Translation of "make compatible with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Environmental policy measures that make the technological and economic development compatible with the environment and biodiversity protection. | Medidas en política medioambiental que hagan compatible el desarrollo económico y tecnológico con la protección del medio ambiente y la biodiversidad. |
| It is not compatible with Perl. | Si es definido entonces se realizar un análisis adicional. |
| My software isn't compatible with Windows. | Mi programa no es compatible con Windows. |
| Neither version is compatible with older cartridges. | Ninguna versión es compatible con los cartuchos viejos. |
| Make sure the versions of the kpilot datebook conduit and korganizer are compatible. | Asegúrese de que las versiones del libro de fechas del canal de kpilot y korganizer son compatibles. |
| Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with existing financial programming . |
| The theory and practice of tourism will have to be reformulated in order to make development compatible with safeguarding the cultural heritage. | JOANNY (V). (FR) Señor Presidente, Señorías, no nos estamos ocupando, con el informe Colombo, de elaborar una táctica de negociación para saber cómo hacer evolucionar la Comunidad, sino de determinar las bases constitucionales de la Unión Europea. |
| The following shall be compatible with the internal market | Serán compatibles con el mercado interior |
| Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project. | Pese a ser totalmente compatible con el acuerdo de libre comercio concertado entre Ucrania y Rusia, el pacto con la UE propuesto no era, desde luego, compatible con el proyecto euroasiático de Putin. |
| VGA compatible | Compatible VGA |
| 8514 compatible | Compatible 8514 |
| Compatible Names | Nombres compatibles |
| The original PlayStation is forward compatible with the DualShock 2. | El mando DualShock 2 es compatible con todos los juegos de la consola PlayStation. |
| The protocol version of the Akonadi server is incompatible. Make sure you have a compatible version installed. | La versión de protocolo del servidor de Akonadi es incompatible. Asegúrese de tener una versión compatible instalada. |
| VGA compatible controller | Controlador compatible VGA |
| XGA compatible controller | Controlador compatible XGA |
| Some accession countries will need to adjust their exchange rate regimes to make them compatible with ERM II , before they can participate in this arrangement . | Algunos de los países candidatos habrán de adaptar sus regímenes cambiarios para hacerlos compatibles con el MTC II , antes de poder participar en el mismo . |
| The company will make compatible this initiative with the 16 areas already present in big centers as PC City, Carrefour, Saturn and El Corte Ingles. | La compañía compatibilizará esta iniciativa con las 16 áreas ya presentes en centros multimarca como PC City, Carrefour, Saturn y El Corte Inglés. |
| The. is not required but makes it compatible with more browsers. | Las cookies no se hacen visibles hasta la siguiente carga de una página para la que la cookie deba estar visible. |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . |
| Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibilidad con la programación financiera y las perspectivas financieras Propuesta compatible con la programación financiera existente . |
| shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution. | serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución. |
| The following may be considered to be compatible with the internal market | Podrán considerarse compatibles con el mercado interior |
| As per Symantec, Norton GoBack 4.0 is not compatible with Windows Vista. | GoBack no es oficialmente compatible con Windows Vista. |
| Documents To Go Standard is compatible with Microsoft Word and Microsoft Excel. | Documents To Go Standart es compatible Microsoft Word and Microsoft Excel. |
| You'll also learn about synchronizing with your PalmPilot or compatible handheld computer. | También aprenderá cómo sincronizar con su PalmPilot o agenda electrónica compatible. |
| They're not biologically compatible. | No son biológicamente compatibles. |
| Any Video4Linux compatible device | Cualquier dispositivo compatible con Video4Linux |
| kde ECMAScript compatible interpreter | Intérprete ECMAScript compatible con kde |
| Generic Hayes compatible defaults. | Predeterminados genéricos compatibles con Hayes |
| Exchange compatible invitations naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Exchange compatible invitations naming | Nombres de invitaciones compatibles con Exchange |
| Use FAT32 compatible Filenames | Emplear nombres de archivo compatibles con FAT32 |
| Outlook compatible attachment naming | Nombrado de adjuntos compatible con Outlook |
| Exchange compatible invitation naming | Nomenclatura de invitación compatible con Exchange |
| Exchange compatible invitation naming | Intercambiar nombres compatibles de invitaciones |
| Create FAT32 compatible filenames | Crear nombres compatibles con FAT32 |
| Packages are not compatible | Los paquetes no son compatibles |
| Compatibility with financial programming and financial perspective X Proposal is compatible with existing financial programming . | Compatibility with financial programming and financial perspective X Proposal is compatible with existing financial programming . |
| These preannounced bilateral exchange rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence . | Estos tipos de cambio bilaterales preanunciados son consistentes con las condiciones económicas básicas y compatibles con una convergencia sostenible . |
| As a consequence , unilateral official euroisation would not be compatible with the Treaty . | En consecuencia , una eurización oficial decidida unilateralmente no sería compatible con el Tratado . |
| Do you want to see whether you're genetically compatible with your girlfriend? Sure. | Quieres saber si eres genéticamente compatible con tu novia? Hecho. |
| The panel was also equipped with Night Vision Goggle (NVG) compatible cockpit lighting. | El panel también fue equipado con iluminación de cabina compatible con gafas de visión nocturna. |
| Whether organize files will rename files in a manner compatible with vfat filesystems. | Si organizar archivos renombrará los archivos de manera que sean compatibles con los sistemas de archivos vfat. |
| Connecting krdc to compatible servers | Conectar a servidores compatibles krdc |
Related searches : Make Compatible - Compatible With - Compatible With Any - Compatible With Windows - More Compatible With - Is Compatible With - Not Compatible With - Be Compatible With - Are Compatible With - Fully Compatible With - Compatible With Oxygen - Compatible With Iphone - Backwards Compatible With - Compatible With Software
