Translation of "make informed decisions" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Informed - translation :

Make - translation :

Keywords : Decisiones Toman Tomo Tomas Tome Informado Informada Informados Informó Informé Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Examples (External sources, not reviewed)

To make informed decisions we need sufficient information.	Para tomar decisiones con conocimiento de causa necesitamos informaciones suficientes.
assist market surveillance authorities to make more informed risk assessment decisions,	ayudaría a las autoridades de vigilancia del mercado a tomar decisiones más informadas de la evaluación del riesgo
Governments need to legislate for this and enable consumers to make informed decisions, says Courtney.	Los gobiernos necesitan legislar para esto y permitir que los consumidores tomen decisiones informadas, dice Courtney.
4. Emphasizes the importance of providing the information necessary to enable Member States to make well informed decisions	4. Hace hincapié en la importancia de proporcionar a los Estados Miembros la información que necesitan para poder adoptar decisiones con conocimiento de causa
11. Emphasizes the importance of providing the information necessary to enable Member States to make well informed decisions	11. Destaca la importancia de proporcionar a los Estados Miembros la información que necesitan para poder adoptar decisiones con conocimiento de causa
If we have those facts at our mental fingertips, we're going to be able to make informed decisions.	Si tenemos esos datos en nuestra mente, podremos tomar decisiones informadas.
It should focus on the key information that investors need in order to be able to make informed investment decisions .	Debe recoger la información fundamental que los inversores precisan para adoptar decisiones de inversión fundadas .
As a result , firms and consumers can make better informed consumption and investment decisions , thus allowing the market to allocate resources more efficiently .	Como resultado , las empresas y los consumidores pueden tomar sus decisiones en materia de consumo e inversión con más información , permitiendo así que el mercado asigne los recursos de manera más eficiente .
And you'll make a less informed decision.	Y tomarás una decisión menos informada.
To enable informed decisions , detailed information has to be available to investors .	A fin de poder tomar decisiones informadas , los inversores deben disponer de información pormenorizada .
We make decisions together.	Tomamos decisiones juntas.
We make decisions together.	Tomamos decisiones juntos.
Asking the right questions and ensuring that the right data are available to allow others to make better informed decisions may be more appropriate.	Quizá sea más apropiado formular las preguntas adecuadas y asegurarse de que se dispone de los datos correctos para que otros tomen decisiones con mejor fundamento.
This enables firms and consumers to make better informed decisions on consumption and investment . This in turn allows the market to allocate resources more efficiently .	Esto permite a las empresas y a los consumidores decidir en qué es mejor invertir o gastar su dinero , posibilitando una asignación más eficiente de los recursos .
People sometimes make illogical decisions.	A veces las personas toman decisiones ilógicas.
Sometimes people make wrong decisions.	A veces la gente toma decisiones equivocadas.
Think more and make decisions after.	Piensa más y haz después las decisiones.
That's what makes people make decisions.	Eso lo que hace que la gente tome decisiones.
These are decisions I want to make alone.	Estas son decisiones que quiero tomar yo solo.
I'm old enough to make my own decisions.	Soy bastante mayor para tomar mis propias decisiones.
Mary never uses tarot cards to make decisions.	María nunca utiliza las cartas de tarot para tomar decisiones.
And the numbers are used to make decisions.	Y los números se usan para tomar decisiones.
It also informs the decisions you make when you make products or services.	Esto también te informa de las decisiones que tomas cuando haces productos o servicios.
The General Council shall be informed by the President of the ECB of decisions of the Governing Council .	El presidente del BCE informará al Consejo General acerca de las decisiones del Consejo de Gobierno .
I am impatient with his inability to make decisions.	Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.
He was honest, strong, and willing to make decisions.	Él fue honesto, fuerte y decidido para tomar decisiones.
Tom is old enough to make his own decisions.	Tom tiene edad suficiente para decidir por sí mismo.
But we should be able to make that choice, letting doctors know if we would prefer to be well informed or minimally informed.	Pero deberíamos poder hacer esa elección y hacerles saber a los médicos si preferimos estar bien informados o mínimamente informados.
The President of the ECB has to keep the General Council informed of decisions taken by the Governing Council .	El presidente del BCE debe mantener informado al Consejo General de las decisiones adoptadas por el Consejo de Gobierno .
Let's not make any hasty decisions. Let's sleep on it.	No tomemos una decisión precipitada. Consultémoslo con la almohada.
This is where people make decisions, where they develop willpower.	Aquí es donde las personas toman las decisiones, donde desarrollan el querer hacer.
There was a time when we understood how things worked and how they were made, so we could build and repair them, or at the very least make informed decisions about what to buy.	En una época sabíamos cómo funcionaban las cosas y cómo estaban hechas, por eso las podíamos construir y reparar, o por lo menos tomar buenas decisiones de compra.
The General Council shall be informed by the President of the European Central Bank of decisions of the Governing Council.	El Presidente del Banco Central Europeo informará al Consejo General acerca de las decisiones del Consejo de Gobierno.
Anyway, you know, I really make decisions all the time about how I want to remember myself, and that's the most important kind of decisions I make.	Como sea, ya saben, tomo decisiones todo el tiempo de cómo quiero que me recuerden y esa es la decisión más importante que he tomado.
As you know, it is Parliament's prerogative to make these decisions. '	Como usted sabe, el Parlamento es soberano en sus decisiones. (')
changes in the general price level as relative price changes and can make better informed consumption	changes in the general price level as relative price changes and can make better informed consumption
We cannot make decisions in the absence of all of the information.	No podemos tomar decisiones en ausencia de toda la información.
We wake up in the morning and we feel we make decisions.	Nos levantamos en la mañana y sentimos que tomamos decisiones
We let the doctors make all the decisions, take the driver's seat.	Dejamos que los médicos tomaran las decisiones, que tomaran el control.
It's simply a question of changing the interface by which people make decisions, and the very nature of the decisions changes.	Es simplemente una cuestión de cambiar la interfaz a través de la que se toman las decisiones y la naturaleza misma de la decisiones cambia.
The poor also are willing to make, and do make, smart decisions, if you give them that opportunity.	Los pobres también quieren tomar, y toman, decisiones inteligentes, si uno les da esa oportunidad.
You are informed or misinformed, or just wrongly informed.	Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan.
Get Informed	Obtenga información
This problem of shifting comparisons can bedevil our attempts to make rational decisions.	Este problema de comparaciones cambiantes puede desconcertar nuestros intentos de tomar decisiones racionales.
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me.	Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .

Muestra esta página en español