Translation of "make our point" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Make - translation :

Point - translation :

Keywords : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Examples (External sources, not reviewed)

Make curve point	Crear un punto de la curva
Make line point	Crear un punto de la línea
At this point may I make a specific suggestion, Commissioner? It concerns our forests.	BANOTTI ñan, en particular, la adopción de medidas para la for mación de los profesionales.
When animals are going to make a point, they make the point.	Cuando los animales quieren expresar algo, solo lo hacen.
While on this subject, I would make the point, since public opinion plays an important role in our	Su orientación es la de que la Comisión debería presentar al Parlamento Europeo un
I need to make that point.	Ha sido un informe muy postergado.
Nurul Izzah That would be exactly my point our point.	Nurul Izzah Ese sería exactamente mi punto de vista nuestro punto de vista.
That is the point of our resolution.	Este es el sentido de nuestra resolución.
It is on this point that our opinions differ.	A partir de aquí nuestras opiniones difieren.
The Brundtland Commission report has made it clear that we must make a point of going sparingly with the environment in all our economic activities.	La cornisón ha examinado el informe realizado por las autoridades del Servicio Central de Seguridad de las instalaciones nucleares de Francia, y ha podido esta blecer los siguientes elementos de información.
There is no point in our having to make a contribution to that balance if others are not prepared to do what we are doing.	Permítanme que les diga que todos los países ACP están perfectamente protegidos.
And I want to just make one point about this investment.	Y quisiera apuntar sólo una cosa sobre esta inversión.
We can't make up our mind.	No podemos decidirnos.
Our drinking water safe we make.	Nuestra agua potable la hacemos.
It doesn't make any sense from a public health point of view.	No tiene ningún sentido desde el punto de vista de la salud pública.
Unfortunately, at some point our art such a joyful pastime ends.	Desgraciadamente, en algún momento nuestro arte, ese pasatiempo tan agradable, se acaba.
So We shall make Our work thorough.	Pues Nosotros también.
Make the stage between our journeys longer.	Alarga nuestros recorridos!
Make the stages of our journeys longer.	Alarga nuestros recorridos!
We can't make our kids passive again.	No podemos volver pasivos a nuestros hijos una vez más
We care how we make our profit.	nos preocupa cómo obtenemos la ganancia.
Our two countries need to make every effort to strengthen our ties.	Japón y Estados Unidos deben hacer todo lo posible por fortalecer sus vínculos.
Then they said Our Lord make the distance between our journeys longer.	Pero dijeron Señor! Alarga nuestros recorridos!
The universe is change our life is what our thoughts make it.	El Universo es cambio nuestra vida es lo que nuestros pensamientos hacen de ella.
But the point that I want to make I'll show you up here.	Me gustaría resaltar, lo mostraré aquí.
McINTOSH (ED). Mr President, I would like to make a point of order.	La propuesta de la Comisión relativa a la creación de un registro comunitario EUROS no lo prevé en absoluto y por consiguiente, tal como se proyecta carece de valor.
PRESIDENT. (GR) I will make a note of your first point, Mr Pannella.	EL PRESIDENTE. Señor Panella, tomo nota de su primera observación.
And their speech was naught but that they said our Lord! forgive us our sins and our extravagance in our affairs, and make our foothold firm, and make us triumph over the disbelieving people.	No decían más que Señor! Perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido!
That was the point of the mission undertaken by Jean Marie Le Pen, and that is the point of our resolution.	Este es, por otra parte, el sentido del via je de Jean Marie Le Pen y el de nuestra resolución.
To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.	Para llegar a los pagos de nuestra casa, vamos a tener que apretarnos el cinturón.
Perhaps our emotions make us who we are.	Tal vez nuestras emociones nos hacen ser lo que somos.
With that, you make our situation even worse.	Con lo hecho empeoraste aún más nuestra situación.
I am anxious to make this point in what is presumably our last debate on this subject, since unification is already an institutional reality, even before the forthcoming elections.	Como nuevo diputado de esta Asamblea, estoy muy orgulloso de haber recibido ese papel decisivo y recomiendo la segunda lectura a esta Asamblea.
The other point I'd like to make about this is that this ocean's interconnected.	El otro punto que quiero destacar es que el océano está interconectado.
Well, in point of fact, most of them are not going to make it.	Pues, por cierto, la mayoría no lo van a lograr.
PRESIDENT. Mr Harrison, I would ask you not to make a 'point of disorder'.	Desearía, señor Presidente, pedirle que tuviera a bien encargar a la Comisión de Reglamento que verifique la conformidad de esta decisión.
And who submit, Our Lord, soothe our eyes with our wives and our children, and make us leaders of the pious.	Dicen Señor! Haznos el regalo de que nuestras esposas y descendencia sean nuestra alegría, haz que seamos modelo para los temerosos de Alá!
And our own opportunity to make something new there?	y nuestra propia oportunidad de hacer algo nuevo ahí?
See how We make plain to them Our signs.	Mira cómo les explicamos los signos!
Let's all make a toast to our glory days.	Brindemos todos por nuestros días de gloria.
We have to make some changes in our plans.	Tenemos que hacer algunas alteraciones en nuestros planes.
We make sure that we select our equipment properly.	Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
We want to make our position clear in advance.	Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado.
Our countries' military commanders make no bones about that.	Los estados mayores de nuestros países respectivos no nos permiten abrigar la menor duda al respecto.
And I want to make the point that as members of society, we need to.	Y quiere hacer inca pié que como miembros de la sociedad, necesitamos hacerlo.

Muestra esta página en español