use of this FAQ. | Lo último pero no menos importante, aproveche al máximo este FAQ. |
| Man is the only animal that can make use of fire. | El hombre es el único animal que puede hacer uso del fuego. |
| There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit. | Hay una investigación en curso en la Escuela de Medicina de Harvard para elegir el par de tratamientos que pueda maximizar el beneficio. |
| Thus do We make plain the Signs for those who use reason. | Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona. |
| We should make good use of dictionaries when studying a foreign language. | Hay que hacer un buen uso de los diccionarios cuando se estudia un idioma extranjero. |
| In our world we use about 350 polymers to make all this. | Nosotros utilizamos alrededor de 350 polímeros para crear todo esto. |
| We all make the same mistakes. We all use the same techniques. | Todos cometemos los mismos errores. Todos usamos las mismas técnicas. |
| Make the combobox expose its list without needing to use the mouse. | Hacer que el el desplegable muestre su lista sin necesidad de usar el ratón. |
| I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again. | Nunca la usaré de nuevo. Haré lo posible para que así sea, pero no usaré esa palabra de nuevo. |
| Helping the poor with today s technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor. | Ayudar a los pobres con las tecnologías de hoy, al mismo tiempo que se invierte en futuras tecnologías mejoradas, es la división óptima del trabajo. |
| You are attempting to download a magnet link, and DHT is not enabled. For optimum results enable DHT. | Está intentando descargar un enlace magnético, pero DHT no está habilitado. Para obtener unos resultados óptimos, habilite DHT. |
| This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. | Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así. |
| Settlement procedure 6 can make use of Algorithm 5 running on sub accounts . | El procedimiento de liquidación 6 puede hacer uso del algoritmo 5 aplicado en las subcuentas . |
| 14. Further requests the Secretary General to make greater use of national staff | 14. Pide además al Secretario General que haga mayor uso del personal de contratación nacional |
| There are many categories you can use to make your search more precise. | Hay muchas categorías que puede utilizar para que su búsqueda sea más precisa. |
| Now we would be able to make use of all that waste brine. | Tenemos que poder usar todos esos residuos de salmuera. |
| What's the fewest pieces we could use to make a little life form? | Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles. |
| Here is a list of all external tools partman can make use of | A continuación tiene una lista de las herramientas externas que puede utilizar partman |
Related searches : Optimum Use - Make Use - Optimum - Make Little Use - Make Further Use - Make Unauthorized Use - Make Ample Use - Make Commercial Use - Shall Make Use - Make Intensive Use - Make Full Use - Make Effective Use - Make Greater Use - Make Heavy Use