Translation of "make it accessible" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 10 . Whereas it is desirable to make the depositary function accessible to institutions and firms of third countries | ( 10 ) Considerando que es conveniente facilitar el acceso a la función de depositario a las entidades y sociedades de terceros países (. . |
| We have also launched several new initiatives to make education more widely accessible. | También hemos lanzado varias iniciativas nuevas para que la educación se vuelva más accesible. |
| Accessible | AccesibleName |
| Accessible | Accesible |
| With a view to simplify and make the Constitution more accessible for European citizens and | Con objeto de simplificar la Constitución y hacerla más accesible a los ciudadanos europeos , y acercar así al público en general el |
| Ollanta Humala, President of Peru President Ollanta Humala We must make quality education accessible to all. | Presidente Ollanta_HumalaT Debemos masificar la calidad de la educación CumbrePanama http t.co GcfTR1mLdV Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015 |
| It shall be publicly available for consultation and accessible online . | El registro estará a disposición pública para su consulta y será accesible en línea . |
| Accessible Color Scheme | Esquema de color accesible |
| With Google Art Project, we try to preserve the street masterpieces and make them accessible to everyone. | Con el proyecto Google Art tratamos de preservar las piezas maestras callejeras y hacerlas accesibles a todos. |
| Now invoking Einstein might not seem the best way to bring compassion down to earth and make it seem accessible to all the rest of us, but actually it is. | Pero invocar a Einstein no parece la mejor manera de bajar la compasión a tierra y hacer que parezca al alcance de todos nosotros, pero lo es. |
| Article 49 Accessible format | Artículo 49 Formato accesible |
| And suddenly it makes a difference in terms of making space accessible. | Y, de pronto, hace la diferencia en términos de hacer el espacio accesible |
| Google as we all know by their search engine is a multinational company with a mission to organize the world s information and make it universally accessible and useful. | Google, tal y como todos sabemos por su motor de búsqueda, es una multinacional cuya misión es organizar la información a nivel mundial y hacerla universalmente accesible y útil. |
| This print share is accessible. | Esta impresora compartida está accesible. |
| (d) Encouraging the mass media, including providers of information through the Internet, to make their services accessible to persons with disabilities | d) Alentar a los medios de comunicación, incluidos los que suministran información a través de Internet, a que hagan que sus servicios sean accesibles para las personas con discapacidad |
| It is an initiative that is focused on simple, accessible and human centric solutions. | Es una iniciativa que se concentra en soluciones simples, accesibles y centradas en las personas. |
| Guns are readily accessible to Americans. | Los norteamericanos tienen fácil acceso a armas. |
| This print share is not accessible. | La impresora compartida no está accesible. |
| Take something which looks like food, transform it, and it gives you a good, very easy, accessible energy. | Tomemos algo que se parezca a un alimento, transformémoslo, y obtendremos buena energía, muy fácil y accesible. |
| When teachers make it, children make it. | Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. |
| ESMA shall make that information accessible to the public and shall publish summary information on the main developments observed on an annual basis . | La AEVM pondrá esa in formación a disposición del público y publicará anualmente un resumen de los principales cambios observados . |
| ESMA shall make that information accessible to the public and shall publish summary information on the main developments observed on an annual basis . | La AEVM pondrá esa información a disposición del público y publicará anual mente un resumen de los principales cambios observados . |
| It's forever freely accessible by Biology Letters. | Esta disponible gratuitamente de por vida en Biology Letters . |
| This airport is easily accessible by bus. | Este aeropuerto está bien comunicado por autobús. |
| Unlisted album is only accessible via URL. | Un álbum no listado solo es accesible vía una URL. |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar. |
| It is part of our efforts to provide basic information to citizens in an accessible manner . | Confío en que , en alguna medida , suponga un avance en el cumplimiento de nuestro objetivo . |
| The square is freely accessible when there are no other balls blocking the path to it. | El cuadrado será accesible cuando no haya ninguna bola bloqueándole la ruta. |
| For instance, the Western Ukrainian city of Lviv is encouraging its police to join Facebook, to make law enforcement more accessible to ordinary citizens. | Por ejemplo, Lviv, ciudad del oeste de Ucrania, está animando a su policía a unirse a Facebook, para hacer que las autoridades estén más accesibles a ciudadanos comunes y corrientes. |
| Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information. | que, en este simple portal, se atribuye el hecho de hacer accesible toda la información del mundo. |
| (d) To ensure readily accessible and fair trials | d) Garantice juicios libres e imparciales |
| They become accessible to the yeast as food. | Se vuelven accesibles a la levadura como alimento, |
| It is also possible to make any other item act like a button by setting its button attribute to true. However, it is better to use Qt buttons in kdm themes since these are accessible to users with disabilities. | También es posible hacer que cualquier otro elemento actúe como un botón estableciendo su atributo button a true. Sin embargo, es mejor utilizar botones Qt en los temas para kdm ya que son accesibles para los usuarios con discapacidades. |
| 29. Also urges all States to make appropriate treatment and rehabilitation accessible for children, including adolescents, dependent on narcotic drugs, psychotropic substances, inhalants and alcohol | 29. Insta también a todos los Estados a que faciliten el acceso de los niños, incluidos los adolescentes, adictos al consumo de estupefacientes, sustancias sicotrópicas, sustancias inhalables y alcohol a métodos de tratamiento y rehabilitación apropiados |
| 19. Also urges all States to make appropriate treatment and rehabilitation accessible to children, including adolescents, dependent on narcotic drugs, psychotropic substances, inhalants and alcohol | 19. Exhorta también a todos los Estados a que faciliten el acceso de los niños, incluidos los adolescentes, adictos al consumo de estupefacientes, sustancias sicotrópicas, sustancias inhalables y alcohol a métodos de tratamiento y rehabilitación apropiados |
| 16. Also urges all States to make appropriate treatment and rehabilitation accessible to children, including adolescents, dependent on narcotic drugs, psychotropic substances, inhalants and alcohol | 16. Exhorta también a todos los Estados a que faciliten el acceso de los niños y los adolescentes adictos al consumo de estupefacientes, sustancias sicotrópicas, sustancias inhalables y alcohol a métodos de tratamiento y rehabilitación apropiados |
| Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial. |
| It makes all key information about life on Earth accessible to anyone, on demand, anywhere in the world. | Toda la información clave sobre la vida en la Tierra estará disponible para cualquiera, a petición, en cualquier lugar del mundo. |
| It takes so much more effort to understand the injustice when context is not easily accessible to you. | Es mucho más costoso entender la injusticia cuando el contexto no es fácilmente accesible. |
| Do you make it grow or is it We who make it grow? | La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores? |
| (a) Enjoy access to cultural materials in accessible formats | a) Tengan acceso a material cultural en formatos accesibles |
| But I teach spoken word poetry because it's accessible. | Pero enseño poesía spoken word porque es accesible. |
| This feature is accessible from the More Effects dialog. | Esta funcionalidad está disponible desde el diálogo Más efectos. |
| All articles written for this project are accessible here. | Puede acceder a todos los articulos escritos para este proyecto aquí. |
Related searches : Make Accessible - Make Accessible For - Make Them Accessible - Make More Accessible - It Is Accessible - Make It - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid - Make It Apparent - Make It Complicated
